Реальные путешествия · История
«Долгий путь вокруг света»: из Лондона в Нью-Йорк
Весной 2004 года Юэн Макгрегор и Чарли Бурман отправились из Лондона на мотоциклах на восток, в Нью-Йорк, вместе с оператором Клаудио фон Планта. Поездка длилась с 14 апреля по 29 июля, пролегла через двенадцать стран и составила 18 887 миль.
Маршрут проходит по главным вехам: костяная церковь в Чехии, проект ЮНИСЕФ в Монголии, грязь Зиловского разрыва, «Дорога костей» до Магадана, гора Рашмор и въезд в Нью-Йорк. Метки обозначают места и области; настоящий путь пролегал между ними.
Перевод. Язык оригинала: английский.
Хронология и места
Что значат пометки у мест?
- Точное
- Метка стоит там, где всё произошло или снималось на самом деле.
- Приблизительное
- Верный район — город, парк или квартал, — но не точная точка.
Вскоре после старта мотоциклисты остановились у Костяной церкви — одной из достопримечательностей, которые команда осмотрела по пути на восток. Готическую церковь построили около 1400 года посреди монастырского кладбища, с нижней часовней для костей из братских могил. В 1870 году семья Шварценберг наняла резчика по дереву Франтишека Ринта, чтобы он привёл груды костей в порядок, и все украшения, которые вы видите, — его работа. В документальном фильме Макгрегор и Бурман останавливаются, чтобы её осмотреть.
Источники
- Sedlec Ossuary
- Где искать:
- History, In media
- Long Way Round
- Где искать:
- Overview, Riding for UNICEF, Motorcycle breakdowns
- Sedlec Ossuary
Поездка была ещё и рекламой ЮНИСЕФ, и команда посетила несколько его проектов. В столице Монголии они увидели программу помощи беспризорным детям, живущим в отопительных системах многоэтажных домов. Макгрегора очаровала маленькая девочка-сирота; после съёмок он с женой удочерил её, её зовут Джамьян Макгрегор. В Улан-Баторе также отправили домой мотоцикл фон Планта со сварным швом, а взамен купили примерно за 1000 долларов США российскую «Иж Планета».
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap47.91847, 106.91770Возможность посещения не подтвержденаТочность места: В источниках названы город и программа помощи, но не её адрес; метка обозначает центр Улан-Батора.
Источники
- Long Way Round
- Где искать:
- Overview, Riding for UNICEF, Motorcycle breakdowns
- Long Way Round
В Восточной Сибири мотоциклисты проехали 580 миль (930 км) на поезде, чтобы миновать Зиловский разрыв. Так называли участок сибирской трассы, который вплоть до 2010 года оставался в основном недостроенным и был печально известен в сезон распутицы: 300 метров порой занимали целых три часа. Перед этим мотоциклисты посмотрели фильм Остина Винса «Mondo Enduro» и позвонили ему за советом. В 2010 году трассу, включая этот разрыв, заасфальтировали.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap53.06612, 117.50554Возможность посещения не подтвержденаТочность места: Разрыв — это участок дороги, а не точка; метка обозначает село Зилово.
Источники
- Long Way Round
- Где искать:
- Overview, Riding for UNICEF, Motorcycle breakdowns
- Zilov Gap
- Где искать:
- The Zilov Gap
- Long Way Round
Дорога на Магадан вела мотоциклистов через глубокие, разлившиеся реки, у многих из которых не было годных мостов, так что порой мотоциклы приходилось грузить на попутные грузовики, чтобы переправиться через самые глубокие. Колымскую трассу строили заключённые ГУЛАГа с 1932 по 1953 год. Широко распространено утверждение, что под ней похоронено множество заключённых, но документальные источники пока не подтвердили это найденными останками. Сегодня это регулярно ремонтируемая гравийная дорога, доступная в любую погоду.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap60.82808, 151.79586Возможность посещения не подтвержденаТочность места: Трасса тянется на сотни километров; метка обозначает одну её точку.
Источники
- Long Way Round
- Где искать:
- Overview, Riding for UNICEF, Motorcycle breakdowns
- Road of Bones
- Где искать:
- History, Present
- Long Way Round
В конце «Дороги костей» команда посетила «Маску скорби», в телешоу названную Mask of Grief. Памятник стоит на холме над Магаданом и увековечивает заключённых, погибших в колымских лагерях ГУЛАГа. Из левого глаза падают слёзы в виде маленьких масок, правый глаз — окно с решёткой, а внутри находится копия камеры сталинских времён. Памятник открыли 12 июня 1996 года. Из Магадана команда вылетела в Анкоридж на Аляске.
Источники
- Long Way Round
- Где искать:
- Overview, Riding for UNICEF, Motorcycle breakdowns
- Mask of Sorrow
- Где искать:
- Introduction
- Long Way Round
В Соединённых Штатах мотоциклисты побывали на горе Рашмор в Южной Дакоте — одной из достопримечательностей, которые команда решила посмотреть по пути через страну. Скульптор Гутцон Борглум руководил работами с 1927 по 1941 год, ему помогал сын Линкольн. Гранитный монумент изображает головы четырёх президентов США высотой около 60 футов каждая, и его посещает более двух миллионов человек в год.
Источники
- Long Way Round
- Где искать:
- Overview, Riding for UNICEF, Motorcycle breakdowns
- Mount Rushmore
- Где искать:
- Introduction
- Long Way Round
Путешествие закончилось точно по графику 29 июля 2004 года, пройдя в общей сложности 18 887 миль (30 396 км) через двенадцать стран. В город мотоциклисты въехали в сопровождении целой фаланги байкеров, среди которых были отец Макгрегора Джим и команда Orange County Choppers. Не каждая миля прошла на двух колёсах: не на мотоцикле преодолели лишь участки, включая 31 милю (50 км) под Ла-Маншем в туннеле, поездку на поезде в Сибири и перелёт из Магадана в Анкоридж.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap40.75796, -73.98553Возможность посещения не подтвержденаТочность места: В источниках сказано, что они въехали в Нью-Йорк, но место финиша не названо; метка обозначает центр Манхэттена.
Источники
- Long Way Round
- Где искать:
- Overview, Riding for UNICEF, Motorcycle breakdowns
- Long Way Round