Игры
Arma 3: остров за Альтисом
В августе 2010 года команда Bohemia Interactive отправилась на Лемнос собирать референсы и вернулась с материалом для Альтиса — острова, на котором происходит действие Arma 3. Спустя два года двух разработчиков студии арестовали на том же острове и 129 дней держали под стражей по подозрению в шпионаже. После ареста главный остров игры, до тех пор называвшийся Лимнос, переименовали в Альтис; Стратис сохранил своё имя.
Маршрут проходит по настоящему острову: от Мирины с её замком, мимо церкви без крыши и миниатюрной пустыни к аэропорту и старой базе союзников в Мудросе, а затем через море к Агиос-Эфстратиосу. Война в Arma 3 разворачивается в 2034–2035 годах; гавани, театр и дюны настоящие.
Перевод. Язык оригинала: английский.
Хронология и места
Что значат пометки у мест?
- Точное
- Метка стоит там, где всё произошло или снималось на самом деле.
- Приблизительное
- Верный район — город, парк или квартал, — но не точная точка.
Остров в игре сначала назывался Лимнос, а его крупнейшее поселение, Кавала, соответствует Мирине. Настоящий город — столица острова, он раскинулся вокруг неглубокой бухты, которую делит надвое мыс с руинами венецианского замка. В сентябре 2012 года двух разработчиков Bohemia Interactive остановила полиция буквально в нескольких метрах от их отеля, и их продержали под стражей 129 дней по подозрению в шпионаже. Арест превратил отпуск в дипломатический скандал и заставил студию переименовать свой остров в Альтис.
Точность места: Метка в центре города: Кавала из игры соответствует Мирине целиком.
Советы для посещения: Мирина — столица острова и его главный порт; мыс с замком возвышается прямо над старым городом.
Источники
- Tydzień z ArmA III: Przewodnik turystyczny
- Где искать:
- Kavala; Pustynne wzgórza; Agnos Panaglotis; Lotnisko; Hephaistia
- 129 days in prison: A Bohemia developer speaks out about his detainment in Greece
- Где искать:
- The holiday and the arrest
- New name for main island in Arma 3
- Где искать:
- Developer's blog, 1 February 2013
- Myrina, Greece
- Где искать:
- The town of Myrina; Town quarters
- Arma 3
- Где искать:
- Setting; The East Wind; Development
- Game makers arrested over alleged spying in Greece
- Где искать:
- 13 September 2012
- Czeching out Lemnos
- Где искать:
- Lemnos: Researching the Area of Operation
- Tydzień z ArmA III: Przewodnik turystyczny
В игре на холме над Кавалой стоит руинированная крепость, а на холме над Мириной — один из крупнейших замков Эгейского моря. Его стены стоят на скалистом вулканическом мысе над городом и гаванью, и старый квартал внизу назван Кастро в его честь. В июле 1770 года русские войска под командованием графа Орлова три месяца осаждали замок. Руины и сегодня смотрят прямо вдоль бухты и на обе половины города.
Советы для посещения: Замок стоит на мысе над Мириной, прямо над старым городом.
Источники
- Tydzień z ArmA III: Przewodnik turystyczny
- Где искать:
- Kavala; Pustynne wzgórza; Agnos Panaglotis; Lotnisko; Hephaistia
- Lemnos
- Где искать:
- Geography; Antiquity; Ottoman period
- Myrina, Greece
- Где искать:
- The town of Myrina; Town quarters
- Το Κάστρο της Μύρινας
- Где искать:
- Το κάστρο
- Tydzień z ArmA III: Przewodnik turystyczny
К югу от Кавалы в игре в пещере на склоне холма прячется часовня под названием Агнос Панаглотис. Это близкий аналог Панагии Какавиотиссы — церкви на горе Каккавос, у которой вообще нет крыши. В 1305 году здесь укрылись монахи с Агиос-Эфстратиоса. Часовня находится в нескольких километрах от Мирины, и это одно из мест, которые Бухта и Пезлар посетили в отпуске, закончившемся арестом.
Советы для посещения: Часовня стоит на горе Каккавос, в нескольких километрах от Мирины.
Источники
- 129 days in prison: A Bohemia developer speaks out about his detainment in Greece
- Где искать:
- The holiday and the arrest
- Panagia Kakaviotissa
- Где искать:
- Introduction
- Tydzień z ArmA III: Przewodnik turystyczny
- Где искать:
- Kavala; Pustynne wzgórza; Agnos Panaglotis; Lotnisko; Hephaistia
- 129 days in prison: A Bohemia developer speaks out about his detainment in Greece
На севере Альтиса, к востоку от Тронос и к северу от Абдеры, в игре есть миниатюрная пустыня — дюны Аммотинес. Прообраз — Пахиес-Аммудьес на Лемносе, которые разработчики воспроизвели очень точно. Настоящие дюны занимают около семи гектаров в трёх километрах к северу от Каталаккоса, недалеко от пляжа Гомати. Это небольшой природный заповедник: в песке роют норы кролики, а удоды и перепела — частые гости. Пустыня из игры лежит в том же северо-западном углу острова.
Советы для посещения: Дюны находятся в 3 км к северу от Каталаккоса, рядом с пляжем Гомати.
Источники
- Tydzień z ArmA III: Przewodnik turystyczny
- Где искать:
- Kavala; Pustynne wzgórza; Agnos Panaglotis; Lotnisko; Hephaistia
- Pachies Ammoudies of Lemnos
- Где искать:
- Introduction; Fauna
- Tydzień z ArmA III: Przewodnik turystyczny
На Лемносе амфитеатр из игры — это руины Гефестии, некогда древней столицы острова, названной в честь Гефеста, бога металлургии. Настоящий театр относится к периоду между концом V и началом IV века до н. э. Его восстановили в 2000–2004 годах, а в 2010-м здесь спустя 2500 лет сыграли «Царя Эдипа» Софокла. Театр вмещает 200 человек в основной зоне и ещё 1000 снаружи. Остальная часть древнего города сохранилась фрагментарно.
Советы для посещения: Театр входит в археологическую зону Гефестии на северном побережье острова.
Источники
- Lemnos
- Где искать:
- Geography; Antiquity; Ottoman period
- Hephaistia
- Где искать:
- Introduction; History
- Tydzień z ArmA III: Przewodnik turystyczny
- Где искать:
- Kavala; Pustynne wzgórza; Agnos Panaglotis; Lotnisko; Hephaistia
- Lemnos
Главный аэропорт игры стоит на месте настоящего аэропорта Лемноса, в восемнадцати километрах от Мирины. Настоящий аэродром открылся в 1959 году и делит территорию с базой ВВС Греции. В Arma 3 аэропорт — главный приз наступления НАТО: в августе 2035 года, после провала штурма сильно охраняемого аэродрома, НАТО начинает операцию «Стальной Пегас». В игровом аэропорту есть гражданский терминал, но в первую очередь это авиабаза. Настоящий аэродром по-прежнему обслуживает остров.
Советы для посещения: Аэропорт находится в 18 км от Мирины.
Источники
- Lemnos International Airport
- Где искать:
- Introduction
- Tydzień z ArmA III: Przewodnik turystyczny
- Где искать:
- Kavala; Pustynne wzgórza; Agnos Panaglotis; Lotnisko; Hephaistia
- Arma 3
- Где искать:
- Setting; The East Wind; Development
- Lemnos International Airport
На восточной стороне Лемноса Мудрос смотрит на широкую бухту, где в Первую мировую войну была база союзников. Здесь 30 октября 1918 года подписали перемирие между союзниками и Османской империей — кусочек истории, который заимствует предыстория Лимноса из игры. На Восточном Мудросском военном кладбище покоятся 885 солдат Содружества, погибших в Галлиполийской кампании, среди них 148 австралийцев, 76 новозеландцев и 85 неопознанных. Сегодня город — небольшой порт на берегу бухты.
Точность места: Метка в центре города: остановка — это город и его бухта, а не одно здание.
Советы для посещения: За Восточным Мудросским военным кладбищем ухаживает Комиссия по военным захоронениям стран Содружества.
Источники
- Limnos — Arma 3 overview (archived)
- Где искать:
- History
- Lemnos
- Где искать:
- Geography; Antiquity; Ottoman period
- Moudros
- Где искать:
- History
- Limnos — Arma 3 overview (archived)
К юго-западу от Лемноса лежит Агиос-Эфстратиос — настоящий остров, стоящий за Стратисом. В игре это военный остров с редкими сооружениями и небольшим аэродромом, а его гражданские поселения заброшены после гражданской войны; в описании самой Bohemia добавлены радиолокационная станция и охранные войска. Настоящий остров тихий и сухой, на нём живёт около 300 человек, а с 1930-х годов здесь держали политзаключённых. Землетрясение магнитудой 7,1 в 1968 году разрушило большинство домов, и их заменили бетонные сборные здания. В единственный порт острова круглый год заходят паромы.
Точность места: Метка в центре острова: Стратис из игры соответствует острову целиком.
Советы для посещения: Круглый год Агиос-Эфстратиос связан паромами с Лемносом и материком.
Источники
- Bohemia Interactive deploys Arma 3 Stratis Showcase
- Где искать:
- Press release, 19 April 2012
- Arma 3
- Где искать:
- Setting; The East Wind; Development
- Agios Efstratios
- Где искать:
- Geography; Recent political history; Transportation; In popular culture
- Bohemia Interactive deploys Arma 3 Stratis Showcase