映画「モスクワは涙を信じない」:カーチャのモスクワ、1958~1978年
地方から来た三人の娘と、寮と、涙を信じない街。アカデミー賞に輝いたソ連のメロドラマは、1958年に借り物の高層アパートで暮らしていたカテリーナが、20年後に工場長の椅子に座るまでを追う。 ルートが巡るのは、映画が撮影された、あるいは舞台となった場所。クドリンスカヤ広場の高層ビルとゴーゴリ並木道から、クリンの工場、エンドクレジットの円形の建物まで。ほとんどのピンは、場面そのものの場所ではなく、撮影地を示している。
カタログ
7件のルート
地方から来た三人の娘と、寮と、涙を信じない街。アカデミー賞に輝いたソ連のメロドラマは、1958年に借り物の高層アパートで暮らしていたカテリーナが、20年後に工場長の椅子に座るまでを追う。 ルートが巡るのは、映画が撮影された、あるいは舞台となった場所。クドリンスカヤ広場の高層ビルとゴーゴリ並木道から、クリンの工場、エンドクレジットの円形の建物まで。ほとんどのピンは、場面そのものの場所ではなく、撮影地を示している。
ソ連のテレビシリーズ『春の十七の瞬間』では、シュティルリッツというスパイが、第二次世界大戦最後の数週間のベルリンでSS(親衛隊)の将校として勤務している。だが、1945年のベルリンで撮影された場面はほとんどない。 このルートは、物語を舞台となった場所の代役たちでたどる。バイエルンの森を演じたモスクワ近郊の公園から、リガ、マイセン、そしてベルンやアルプスの代わりとなったグルジアの丘までである。どのピンも、代役となった場所を示しており、筋書きに出てくる場所そのものではない。
赤軍兵士スホフの望みは、ただ妻のもとへ帰ることだけだ。ところが砂漠は次々と他人の厄介事を押しつけてくる。首まで埋められた男、預けられたハレムの女たち、逃げ回る匪賊の首領。1969年のこのソ連映画の名作は、砂漠のいくつかのロケ地を映画史の伝説に変えた。 旅は撮影を2度の遠征に分けてたどる。まずダゲスタンのカスピ海岸とサルイクム砂丘、次にトルクメニスタンのカラクム砂漠とメルヴの遺跡である。映画の村は仮設のセットだったため、近似の場所がいくつかある。
ワシリー・リヴァノフとヴィタリー・ソロミンが演じたソ連版のホームズとワトソンが作られた頃、外国での撮影は不可能だった。そこでリガの小路がベイカー街に、ペテルブルクの駅がヴィクトリア駅に、アブハジアの滝がライヘンバッハの滝になった。 このルートは、1979年から1986年にかけてレンフィルムが制作したテレビ映画をたどる。画面上の221Bがあったリガの通りから、ペテルゴフ、サンクトペテルブルク、ゲガの滝、そしてタリンへと進む。
ダニーラ・バグロフは第一次チェチェン戦争から故郷に戻り、兄を探しにサンクトペテルブルクへ向かって、成り行きから殺し屋になってしまう。続編では舞台がモスクワ、さらにシカゴへと移り、亡き戦友の双子の兄弟を脅かす男たちを追う。 このルートは、ペテルブルクのヴィテブスキー駅、アダミーニの家、市場、墓地をたどってダニーラを追い、続いてモスクワとアメリカの各地を巡る。いくつかの地点は、物語の舞台の代役を務めた撮影地である。
82歳のレフ・トルストイは、夜中にこっそり家を抜け出し、行き先も決めないまま列車に乗り、10日もたたないうちに世を去った。このルートは、1910年11月のこの家出をたどる。領地を出発し、二つの修道院を経て、突然世界の注目を集めることになった小さな鉄道駅に至る道だ。 トゥーラ州、カルーガ州、リペツク州にまたがる6か所を巡る。そのうち3か所は大まかな位置で、2か所の鉄道駅は地図検索で、アスターポヴォは村の位置でピンを打っている。
外国人風の見知らぬ男がパトリアルシエ池で二人の作家の席に加わり、一人の死を予言する。こうしてモスクワの最も奇妙な春が始まる。ブルガーコフの小説では、悪魔がヴォランドとして、猫のベゲモートや手下のアザゼッロらを従えてソ連時代のモスクワを訪れ、マルガリータは巨匠のために彼と取引をする。 ルートは、小説のモスクワの章を順に追う。すべてが始まる池、作家たちのクラブ、いわくつきのアパート、舞台のショー、復讐の飛行、舞踏会、クレムリンのそばのテラス、そして雀が丘での別れ。いくつかの場所は創作か、実在の場所から着想を得たものにすぎず、各スポットでそのどちらかを明記している。