Игры
Pokémon Red and Blue: Канто в реальном мире
Вы начинаете в тихом городке, выбираете стартового покемона, побеждаете восьмерых лидеров залов и бросаете вызов Команде R. Канто из Pokémon Red and Blue — выдуманный регион, но он основан на настоящем японском регионе Канто, и фанаты десятилетиями подбирают его городам реальные соответствия.
Этот маршрут повторяет путь героя игры от Пэллет-Тауна до последнего зала и ставит каждую остановку рядом с настоящим местом, которое, по слухам, она напоминает. Канто из игры лишь вдохновлено настоящим, а не копирует его, поэтому каждая метка — это взгляд со стороны на карту, а не официальное место.
Содержит серьёзные спойлеры к сюжету.
Перевод. Язык оригинала: английский.
Хронология и места
Что значат пометки у мест?
- Предположительное
- Обоснованная догадка: источники расходятся или точное место неизвестно.
Здесь начинает каждый тренер. Отправившись в одиночку в высокую траву, игрок встречает профессора Оука, который ведёт его в свою лабораторию знакомиться со своим внуком, соперником и будущим тренером. Каждый из них выбирает стартового покемона среди Бульбазавра, Сквиртла и Чармандера. Героя зовут Сатоси — в честь создателя, самого Сатоси Тадзири, а статья о Матиде сообщает, что Тадзири взял за основу этого городка свой родной город в холмах Тама на юге Токио. Статья о Симоде помещает Пэллет-Таун географически в Симоду, но всё равно называет источником вдохновения Матиду.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap35.55417, 139.44306Возможность посещения не подтвержденаТочность места: Игра не называет никакого реального места, поэтому это сторонняя идентификация; метка стоит в центре Матиды.
Источники
- Lieux de Pokémon
- Где искать:
- Kanto: villes et villages, sites
- Machida, Tokyo
- Где искать:
- Notable people
- Pokémon Red and Blue
- Где искать:
- Story; Setting; Development
- Lieux de Pokémon
Пьютер-Сити — первый город с залом. Его лидер, Брок, специализируется на покемонах типа «Камень» и вручает значок «Камень» первому тренеру, который его победит. В городе есть также музей с лабораторией, где окаменелости можно превратить в покемонов. Французская статья о местах покемонов отождествляет Пьютер-Сити с Маэбаси — столицей префектуры Гумма на севере региона Канто.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap36.38950, 139.06342Возможность посещения не подтвержденаТочность места: Идентификация взята из справочной статьи, а не от разработчиков; метка стоит в центре Маэбаси.
Источники
- Lieux de Pokémon
- Где искать:
- Kanto: villes et villages, sites
- Shimoda, Shizuoka
- Где искать:
- In popular media
- Brock (Pokémon)
- Где искать:
- In the video games
- Lieux de Pokémon
Гора Мун — пещера, через которую должен пройти каждый тренер, чтобы добраться из Пьютер-Сити в Церулин-Сити; это одна из пещер игры, где можно ловить покемонов. Французская статья о местах покемонов говорит, что она соответствует горе Акаги, на вершине которой в кратере тоже есть озеро, а англоязычная «Википедия» приписывает эту связь неофициальным источникам. Акаги — стратовулкан в префектуре Гумма, добраться до него можно на автобусе от станции Маэбаси.
Точность места: Сама англоязычная «Википедия» называет эту связь неофициальной; метка стоит на вулкане Акаги, а не на каком-то одном месте.
Советы для посещения: От станции Маэбаси до центра для посетителей Акаги ходит автобус.
Источники
- Lieux de Pokémon
- Где искать:
- Kanto: villes et villages, sites
- Pokémon Red and Blue
- Где искать:
- Story; Setting; Development
- Mount Akagi
- Где искать:
- Access; In popular culture
- Lieux de Pokémon
В Церулин-Сити лидер зала — Мисти, специалист по покемонам типа «Вода», и победа над ней приносит значок «Каскад». Французская статья о местах покемонов отождествляет город с Сайтамой, отмечая, что настоящий город ограничен с запада рекой Аракава. Сайтама — столица и крупнейший город префектуры Сайтама, образованный из прежних городов Урава, Омия, Ёно и Ивацуки. В игровом городе есть также веломагазин, Покемон-центр и детский сад для покемонов.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap35.86139, 139.64556Возможность посещения не подтвержденаТочность места: Это взгляд со стороны на карту, а не официальная связь; метка стоит в центре Сайтамы.
Источники
- Misty (Pokémon)
- Где искать:
- In the video games
- Saitama (city)
- Где искать:
- Introduction
- Lieux de Pokémon
- Где искать:
- Kanto: villes et villages, sites
- Misty (Pokémon)
Вермилион-Сити — портовый город, где пришвартован круизный лайнер и ждёт зал покемонов типа «Электричество». Англоязычная «Википедия» пишет, что город основан на Иокогаме, а на церемонии закрытия чемпионата мира 2022 года кадры Вермилион-Сити из Red, Blue и Yellow использовали, чтобы объявить Иокогаму хозяйкой турнира 2023 года. Турнир затем прошёл в «Пасифико Иокогама» в августе 2023 года, в космополитичном портовом городе на берегу Токийского залива.
Точность места: Объявление 2022 года указывает на эту связь, но ни один разработчик не цитируется; метка стоит в центре Иокогамы, а не на каком-то одном объекте.
Советы для посещения: Конгресс-центр Пасифико Иокогама, место проведения чемпионата мира 2023 года, — один из ориентиров набережной.
Источники
- Yokohama
- Где искать:
- In popular culture
- Lieux de Pokémon
- Где искать:
- Kanto: villes et villages, sites
- Maebashi
- Где искать:
- Introduction
- Yokohama
Лавендер-Таун — место с призраками: здесь стоит Башня покемонов, кладбище умерших покемонов и место, где можно найти покемонов типа «Призрак». Здесь игрок впервые сталкивается с мыслью о том, что покемоны умирают, и это один из немногих городов без зала. Команда R убивает в играх маму Маровака. Французская статья о местах покемонов отождествляет Лавендер-Таун с Наритой — городом, где находится международный аэропорт Нарита.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap35.77667, 140.31833Возможность посещения не подтвержденаТочность места: Связь взята из единственной справочной статьи, а не от разработчиков; метка стоит в центре Нарита.
Источники
- Lieux de Pokémon
- Где искать:
- Kanto: villes et villages, sites
- Lavender Town
- Где искать:
- Introduction; Appearances
- Team Rocket
- Где искать:
- In video games
- Narita, Chiba
- Где искать:
- Introduction
- Lieux de Pokémon
В Селадон-Сити есть универмаг, казино и убежище Команды R, а ещё Эрика, лидер зала покемонов типа «Трава». Французская статья о местах покемонов говорит, что город соответствует токийскому району Синдзюку, станция которого — самая загруженная железнодорожная станция в мире. Команда R — преступная организация, с которой игрок сражается на протяжении всего путешествия.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap35.70139, 139.70972Возможность посещения не подтвержденаТочность места: Сторонняя идентификация из справочной статьи; метка стоит в районе Синдзюку, а не на конкретном здании.
Источники
- Shinjuku
- Где искать:
- Introduction
- Lieux de Pokémon
- Где искать:
- Kanto: villes et villages, sites
- Pokémon Red and Blue
- Где искать:
- Story; Setting; Development
- Shinjuku
Саффрон — крупнейший город Канто. В нём есть зал покемонов типа «Психика», додзё боевых искусств и штаб-квартира крупной компании. Французская статья о местах покемонов связывает его с Маруноути — ядром центрального делового района Токио между станцией Токио и Императорским дворцом; по состоянию на 2021 год там располагались штаб-квартиры 20 компаний из списка Fortune Global 500.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap35.68140, 139.76580Возможность посещения не подтвержденаТочность места: Связь взята из справочной статьи, а не от разработчиков; метка стоит в Маруноути.
Источники
- Marunouchi
- Где искать:
- Introduction
- Lieux de Pokémon
- Где искать:
- Kanto: villes et villages, sites
- Marunouchi
Остров Синнабар — вулканический остров с залом покемонов типа «Огонь», исследовательской лабораторией и особняком. Англоязычная «Википедия» пишет, что он основан на Идзу-Осиме — обитаемом вулканическом острове архипелага Идзу, где поднимается на 758 метров активный вулкан Михара, последний раз извергавшийся в 1990 году. Паромы на остров отправляются от пирса Такэсиба в Токио в порт Мотомати.
Точность места: «Википедия» утверждает эту связь, но ни один разработчик не цитируется; метка стоит на Идзу-Осиме в целом.
Советы для посещения: Паромы ходят от пирса Такэсиба около Хамамацутё в Токио до порта Мотомати.
Источники
- Lieux de Pokémon
- Где искать:
- Kanto: villes et villages, sites
- Izu Ōshima
- Где искать:
- Geography; Access; In popular culture
- Lieux de Pokémon
Последний значок завоёвывают в Виридиан-Сити у Джованни, который возглавляет Команду R и держит зал. После поражения он исчезает. Французская статья о местах покемонов отождествляет Виридиан-Сити с Хаконэ — курортным городом в префектуре Канагава, в виду горы Фудзи и популярным туристическим направлением, известным горячими источниками, по большей части в национальном парке Фудзи-Хаконэ-Идзу вокруг озера Аси.
Точность места: Сторонняя идентификация из справочной статьи; метка стоит в центре Хаконэ.
Советы для посещения: Хаконэ — популярное туристическое направление с множеством горячих источников в виду горы Фудзи.
Источники
- Lieux de Pokémon
- Где искать:
- Kanto: villes et villages, sites
- Hakone, Kanagawa
- Где искать:
- Introduction
- Giovanni (Pokémon)
- Где искать:
- Introduction
- Lieux de Pokémon