ゲーム
ポケットモンスター 赤・緑:現実世界のカントー
静かな町から旅立ち、最初のポケモンを選び、8人のジムリーダーを倒し、ロケット団に立ち向かう。「ポケットモンスター 赤・緑」のカントー地方は架空の土地だが、現実の日本の関東地方をモデルにしており、ファンは何十年も前からゲームの町と実在の場所を結びつけてきた。
このルートは、マサラタウンから最後のジムまでのゲームの旅をたどり、各地点を、それに似ているといわれる実在の場所と並べて紹介する。ゲームのカントーは現実の関東に着想を得たもので、そのままの写しではない。そのため、ここに打った地点はすべて地図を外から読み解いたものであり、公式の所在地ではない。
物語の大きなネタバレを含みます。
英語からの翻訳です。
年表と場所
場所のラベルの意味は?
- 推定
- 根拠のある推測です。出典の間で食い違いがあるか、正確な場所が不明です。
すべてのトレーナーがここから旅を始める。草むらに一人で踏み込むと、オーキド博士に呼び止められ、研究所に連れて行かれる。そこで博士の孫であるライバルの少年トレーナーと会い、それぞれフシギダネ、ゼニガメ、ヒトカゲの中から最初のポケモンを選ぶ。主人公の名前はサトシで、生みの親である田尻智その人にちなんでいる。町田の項目には、田尻がこの町を出身地の町田市(東京南部の多摩丘陵にある)をもとに作ったとある。下田の項目はマサラタウンの地理的な位置を下田としているが、それでも着想の元は町田だとしている。
場所の精度: ゲームには実在の地名は出てこないため、これは外部からの比定である。地点は町田の中心部を示す。
出典
- Lieux de Pokémon
- 該当箇所:
- Kanto: villes et villages, sites
- Machida, Tokyo
- 該当箇所:
- Notable people
- Pokémon Red and Blue
- 該当箇所:
- Story; Setting; Development
- Lieux de Pokémon
ニビシティは最初のジムがある町。ジムリーダーのタケシはいわタイプのポケモンの使い手で、最初に彼を倒したトレーナーにグレーバッジを渡す。町には博物館があり、化石をポケモンによみがえらせる研究所もある。ポケモンの舞台についてのフランス語版の記事は、ニビシティを北関東にある群馬県の県庁所在地、前橋に比定している。
場所の精度: この比定は参考記事によるもので、開発者によるものではない。地点は前橋の中心部を示す。
出典
- Lieux de Pokémon
- 該当箇所:
- Kanto: villes et villages, sites
- Shimoda, Shizuoka
- 該当箇所:
- In popular media
- Brock (Pokémon)
- 該当箇所:
- In the video games
- Lieux de Pokémon
おつきみ山は、ニビシティからハナダシティへ行くために必ず通り抜ける洞窟で、ポケモンを捕まえられるゲーム内の洞窟のひとつ。ポケモンの舞台についてのフランス語版の記事は、これを赤城山にあたるとしており、赤城山には山頂のカルデラに湖もある。英語版ウィキペディアは、この関連づけを非公式な情報源によるものとしている。赤城山は群馬県にある成層火山で、前橋駅からバスで行ける。
場所の精度: 英語版ウィキペディア自身がこの関連づけを非公式としている。地点は赤城山という火山を示すもので、特定の一か所ではない。
訪問のヒント: 前橋駅から赤城山ビジターセンターまでバスが走っている。
出典
- Lieux de Pokémon
- 該当箇所:
- Kanto: villes et villages, sites
- Pokémon Red and Blue
- 該当箇所:
- Story; Setting; Development
- Mount Akagi
- 該当箇所:
- Access; In popular culture
- Lieux de Pokémon
ハナダシティのジムリーダーはみずタイプの使い手カスミで、彼女を倒すとブルーバッジが手に入る。ポケモンの舞台についてのフランス語版の記事は、この町をさいたまに比定し、実在の市の西側を荒川が流れていると指摘している。さいたま市は埼玉県の県庁所在地で最大の都市であり、旧浦和市、大宮市、与野市、岩槻市が合併してできた。ゲームの町には自転車屋、ポケモンセンター、育て屋もある。
場所の精度: これは地図を外から読み解いたもので、公式の関連づけではない。地点はさいたまの中心部を示す。
出典
- Misty (Pokémon)
- 該当箇所:
- In the video games
- Saitama (city)
- 該当箇所:
- Introduction
- Lieux de Pokémon
- 該当箇所:
- Kanto: villes et villages, sites
- Misty (Pokémon)
クチバシティは港町で、豪華客船が停泊し、でんきタイプのジムがある。英語版ウィキペディアは、この町が横浜をもとにしているとしている。2022年のポケモンワールドチャンピオンシップスの閉会式では、赤・緑・青・ピカチュウ版のクチバシティの映像を使って、横浜が2023年の開催地になると発表された。大会は2023年8月、東京湾に面した国際色豊かな港町の横浜で、パシフィコ横浜を会場に開かれた。
場所の精度: 2022年の発表がこの関連をうかがわせるが、開発者の発言は引用されていない。地点は横浜の中心部を示すもので、特定の場所ではない。
訪問のヒント: 2023年のワールドチャンピオンシップスの会場となったパシフィコ横浜は、ウォーターフロントのランドマークである。
出典
- Yokohama
- 該当箇所:
- In popular culture
- Lieux de Pokémon
- 該当箇所:
- Kanto: villes et villages, sites
- Maebashi
- 該当箇所:
- Introduction
- Yokohama
シオンタウンは幽霊の出る町で、死んだポケモンを弔うポケモンタワーがあり、ゴーストタイプのポケモンに出会える場所でもある。プレイヤーが初めてポケモンの死という考えに触れる場所であり、ジムのない数少ない町のひとつ。ゲームの中で、ロケット団はガラガラの母親を殺す。ポケモンの舞台についてのフランス語版の記事は、シオンタウンを成田国際空港のある成田に比定している。
場所の精度: この関連づけはひとつの参考記事によるもので、開発者によるものではない。地点は成田の中心部を示す。
出典
- Lieux de Pokémon
- 該当箇所:
- Kanto: villes et villages, sites
- Lavender Town
- 該当箇所:
- Introduction; Appearances
- Team Rocket
- 該当箇所:
- In video games
- Narita, Chiba
- 該当箇所:
- Introduction
- Lieux de Pokémon
タマムシシティにはデパート、カジノ、ロケット団のアジトがあり、くさタイプのジムリーダー、エリカもいる。ポケモンの舞台についてのフランス語版の記事は、この町が東京の新宿区にあたるとしており、その駅は世界で最も利用者の多い鉄道駅である。ロケット団は、プレイヤーが旅の間ずっと戦う犯罪組織だ。
場所の精度: 参考記事による外部からの比定である。地点は新宿区を示すもので、特定の建物ではない。
出典
- Shinjuku
- 該当箇所:
- Introduction
- Lieux de Pokémon
- 該当箇所:
- Kanto: villes et villages, sites
- Pokémon Red and Blue
- 該当箇所:
- Story; Setting; Development
- Shinjuku
ヤマブキシティはカントー最大の都市。エスパータイプのジム、格闘道場、大企業の本社がある。ポケモンの舞台についてのフランス語版の記事は、これを東京の中心業務地区の中枢、丸の内に結びつけている。丸の内は東京駅と皇居の間にあり、2021年時点でフォーチュン・グローバル500の企業20社が本社を置いていた。
場所の精度: この関連づけは参考記事によるもので、開発者によるものではない。地点は丸の内を示す。
出典
- Marunouchi
- 該当箇所:
- Introduction
- Lieux de Pokémon
- 該当箇所:
- Kanto: villes et villages, sites
- Marunouchi
グレンタウンは火山の島で、ほのおタイプのジム、研究所、屋敷がある。英語版ウィキペディアは、この島が伊豆大島をもとにしているとしている。伊豆大島は伊豆諸島にある有人の火山島で、活火山の三原山は標高758メートル、最後の噴火は1990年だった。島へのフェリーは東京の竹芝桟橋から元町港へ向かう。
場所の精度: ウィキペディアがこの関連を述べているが、開発者の発言は引用されていない。地点は伊豆大島全体を示す。
訪問のヒント: フェリーは東京の浜松町近くの竹芝桟橋から元町港まで運航している。
出典
- Lieux de Pokémon
- 該当箇所:
- Kanto: villes et villages, sites
- Izu Ōshima
- 該当箇所:
- Geography; Access; In popular culture
- Lieux de Pokémon
最後のバッジは、トキワシティで、ロケット団を率いてジムも営むサカキを倒して手に入れる。彼は敗れたあと姿を消す。ポケモンの舞台についてのフランス語版の記事は、トキワシティを神奈川県の温泉町、箱根に比定している。箱根は富士山を望む人気の観光地で、温泉で知られ、大半は芦ノ湖周辺の富士箱根伊豆国立公園の中にある。
場所の精度: 参考記事による外部からの比定である。地点は箱根の中心部を示す。
訪問のヒント: 箱根は富士山を望む人気の観光地で、温泉が数多くある。
出典
- Lieux de Pokémon
- 該当箇所:
- Kanto: villes et villages, sites
- Hakone, Kanagawa
- 該当箇所:
- Introduction
- Giovanni (Pokémon)
- 該当箇所:
- Introduction
- Lieux de Pokémon