«Божественная комедия»: Флоренция Данте, изгнание и Равенна

Во флорентийском восьмигранном баптистерии крестили Данте, и он никогда не переставал по нему тосковать. В изгнании, вдали от родины, он напрасно надеялся вернуться поэтом и принять лавровый венок у собственной купели. Баптистерий — ещё и центр праздника Иоанна Крестителя, который во Флоренции и сегодня отмечают каждый год 24 июня. Всё в этом маршруте начинается здесь, в городе, который Данте называл своей матерью и который потом его изгнал.

Данте говорил, что впервые увидел Беатриче Портинари, когда ему было девять лет. Годы спустя его женили на Джемме Донати, и ни в одном из своих стихотворений он о Джемме не упомянул. Церковь Санта-Маргерита деи Черки считается, хотя и небесспорно, местом венчания в 1285 или 1290 году. В ней есть гробницы Портинари — семьи Беатриче, и посетители до сих пор оставляют письма к ней в корзине у её надгробия.

Точность места: По преданию, Данте венчался здесь, но дата его брака неизвестна, а само утверждение оспаривается; метка обозначает церковь, связанную с семьями Донати и Портинари.

Советы для посещения: Церковь находится в нескольких минутах ходьбы от баптистерия.

В марте 1302 года победившие чёрные гвельфы приговорили Данте, белого гвельфа, к двум годам изгнания и крупному штрафу. Он не заплатил, и приговор стал бессрочным; возвращение означало бы костёр. Барджелло был построен для подеста — высшего судьи Флоренции, и при новой власти эту должность занимал Канте деи Габриэлли. Данте больше не видел Флоренции. В 2008 году городской совет отменил приговор.

Точность места: Источники не сообщают, где был вынесен приговор; метка обозначает Барджелло, дворец, построенный для подеста города.

Советы для посещения: Барджелло — национальный музей; в его капелле Магдалины хранятся фрески Джотто с портретом Данте.

Франческа да Полента, знатная дама из Равенны, была выдана замуж за Джованни Малатеста из Римини и убита им, когда он застал её с его братом Паоло. В пятой песни «Ада» она рассказывает Данте свою историю в вихре сладострастников: её захватила «Любовь, что в сердце благородном вспыхивает мгновенно». Градара известна как место этого эпизода, хотя Данте не называет никакого замка. Эту историю он, вероятно, услышал от её племянника, своего равеннского покровителя.

Точность места: Градара — традиционное место эпизода; сам Данте называет только её родину на берегу По.

В 1288 году графа Уголино с сыновьями и внуками заперли в Муде — башне Гваланди в Пизе. В марте 1289 года ключи бросили в Арно, а узников оставили умирать от голода. В тридцать третьей песни «Ада» Уголино рассказывает эту историю Данте во льдах, грызя череп архиепископа, который это приказал. Башня, говорит он, «что из-за меня зовётся Башней Голода», уже показала ему через своё окошко много лун.

Точность места: Метка стоит на площади Кавалеров в Пизе и обозначает башню Гваланди; точное место башни здесь не указано.

В пятой песни «Чистилища» среди душ, погибших насильственной смертью, одна женщина просит Данте помнить о ней: «Сиена меня создала, Маремма — погубила». Предание называет её Пией деи Толомеи, якобы убитой в 1295 году мужем родом из Маремм. Палаццо Толомеи в Сиене построено в 1270–1275 годах и считается одним из старейших в городе. Поэма называет лишь её имя, поэтому и отождествление, и метка — предание, а не доказательство.

Точность места: Данте называет только «ла Пию»; связь с семьёй Толомеи и этим палаццо — традиционная.

После смерти Генриха VII в 1313 году надежды Данте вернуться домой рухнули, и он вернулся в Верону, где Кангранде I делла Скала позволил ему жить в относительной безопасности. В благодарность хозяину Данте поместил его в свой Рай. Собственная гробница Кангранде, построенная в XIV веке, опирается на богато убранных собак — игра слов с его именем, которое означает «большой пёс». Покровитель Данте по-прежнему покоится среди Скалигеров.

Точность места: Данте жил в Вероне при Скалигерах, но источники не называют адреса; метка обозначает Арки Скалигеров.

Советы для посещения: Арки Скалигеров стоят в центре Вероны.

Гвидо II да Полента пригласил Данте в Равенну в 1318 году. Здесь поэт умер 14 сентября 1321 года, примерно в 56 лет, от малярии, подхваченной на обратном пути из Венеции, и его отпевали в францисканской церкви Сан-Франческо. Он лежит в древнем римском саркофаге рядом с ней. В 1519 году монахи спрятали его кости в стене до приезда флорентийской делегации; случайно их нашли в 1865 году, а в 1944–45 годах снова спрятали, уже в саду, для сохранности. Там горит лампада, которую каждое 14 сентября заправляют флорентийским маслом.

Советы для посещения: Гробница стоит рядом с базиликой; там горит лампада, заправленная флорентийским маслом.

В 1829 году Флоренция воздвигла Данте гробницу в Санта-Кроче — среди других своих самых почитаемых граждан. С тех пор она пуста, потому что тело осталось в Равенне. На её лицевой стороне написано «Onorate l'altissimo poeta» — «Чтите величайшего поэта», строка из четвёртой песни «Ада». Изгнание заканчивается здесь: город чтит человека, которого когда-то осудил, а внутри — пустота.

Советы для посещения: Санта-Кроче открыта для посетителей; гробница находится в главном нефе.