Long Way Round: de Londres a Nueva York

Al principio del viaje, los moteros se detuvieron en la Iglesia de los Huesos, una de las visitas del equipo en su camino hacia el este. La iglesia gótica se construyó hacia 1400 en medio del cementerio de una abadía, con una capilla inferior para guardar huesos de fosas comunes. En 1870, la familia Schwarzenberg contrató al tallista František Rint para poner en orden los montones de huesos, y las decoraciones que se ven son obra suya. El documental muestra a McGregor y Boorman deteniéndose a verla.

El viaje también promocionaba a UNICEF, y el equipo visitó algunos de sus proyectos. En la capital de Mongolia vieron un proyecto de acercamiento que trabajaba con niños de la calle que vivían en los sistemas de calefacción de los bloques de viviendas. A McGregor lo cautivó una huérfana pequeña, a quien él y su esposa adoptaron después de la producción; se llama Jamyan McGregor. Ulán Bator fue también el lugar desde donde se envió a casa la moto soldada de Von Planta, que fue sustituida por una IZh Planeta de fabricación rusa, comprada por unos 1000 dólares estadounidenses.

Precisión del lugar: Las fuentes nombran la ciudad y el proyecto de acercamiento, no su dirección; el marcador señala el centro de Ulán Bator.

En el este de Siberia, los moteros hicieron 580 millas (930 km) en tren para sortear la brecha de Zilov. La brecha era un tramo de la carretera siberiana que estuvo en gran parte sin terminar hasta 2010 y era notoriamente difícil en las épocas de barro: recorrer 300 metros podía llevar hasta tres horas. Antes de llegar, los moteros habían visto la película Mondo Enduro, de Austin Vince, y lo llamaron para pedirle consejo. La carretera se asfaltó entera, brecha incluida, en 2010.

Precisión del lugar: La brecha es un tramo de carretera, no un punto; el marcador señala el pueblo de Zilovo.

El camino a Magadán llevó a los moteros por ríos profundos y crecidos, muchos sin puentes en funcionamiento, de modo que a veces hubo que subir las motos a camiones que pasaban para cruzar los más hondos. La carretera de Kolimá fue construida por trabajadores del gulag entre 1932 y 1953. Se afirma ampliamente que muchos presos fueron enterrados bajo ella, pero las fuentes documentadas aún no lo han confirmado con pruebas de restos. Hoy es una pista de grava transitable en cualquier clima y con mantenimiento frecuente.

Precisión del lugar: La carretera tiene cientos de kilómetros de largo; el marcador señala un punto de ella.

Al final de la Carretera de los Huesos, el equipo visitó la Máscara del Dolor, que en el programa se llama la Máscara del Duelo. El monumento se alza en una colina sobre Magadán y conmemora a los presos que murieron en los campos del gulag de Kolimá. Del ojo izquierdo caen lágrimas en forma de pequeñas máscaras, el ojo derecho es una ventana con barrotes y en el interior hay una réplica de una celda de la era estalinista. Fue inaugurado el 12 de junio de 1996. Desde Magadán, el equipo voló a Anchorage, en Alaska.

En Estados Unidos, los moteros visitaron el monte Rushmore, en Dakota del Sur, uno de los monumentos que el equipo eligió ver en su travesía del país. El escultor Gutzon Borglum dirigió la talla de 1927 a 1941 con la ayuda de su hijo Lincoln. El monumento de granito muestra las cabezas de cuatro presidentes de Estados Unidos, de unos 60 pies de altura cada una, y atrae a más de dos millones de visitantes al año.

El viaje terminó según lo previsto el 29 de julio de 2004, tras un total acumulado de 18 887 millas (30 396 km) por doce países. Los moteros entraron en la ciudad acompañados por una falange de motoristas, entre ellos Jim, el padre de McGregor, y el equipo de Orange County Choppers. No todas las millas se hicieron sobre dos ruedas: los únicos tramos que no se recorrieron en moto fueron el paso de 31 millas (50 km) por el túnel del Canal de la Mancha, un trayecto en tren por Siberia y el vuelo de Magadán a Anchorage.

Precisión del lugar: Las fuentes dicen que entraron en la ciudad de Nueva York, pero no nombran un lugar de llegada; el marcador señala el centro de Manhattan.