ゲーム
『パラノマサイト FILE23 本所七不思議』:墨田区の本所七不思議
『パラノマサイト』の舞台は1980年代の東京・墨田区で、物語は本所七不思議に基づいている。本所七不思議とは江戸時代の怪談で、錦糸堀公園、旧安田庭園、両国といった実在の場所と結びついている。
2023年にスクウェア・エニックスから発売されたこのゲームは、伝説を登場人物たちに渡される呪いの珠に変えた。ルートはゲームの冒頭の場面と、伝説ゆかりの旧跡をたどる。古い話の正確な場所ははっきりしないため、いくつかのピンは地域を示している。
英語からの翻訳です。
年表と場所
場所のラベルの意味は?
- 正確
- 出来事が起きた場所、または撮影された場所そのものを示しています。
- おおよそ
- 町、公園、地区など正しい範囲を示していますが、正確な地点ではありません。
ゲームはここから始まる。会社員のオコシ・ショウゴと友人のフクナガ・ヨウコが、真夜中の錦糸堀公園で本所七不思議を調べていると、奇妙なことが起こり始める。公園は最も有名な伝説、置行堀(おいてけぼり)と結びついている。堀で釣りをする人が、釣った魚を置いていけと告げる声を聞くという話だ。この堀の場所は記録によって複数あり、錦糸堀一帯もその一つに数えられる。現在、公園にはカッパの像が立っている。声の正体をめぐる一つの説明にちなむものだ。
訪問のヒント: 江東橋にある市街地の公園。探すべきはカッパの像。
出典
- 本所七不思議について知りたい
- 該当箇所:
- FAQ 1148
- Paranormasight: The Seven Mysteries of Honjo
- 該当箇所:
- Plot
- おいてけ堀
- 該当箇所:
- Sites
- 完全新作ホラー『パラノマサイト FILE23 本所七不思議』発売
- 該当箇所:
- News, 9 March 2023
- 本所七不思議について知りたい
ゲームでは、この庭園で事件を捜査していた警部が、落葉なきシイの呪いの珠に取り憑かれる。伝説そのものは、横網1丁目にあった松浦家の屋敷のそばの大きなシイの木にまつわる話で、強風でも葉が落ちなかったという。庭園は潮入りの回遊式庭園で、江戸時代の本庄松平家の下屋敷の跡である。1927年7月に一般公開され、同じ本所の地域にある。
訪問のヒント: 横網にある区営の庭園。ゲームがこの場面を置いた池の周りの道を歩いてみよう。
出典
- 旧安田庭園
- 該当箇所:
- History
- 本所七不思議について知りたい
- 該当箇所:
- FAQ 1148
- パラノマサイト FILE23 本所七不思議
- 該当箇所:
- Overview, characters
- 旧安田庭園
片葉の芦は、ゲームの9つの伝説のなかで最も暗い話だ。お駒という娘にふられた留蔵という男が、橋のそばで彼女を殺し、その後、堀の周りの芦は片側にしか葉をつけなくなった。話の舞台は片葉堀と駒止橋で、両国1丁目あたりにあたり、橋は今の両国橋の近くにあったという。堀はとうに失われており、ピンは橋を示している。
場所の精度: 昔の堀と駒止橋は失われており、資料は地域しか示していないため、ピンは両国橋を示している。
出典
- 『パラノマサイト』から見る「本所七不思議」
- 該当箇所:
- Article
- 片葉の葦
- 該当箇所:
- Overview
- 本所七不思議について知りたい
- 該当箇所:
- FAQ 1148
- 『パラノマサイト』から見る「本所七不思議」
あと2つの伝説は、かつての排水路、南割下水、今の北斎通りにまつわる。送り拍子木では、夜回りが自分の打つ拍子木に答える拍子木の音を聞くが、そこには誰もいない。ゲームでは主婦がこの呪いの珠を持っている。巨大な足が天井から現れる屋敷、足洗い屋敷は、三笠町、今の亀沢4丁目が舞台で、学生がその珠を持っている。通りは何の変哲もないが、伝説が土地の彩りを添えている。
場所の精度: 伝説は排水路と旧地名を挙げるだけで正確な場所は示さないため、ピンは亀沢の北斎通りを示している。
訪問のヒント: 亀沢の北斎通りを歩く。伝説を示すものは何もない。
出典
- パラノマサイト FILE23 本所七不思議
- 該当箇所:
- Overview, characters
- 本所七不思議について知りたい
- 該当箇所:
- FAQ 1148
- パラノマサイト FILE23 本所七不思議
ここでは伝説が壁に刻まれている。この細長い公園は全長約1800メートルで、周囲のコンクリートの壁に本所七不思議のレリーフがある。ゲームでは、登場人物たちはこの同じ伝説に結びついた呪いの珠から力を得る。近くの太平1丁目では、提灯の伝説、送り提灯が語られ、舞台は大横川沿いの本所出村町である。
訪問のヒント: 旧運河沿いの開放された公園。擁壁にあるレリーフを探そう。
出典
- パラノマサイト FILE23 本所七不思議
- 該当箇所:
- Overview, characters
- 本所七不思議について知りたい
- 該当箇所:
- FAQ 1148
- 本所七不思議
- 該当箇所:
- Reliefs section
- 大横川親水公園
- 該当箇所:
- Overview
- パラノマサイト FILE23 本所七不思議
ゲームは、たどれる足跡を残した。2023年3月9日、墨田区観光協会が、オカルト雑誌「ムー」編集部監修の本所七不思議探訪マップの配布を始めた。横網1-30-20にある両国観光案内所は配布場所の一つで、散策の出発点にも終点にもふさわしい。
訪問のヒント: 七不思議のマップがまだあるか尋ねてみよう。在庫と営業時間は変わる。
出典
- 完全新作ホラー『パラノマサイト FILE23 本所七不思議』発売
- 該当箇所:
- News, 9 March 2023
- 完全新作ホラー『パラノマサイト FILE23 本所七不思議』発売