Игры
Assassin's Creed III: американская революция
В 1754 году британский джентльмен Хэйтем Кенуэй убивает человека в лондонской опере и увозит украденный ключ в американские колонии. Он тамплиер. Его сын Коннор вырастает в ассасина, который охотится за ним сквозь всю американскую революцию — через Бостонскую резню и чайные корабли, первые выстрелы при Лексингтоне, Банкер-Хилл, Вэлли-Фордж, Монмут и наконец Нью-Йорк.
Assassin's Creed III строит свою Америку по настоящим картам, и почти все остановки можно пройти пешком и сегодня: оперный театр в Ковент-Гардене, Олд-Стейт-Хаус и Бостонская гавань, зелёная лужайка в Лексингтоне и мост в Конкорде, поле битвы на Банкер-Хилле, лагерь в Вэлли-Фордж, поле битвы при Монмуте и Бэттери у южной оконечности Манхэттена, где заканчивается война.
Содержит крупные спойлеры сюжета.
Перевод. Язык оригинала: английский.
Хронология и места
Что значат пометки у мест?
- Точное
- Метка стоит там, где всё произошло или снималось на самом деле.
- Приблизительное
- Верный район — город, парк или квартал, — но не точная точка.
Assassin's Creed III начинается в Лондоне в 1754 году, когда Хэйтем Кенуэй убивает посетителя Королевского оперного театра и забирает ключ, за которым пришёл. Он британский тамплиер и делает это во время представления «Оперы нищих». Затем он отплывает в американские колонии и высаживается в Бостоне. Театр в Ковент-Гардене настоящий: Джон Рич заказал «Оперу нищих» Джону Гею в 1728 году, и её успех окупил строительство театра. Нынешнее здание — третий театр на этом месте после пожаров 1808 и 1856 годов; фасад, фойе и зал относятся к 1858 году.
Советы для посещения: Театр находится в Ковент-Гардене, в центре Лондона.
Источники
- Assassin's Creed III
- Где искать:
- Scénario; Contexte historique; Le jeu et l'Histoire
- Royal Opera House
- Где искать:
- Introduction; First theatre
- Assassin's Creed III
- Где искать:
- Setting; Plot; Synopsis
- Assassin's Creed III
Тамплиеры добиваются, чтобы Коннора обвинили в Бостонской резне — одном из ключевых событий революции, которые воссоздаёт игра. Настоящая резня произошла 5 марта 1770 года, когда британские солдаты открыли огонь по толпе в Бостоне и погибли пять колонистов. Это случилось на Кинг-стрит, перед Олд-Стейт-Хаусом, старейшим сохранившимся общественным зданием города, завершённым в 1713 году. Булыжный знак, отмечающий резню, до сих пор стоит чуть восточнее здания, а Олд-Стейт-Хаус и место резни — соседние остановки на «Тропе свободы».
Советы для посещения: Олд-Стейт-Хаус и место резни — соседние остановки на «Тропе свободы» в Бостоне.
Источники
- Old State House (Boston)
- Где искать:
- Introduction; Site
- Assassin's Creed III
- Где искать:
- Scénario; Contexte historique; Le jeu et l'Histoire
- Boston Massacre
- Где искать:
- Introduction; Incident
- Old State House (Boston)
Коннор участвует в Бостонском чаепитии — в ночь, когда Бостон восстал против торговли чаем. 16 декабря 1773 года протестующие, переодетые американскими индейцами, поднялись на борт торгового судна «Дартмут» и выбросили в Бостонскую гавань 340 или 342 ящика чая. Точное место неизвестно: одно исследование помещает причал Гриффина около подножия нынешней Перл-стрит. На мосту Конгресс-стрит Музей Бостонского чаепития хранит две копии кораблей, «Элеонору» и «Бивер», и один из двух известных ящиков чая с того самого события.
Точность места: Игра ставит чаепитие в Бостонской гавани; место причала неточно, поэтому метка обозначает Музей Бостонского чаепития.
Советы для посещения: Музей Бостонского чаепития находится на мосту Конгресс-стрит в Бостоне; там стоят копии кораблей «Элеонора» и «Бивер».
Источники
- Assassin's Creed III
- Где искать:
- Scénario; Contexte historique; Le jeu et l'Histoire
- Boston Tea Party
- Где искать:
- Introduction; Destruction of the tea; Boston Tea Party Ships and Museum
- Assassin's Creed III
Игра помещает Лексингтон и Конкорд на Фронтир, и первая битва революции прошла именно здесь. 19 апреля 1775 года первые выстрелы в Лексингтоне прогремели на рассвете и убили восьмерых ополченцев; лужайка, на которой они стояли, теперь общественный парк. У Старого Северного моста в Конкорде около 400 минитменов и ополченцев встретили примерно 90 британских солдат — впервые американские силы пошли в наступление строем и обратили противника в бегство. Ральф Уолдо Эмерсон назвал этот момент «выстрелом, услышанным во всём мире». Нынешний деревянный мост — копия 1956 года, отреставрированная в 2005-м.
Точность места: Игра помещает Лексингтон и Конкорд на Фронтир; метка обозначает Старый Северный мост в Конкорде, где бой переломился.
Советы для посещения: Мост — это участок «Северный мост» Национального исторического парка «Минитмен» в Конкорде.
Источники
- Assassin's Creed III
- Где искать:
- Setting; Plot; Synopsis
- Lexington Battle Green
- Где искать:
- Introduction; History
- Old North Bridge
- Где искать:
- Introduction; Concord Fight; Existing bridge
- Battles of Lexington and Concord
- Где искать:
- Introduction
- Assassin's Creed III
Игра воссоздаёт битву при Банкер-Хилле, состоявшуюся 17 июня 1775 года во время осады Бостона. Она названа по Банкер-Хиллу, но бо́льшая часть боёв шла на соседнем Бридс-Хилле, где колониальные войска держали редут через два штурма, пока его не взяли. Британцы заняли высоту ценой 1054 потерь — 226 убитых и 828 раненых, то есть 40 % личного состава. Сейчас на холме стоит обелиск высотой 221 фут, монумент Банкер-Хилл; 17 июня 1825 года его краеугольный камень заложил маркиз де Лафайет.
Точность места: Битва названа по Банкер-Хиллу, но бо́льшая часть боёв шла на Бридс-Хилле, где стоит монумент.
Советы для посещения: Монумент Банкер-Хилл стоит на Бридс-Хилле в Чарлстауне, районе Бостона.
Источники
- Battle of Bunker Hill
- Где искать:
- Introduction; Geography; Aftermath; Commemorations
- Assassin's Creed III
- Где искать:
- Scénario; Contexte historique; Le jeu et l'Histoire
- Battle of Bunker Hill
В игре Хэйтем приходит в Вэлли-Фордж, лагерь Джорджа Вашингтона, и находит письмо с планом Вашингтона по вытеснению коренных народов, которых считали сторонниками лоялистов, — в том числе племени самого Коннора. Зимний лагерь существовал на самом деле: Континентальная армия Вашингтона стояла в Вэлли-Фордж, на востоке Пенсильвании, с 19 декабря 1777 года по 19 июня 1778 года, и, по оценкам, от болезней, холода и голода умерли от 1700 до 2000 солдат. Теперь это Национальный исторический парк Вэлли-Фордж, около 3500 акров, который посещают почти два миллиона человек в год.
Советы для посещения: Национальный исторический парк Вэлли-Фордж находится на востоке Пенсильвании.
Источники
- Valley Forge
- Где искать:
- Introduction
- Assassin's Creed III
- Где искать:
- Setting; Plot; Synopsis
- Assassin's Creed III
- Где искать:
- Scénario; Contexte historique; Le jeu et l'Histoire
- Valley Forge National Historical Park
- Где искать:
- Introduction
- Valley Forge
Игра ставит битву при Монмуте, где Чарльз Ли намеренно срывает американскую атаку, чтобы погубить репутацию Джорджа Вашингтона. Настоящее сражение произошло 28 июня 1778 года близ Монмут-Корт-Хауса в Нью-Джерси, и хотя вскоре оно закончилось ничьей, Ли арестовали и судили военным судом за отступление. Поле битвы сохранилось как государственный парк «Поле битвы при Монмуте»: 1818 акров полей и лесов с восстановленным фермерским домом, домом Крейга, и центром для посетителей на вершине Комбс-Хилла. Каждый июнь там воспроизводят это сражение.
Советы для посещения: Государственный парк «Поле битвы при Монмуте» лежит на границе Маналапана и Фрихолд-тауншипа в Нью-Джерси.
Источники
- Monmouth Battlefield State Park
- Где искать:
- Introduction; Appearance and information; History of the battlefield
- Battle of Monmouth
- Где искать:
- Introduction; In popular culture
- Monmouth Battlefield State Park
После Монмута Чарльз Ли впадает в немилость и укрывается в форте Джордж, в той части Нью-Йорка, которую держат британцы. Коннор проникает в форт, сталкивается с отцом Хэйтемом и неохотно убивает его на дуэли. Форт — реальная история: первый форт Джордж был построен в 1626 году как форт Амстердам, а к 1714 году британцы остановились на названии форт Джордж. Его снесли в 1790 году, и теперь на его месте стоит Таможня США имени Александра Гамильтона по адресу Боулинг-Грин, 1, в Нижнем Манхэттене.
Точность места: Форт снесли в 1790 году; метка обозначает здание Таможни, стоящее на его месте.
Советы для посещения: В здании Таможни по адресу Боулинг-Грин, 1, теперь размещается филиал Национального музея американских индейцев.
Источники
- Alexander Hamilton U.S. Custom House
- Где искать:
- Introduction; Site
- Assassin's Creed III
- Где искать:
- Setting; Plot; Synopsis
- Assassin's Creed III
- Где искать:
- Scénario; Contexte historique; Le jeu et l'Histoire
- Fort George, New York
- Где искать:
- First fort (Lower Manhattan)
- Alexander Hamilton U.S. Custom House
Assassin's Creed III заканчивается тихо. В Нью-Йорке Коннор смотрит, как последний британский корабль покидает гавань, а потом видит аукцион рабов — напоминание, что новая свобода не для всех. Война на самом деле закончилась на Бэттери, южной оконечности Манхэттена, которая в 1783 году стала центром торжеств по случаю ухода последних британских войск, — День эвакуации. Обломки снесённого форта Джордж позже пошли на расширение Бэттери.
Точность места: Игра показывает, как Коннор наблюдает за уходом флота из Нью-Йорка; метка обозначает Бэттери, где проходила британская эвакуация.
Советы для посещения: Бэттери — общественный парк на южной оконечности Манхэттена, обращённый к Нью-Йоркской гавани.
Источники
- Assassin's Creed III
- Где искать:
- Scénario; Contexte historique; Le jeu et l'Histoire
- The Battery (Manhattan)
- Где искать:
- Introduction; Site
- Assassin's Creed III