Películas
La melancolía de Haruhi Suzumiya: peregrinación a Nishinomiya
Haruhi Suzumiya sigue a un narrador aburrido, Kyon, y a una excéntrica compañera de clase que funda un club para buscar alienígenas, viajeros en el tiempo y espers. La historia nunca nombra su ciudad de forma expresa, pero está ambientada en Nishinomiya, en Hyogo, donde vivió el autor Nagaru Tanigawa desde los tres años.
La ruta visita los lugares reales que sirvieron de modelo: el instituto, dos estaciones, un parque junto al río, una montaña y el estadio Koshien. Los nombres de lugar de la historia están alterados, así que la mayoría de los marcadores señalan un modelo, no un decorado.
Traducido del inglés.
Cronología y lugares
¿Qué significan las etiquetas de los lugares?
- Exacto
- El marcador señala el sitio real donde ocurrió o se rodó.
- Aproximado
- La zona correcta (una ciudad, un parque o un barrio), pero no un punto preciso.
- Ficticio
- El lugar solo existe en la historia; si hay marcador, señala un equivalente real o su inspiración.
Kyon, el narrador, es un estudiante sarcástico del Instituto Norte de Nishinomiya, donde la excéntrica Haruhi se sienta detrás de él en clase. El instituto es un sustituto: los nombres de lugar de la historia están alterados, pero el modelo es el instituto Nishinomiya Kita, donde estudió el autor Nagaru Tanigawa, que vivió en la ciudad desde los tres años. En la historia, el instituto se alza sobre una pequeña colina rodeada de viviendas y bosque. Es un centro en activo, así que admírenlo desde fuera.
Lugar real equivalente enGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap34.76147, 135.31283Visitas sin confirmarPrecisión del lugar: La historia altera sus nombres de lugar; el marcador señala el instituto real que se usó como modelo.
Fuentes
- The Melancholy of Haruhi Suzumiya
- Referencia:
- Plot
- 涼宮ハルヒシリーズ
- Referencia:
- 作品舞台
- The Melancholy of Haruhi Suzumiya
Nishinomiya-Kitaguchi es el modelo de la gran terminal de ferrocarril privado donde se reúne la Brigada SOS en días festivos, normalmente en el pequeño parque frente a la estación. El equipo del anime visitó la propia estación para documentarse. El café donde se sienta la Brigada está inspirado en Coffee-ya Dream, el lugar habitual de Tanigawa, que el anime nombra sin tapujos. El local original cerró el 10 de mayo de 2017 y reabrió cerca el 1 de junio.
Precisión del lugar: La historia no nombra la terminal; el marcador señala la estación real en la que se inspira.
Para el visitante: La estación es un importante cruce de Hankyu; el café se ha mudado a un lugar cercano.
Fuentes
- 涼宮ハルヒシリーズ
- Referencia:
- 作品舞台
- 涼宮ハルヒシリーズ
Colina abajo desde el Instituto Norte hay una estación de ferrocarril privado, inspirada en la estación Hankyu Kōyōen; el equipo del anime hizo prospecciones por sus alrededores. Fuera hay un pequeño parque que aparece en varias historias, y en la primera Nagato cita allí a Kyon. El propio Kōyōen se cuenta entre los Siete Jardines de Nishinomiya, un conocido barrio residencial de alto nivel.
Precisión del lugar: Se desconoce el modelo real del parque; el marcador señala la estación en la que se inspira la historia.
Para el visitante: La estación y su barrio están abiertos al público.
El paseo junto al río del anime, el Shukugawa, está inspirado en el verdadero Shukugawa y su parque, un lugar de cerezos en flor con unos 1700 árboles a lo largo de 2,7 km. El río real queda a unos 2,5 km de Nishinomiya-Kitaguchi.
Precisión del lugar: El parque se extiende 2,7 km a lo largo del río; el marcador señala un punto de él.
Para el visitante: Un parque junto al río, más concurrido en la temporada de los cerezos en flor.
En la historia, la familia de Tsuruya es dueña de una montaña. Tanigawa ha dicho que su modelo es el monte Kabuto, una cima con forma de casco (kabuto significa «casco» en japonés) y un famoso lugar de picnic en la región de Kansai. El parque donde el anime rueda la propia película de la Brigada está inspirado en el parque forestal de Kabutoyama.
Precisión del lugar: La historia solo tiene una montaña privada; el marcador señala el parque forestal del monte Kabuto.
Para el visitante: El parque forestal es un lugar de picnic muy popular.
Fuentes
- 涼宮ハルヒシリーズ
- Referencia:
- 作品舞台
- Mount Kabuto
- Referencia:
- Outline; History
- 涼宮ハルヒシリーズ
La explicación de Haruhi de por qué busca lo sobrenatural incluye un partido de béisbol que vio con su familia en el estadio, contado en la quinta parte del anime. Se encuentra en Nishinomiya, el escenario de toda la serie, y es el final de esta ruta: un recordatorio de que el extraño universo de la Brigada empieza en un asiento corriente de un estadio de béisbol.
Para el visitante: Un estadio en activo; consulten el calendario de eventos antes de ir.
Fuentes
- Koshien Stadium
- Referencia:
- Appearances in fiction
- The Melancholy of Haruhi Suzumiya
- Referencia:
- Plot
- Nishinomiya
- Referencia:
- In popular culture
- Koshien Stadium