Películas
El padrino: de Staten Island a Sicilia
Michael Corleone lleva a su novia Kay a la boda de su hermana Connie en la finca de la familia y acaba arrastrado a una guerra que termina con él disparando a Sollozzo y a McCluskey, ocultándose en Sicilia, perdiendo a su esposa siciliana en un coche bomba y saldando todas las cuentas durante el bautizo de su sobrino.
Coppola rodó la película en escenarios reales de la ciudad de Nueva York y de Sicilia: la casa de Staten Island que hizo de finca familiar, la manzana de Mott Street donde estaba la tapadera de Genco Olive Oil, los pueblos de Savoca y Forza d'Agrò que hacen de Corleone, el bar y la iglesia del noviazgo de Michael, la villa del atentado y la catedral de Little Italy del clímax del bautizo.
Contiene spoilers importantes de la trama.
Traducido del inglés.
Cronología y lugares
¿Qué significan las etiquetas de los lugares?
- Exacto
- El marcador señala el sitio real donde ocurrió o se rodó.
- Aproximado
- La zona correcta (una ciudad, un parque o un barrio), pero no un punto preciso.
La saga se abre con la boda de Connie Corleone y Carlo Rizzi, donde Michael presenta a su novia Kay Adams a la familia y insiste en que no quiere saber nada de sus negocios. Coppola filmó la boda en una casa real, el número 110 de Longfellow Avenue, en Staten Island, con casi 750 vecinos como extras. Vito recibe a los suyos y concede favores según la tradición siciliana del día de la boda, mientras Michael observa desde un lado: es la última vez que está fuera de la familia.
Fuentes
- The Godfather
- Referencia:
- Plot; Filming
- The Godfather
El negocio de aceite de oliva de los Corleone sirve de fachada a sus operaciones en Nueva York desde esta manzana, rodada en Mott Street, entonces un tramo sin cambios entre Little Italy y Chinatown. Los locales de Genco estaban en el edificio Mietz, en el número 128 de Mott Street, y justo delante de esta tienda dos agresores disparan a Vito. Mott Street, al norte de Canal Street, formaba históricamente parte de Little Italy, el barrio que la ficticia familia Corleone considera su hogar.
Para el visitante: El edificio Mietz se encuentra en el número 128 de Mott Street; véanlo desde la acera pública.
Fuentes
- Little Italy, Manhattan
- Referencia:
- In popular culture
- The Godfather (1972) filming locations
- Referencia:
- New York; Sicily
- The Godfather
- Referencia:
- Plot; Filming
- Mott Street
- Referencia:
- Description
- Little Italy, Manhattan
Tras disparar a Sollozzo y a McCluskey, Michael huye para refugiarse en la Sicilia natal de su familia hasta que se calmen las cosas. El pueblo al que llega como Corleone es en realidad Forza d'Agrò, una de las dos localidades sicilianas que aparecen en la película y que, junto con Savoca, sirvieron de escenario para las secuencias ambientadas en Corleone. Forza es una pequeña comunidad medieval dominada por las ruinas de un castillo del siglo XVI, y sus calles hacen del pueblo de Corleone.
Precisión del lugar: Forza d'Agrò hace del pueblo ficticio de Corleone; el marcador señala el pueblo y no una puerta concreta.
Para el visitante: El pueblo es pequeño y se recorre a pie; las ruinas del castillo lo dominan desde la cima más alta.
Fuentes
- The Godfather
- Referencia:
- Plot; Filming
- The Godfather (1972) filming locations
- Referencia:
- New York; Sicily
- Forza d'Agrò
- Referencia:
- History
- The Godfather
Escondido en Sicilia, Michael se enamora de Apolonia Vitelli y llega aquí con sus guardaespaldas para pedir permiso a su padre y poder conocerla. El Bar Vitelli, en Savoca, sigue en funcionamiento y aparece en la película como el lugar donde Michael le pide al padre de Apolonia que le permita conocer a su hija. Dentro aún se ve el pequeño bar con paneles de madera de aquella escena. Esta parada recoge el tramo más tierno de la película: Michael en el exilio, cortejando a Apolonia bajo vigilancia, antes de que llegue la tragedia.
Para el visitante: El Bar Vitelli es un bar en activo de Savoca; comprueben el horario antes de viajar.
Fuentes
- The Godfather (1972) filming locations
- Referencia:
- New York; Sicily
- Savoca
- Referencia:
- Introduction
- The Godfather (1972) filming locations
Michael se enamora de Apolonia Vitelli y se casa con ella en la iglesia del pueblo: la Chiesa di Santa Lucia, en Savoca, la iglesia donde se casan. La propia Savoca, junto con Forza d'Agrò, fue el escenario de las secuencias ambientadas en Corleone.
Para el visitante: La iglesia es un lugar de culto en activo; visítenla fuera del horario de los oficios.
Fuentes
- The Godfather (1972) filming locations
- Referencia:
- New York; Sicily
- The Godfather
- Referencia:
- Plot; Filming
- The Godfather (1972) filming locations
El idilio siciliano termina en asesinato. Un atentado dirigido a Michael mata en cambio a Apolonia en una explosión de coche frente a la villa donde él se aloja: el castillo del siglo XVIII Castello degli Schiavi, el Castillo de los Esclavos, cerca de Fiumefreddo, a unas seis millas al sur de Taormina. Michael sobrevive y regresa a Estados Unidos, endurecido, para hacerse cargo del negocio familiar y casarse con Kay. La villa no puede visitarse, así que esta parada es solo para la historia.
Fuentes
- The Godfather
- Referencia:
- Plot; Filming
- The Godfather (1972) filming locations
- Referencia:
- New York; Sicily
- The Godfather
El clímax entrelaza lo sagrado y lo profano: Michael asiste al bautizo de su sobrino para ser ungido padrino mientras, al mismo tiempo, sus sicarios asesinan a Greene y a los jefes de las demás familias de Nueva York. La iglesia del bautizo se encuentra en el número 264 de Mulberry Street, entre East Prince Street y Houston Street, en Little Italy: la antigua catedral de San Patricio de Nueva York, cuya entrada principal da a Mott Street. Little Italy es el territorio de la ficticia familia Corleone, y aquí es donde Michael se convierte por fin en don Corleone.
Para el visitante: La entrada principal da a Mott Street; la parroquia está en activo, así que visítenla fuera del horario de misa.
Fuentes
- St. Patrick's Old Cathedral
- Referencia:
- Introduction; Cathedral complex
- The Godfather (1972) filming locations
- Referencia:
- New York; Sicily
- Little Italy, Manhattan
- Referencia:
- In popular culture
- The Godfather
- Referencia:
- Plot; Filming
- St. Patrick's Old Cathedral