ハックルベリー・フィンの冒険：ミシシッピ川を下る

物語はセントピーターズバーグで始まる。ダグラス未亡人はハックを引き取り、「わたしを文明人にしてやるとおっしゃった」。ハックは古いぼろ着と砂糖樽の寝床へ一度は逃げ戻るが、トム・ソーヤーが探し出し、強盗団をつくろうと誘って連れ戻す。セントピーターズバーグは、ミズーリ州ハンニバルにトウェインがつけた名前である。ヒル通りにあるマーク・トウェイン少年時代の家博物館には、トウェインが1844年から1853年まで暮らした家のほか、ハックのモデルとなった少年トム・ブランケンシップの家の復元と、ハンニバルの奴隷制の歴史を伝える展示がある。

場所の精度: 小説のセントピーターズバーグは架空の町であり、ピンはそのもとになったハンニバルの少年時代の家を指している。

訪問のヒント: ハンニバルの博物館施設には、ハック・フィンの家と、カーディフ・ヒルのふもとにある1926年のトムとハックの像が含まれる。

死んだふりをしたハックは、長さ3マイル、幅4分の1マイルのジャクソン島に身を隠す。島の先端からは、3マイル離れた町の灯が見える。そこで出会ったのがジムだった。ジムは、ワトソン嬢が自分をオーリンズへ売り飛ばす相談をしているのを聞いて逃げてきたのだ。二人は、尾根の頂上近く、イリノイ側の斜面にある大きな洞窟に住みかを構える。実際の舞台としては、イリノイ州の川中島パール島(別名グラスコック島)が挙げられている。

場所の精度: ジャクソン島は架空の島で、パール島(グラスコック島)が昔から言われる実在のモデルだが、一致が証明されたわけではない。

漂流5日目の夜、いかだはセントルイスのそばを通る。「世界中に灯がともったようだった」。セントピーターズバーグでは、あそこには2万人か3万人が住んでいると言われていたが、ハックはそれを信じていなかった。それが、静まりかえった夜中の2時に、すばらしい灯りの広がりを目にして信じる気になる。眠る街からは物音ひとつ聞こえなかった。ピンが示すのは、セントルイスが1764年に築かれた場所にあたる、ゲートウェイ・アーチ付近の川岸である。

場所の精度: ハックは川から街を灯りとして見るだけで、ピンはゲートウェイ・アーチのある川岸を指している。

訪問のヒント: ゲートウェイ・アーチの敷地は、ミシシッピ川の西岸にある。

すべてはカイロにかかっている。オハイオ川がミシシッピ川と合流する場所だ。ハックは、十数軒ほどの町をそうと見分けられないのではと心配するが、ジムは、二つの川がひとつになるからすぐ分かると言う。ハックは汗だくでカヌーをこぎ出してジムを突き出しに行く。けれども銃を持った二人の男に、おまえの連れは白人か黒人かと聞かれ、「白人です」と答えてしまう。実はもう霧の中でカイロを通り過ぎていたのだった。日が昇ると、澄んだオハイオ川の水が濁ったミシシッピ川と並んで流れており、イリノイ州の最南端の町カイロはもうおしまいだとわかる。

場所の精度: いかだは霧の中で気づかないままカイロを通り過ぎる。ピンは、二つの川が合流する地点にある町を指している。

訪問のヒント: カイロはイリノイ州の最南端の都市で、オハイオ川がミシシッピ川と合流する場所にある。

蒸気船にいかだを壊されたあと、ハックはケンタッキーの貴族の家、グレインジャーフォード家に出会う。ハックは、蒸気船から落ちた少年ジョージ・ジャクソンと名乗る。この家は、シェパードソン家と30年にわたる抗争を続けているのに、両家は家から2マイル上流の同じ蒸気船の船着き場を使っている。バックは、抗争は「三十年前か、そのへんから」始まったと説明する。グレインジャーフォード家の娘がシェパードソン家の男と駆け落ちすると、待ち伏せで、グレインジャーフォード家の男たちが殺される。ハックはジムと、修理を終えたいかだのもとへ逃げる。

場所の精度: 小説にはグレインジャーフォード家の所在地は書かれておらず、場所は架空であるため、ピンはない。

アーカンソーの奥深く、大きな川のカーブにある小さな田舎町のそばで、いかだは岸につながれる。公爵は「王様のカモノパード、または王家のなんとか」というちらしを描く。3晩限り、料金50セント、ご婦人と子供はお断り。王様は虹色の縞を塗った姿で四つんばいになって跳ねながら出てくる。客は「だまされた！」と叫ぶが、そのあと町のほかの人たちにも同じ芝居を見せようと決める。3晩目、客は腐った卵とキャベツを持ち込んだが、公爵とハックはすでに465ドルを手に、いかだへ駆けていた。のちにこの町は、本の中でブリックスビルと名づけられる。

場所の精度: ブリックスビルは架空の町で、本には「アーカンソー」としか書かれていないため、ピンはない。

王様と公爵はジムをフェルプス家に売り、ハックはジムを自由にしようと決意する。「小さな田舎の綿花農園のひとつ」で、サリーおばさんはハックを甥のトムだと思い込み、本物のトム・ソーヤーが、ジムを助け出す芝居がかった計画を持って現れる。ジムは、けがをしたトムの世話をするために残り、再び捕まってしまう。ワトソン嬢は死に、遺言でジムを自由にしていた。そして漂流する家で死んでいた男は、ハックの父親だった。ハックは養子にされるくらいなら、と準州へ出ていく。トウェインは、ミズーリ州フロリダの近くにある叔父ジョン・クオールズの農場で夏を過ごしており、その思い出が小説に生かされた。

場所の精度: 本ではフェルプス農場はアーカンソーにあるとされるが、これは架空の場所である。ピンはトウェインの叔父の農場に近い、ミズーリ州の村を指している。

訪問のヒント: 村にはマーク・トウェイン生誕地州立史跡がある。クオールズの農場の家は考古学調査の場として、近くで一般公開されている。