Реальные путешествия · История
Васко да Гама: из Лиссабона в Каликут, 1497–99
В июле 1497 года четыре корабля вышли из Лиссабона на поиски морского пути в Индию. Флот Васко да Гамы пересёк открытую часть Южной Атлантики, обогнул мыс Доброй Надежды, прошёл вдоль африканского побережья и 20 мая 1498 года достиг Каликута. Плавание закончилось потерей двух кораблей и более половины людей.
Маршрут идёт по плаванию от берега Рештелу в Лиссабоне до Каликута, а затем домой через Анжедиву и Азорские острова. Места высадок в основном спорны или известны лишь приблизительно, поэтому большинство меток примерные. Даты приведены так, как их дают источники, по юлианскому календарю, который тогда использовался.
Перевод. Язык оригинала: английский.
Хронология и места
Что значат пометки у мест?
- Точное
- Метка стоит там, где всё произошло или снималось на самом деле.
- Приблизительное
- Верный район — город, парк или квартал, — но не точная точка.
8 июля 1497 года четыре корабля с 170 людьми спустились по Тежу из Лиссабона: две новенькие каракки, каравелла и грузовое судно. Отплыли они от защищённого берега Рештелу в Белене, где моряки давно находили «надёжную якорную стоянку и защиту от ветров». Несколько лет спустя здесь вырос монастырь Жеронимуш, а в его церкви, в нижнем хоре, сейчас лежат гробницы Васко да Гамы и поэта Камоэнса.
Точность места: Монастырь построили после плавания, рядом с местом отплытия; метка обозначает его, а не точный причал.
Советы для посещения: Церковь и галерея монастыря открыты для посетителей; гробница да Гамы находится в церкви.
Источники
- Jerónimos Monastery
- Где искать:
- History; Republic
- Vasco da Gama
- Где искать:
- First voyage
- Jerónimos Monastery
Вместо того чтобы держаться африканского берега, да Гама вышел в Южную Атлантику, чтобы поймать западные ветры, которые в 1487 году нашёл Бартоломеу Диаш. Корабли прошли более 10 000 километров открытого океана — безусловно, самое длинное плавание без захода на берег до того времени. Африканский берег они увидели 4 ноября 1497 года. Залив Сент-Хелена — традиционно то место, где он впервые ступил на землю Южной Африки и где в стычке с койкойнами был ранен в бедро.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap-32.75833, 18.02778Возможность посещения не подтвержденаТочность места: Источники называют для высадки 4 и 7 ноября, а залив широк; метка обозначает город Сент-Хелена-Бей.
Источники
- St Helena Bay
- Где искать:
- History
- Vasco da Gama
- Где искать:
- First voyage
- St Helena Bay
К 1497 году эта бухта уже значилась на картах как Агуада-де-Сан-Браш — «водопой святого Власия». Да Гама выменивал скот у местных койкойнов; это принято считать первой торговой сделкой между европейцами и коренными жителями Южной Африки. Здесь же затопили грузовое судно флота. Сегодня под Деревом почты стоит почтовый ящик в форме башмака.
Точность места: Стоянка датирована лишь в пределах промежутка; метка обозначает город, а не точное место высадки.
Советы для посещения: Дерево почты стоит в городе.
Источники
- Mossel Bay
- Где искать:
- History; Post Office Tree
- Vasco da Gama
- Где искать:
- First voyage
- Mossel Bay
Флот провёл с 2 по 29 марта 1498 года возле этого небольшого острова длиной около 3 км. Опасаясь враждебного приёма, да Гама выдал себя за мусульманина, чтобы его принял султан, но жалкие подарки вызвали подозрения. Враждебная толпа вынудила португальцев уйти, и, отплывая, да Гама дал по городу залп из пушек. Султан Али Муса Мбики дал название острову, а позже и стране. Часовня Носса-Сеньора-де-Балуарте, построенная в 1522 году, — старейшее европейское здание в Южном полушарии.
Точность места: Флот стоял на якоре вблизи острова; метка обозначает остров, а не точную якорную стоянку.
Советы для посещения: Часовня Носса-Сеньора-де-Балуарте, построенная в 1522 году, до сих пор стоит на острове.
Источники
- Vasco da Gama
- Где искать:
- First voyage
- Island of Mozambique
- Где искать:
- History
- Vasco da Gama
После Мозамбика флот повернул на север и стал первым известным европейским гостем в Момбасе, с 7 по 13 апреля 1498 года. Приём был холодным: португальцы столкнулись с враждебностью и вскоре ушли. Это определило следующий шаг, потому что правители Малинди враждовали с Момбасой, и да Гама отправился дальше искать там более дружелюбную гавань.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap-4.05000, 39.66667Возможность посещения не подтвержденаТочность места: Источники называют порт, но не место якорной стоянки; метка обозначает центр города.
Источники
- Mombasa
- Где искать:
- History; Portuguese domination
- Vasco da Gama
- Где искать:
- First voyage
- Mombasa
Султан Малинди тепло принял да Гаму и снабдил его провизией, пресной водой и лоцманом — гуджаратцем, знавшим муссонные ветры и способным провести флот через Индийский океан. Флот простоял здесь с 15 по 24 апреля 1498 года. В Малинди стоит каменный падран — известняковый крест с гербом Португалии. Большинство историков считают, что его воздвигли при возвращении в 1499 году, а не в 1498-м. Это самая посещаемая достопримечательность Малинди.
Советы для посещения: Метка стоит на самом столпе — самой посещаемой достопримечательности Малинди.
Источники
- Vasco da Gama
- Где искать:
- First voyage
- Vasco da Gama Pillar, Malindi
- Где искать:
- Introduction and history
- Vasco da Gama
20 мая 1498 года флот достиг Каппаду близ Кожикоде (Каликута). На вопрос, что их привело, португальцы ответили, что приплыли «в поисках христиан и пряностей». Брахманский храм португальцы приняли за церковь; изображение внутри оказалось индуистской богиней Парвати. Его подарки — алые плащи, шляпы и ветви коралла — впечатления не произвели, а соперничающие мусульманские купцы называли его простым пиратом. Место высадки отмечает государственный памятник в Каппаде.
Точность места: Памятник отмечает традиционное место высадки в Каппаде; приём у правителя и посещение храма происходили в Кожикоде и его окрестностях.
Советы для посещения: Каппад — пляж и деревня близ Койланди, с памятником на месте высадки.
Источники
- Kappad
- Где искать:
- Introduction
- Vasco da Gama
- Где искать:
- First voyage
- Kappad
Да Гама покинул Кожикоде 29 августа 1498 года, и флот ненадолго встал на якорь у Анжедивы. 24 сентября он объявил этот остров владением португальской короны. Обратный переход начался 3 октября, против муссона, и занял более 90 дней. За время перехода погибла примерно половина экипажа, а многие уцелевшие страдали цингой.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap14.76089, 74.11126Возможность посещения не подтвержденаТочность места: Источники называют остров, но не якорную стоянку; метка обозначает центр острова.
Источники
- Vasco da Gama
- Где искать:
- First voyage
- Anjediva Island
- Где искать:
- Origin
- Vasco da Gama
Паулу да Гама тяжело заболел на острове Сантьягу, и Васко остался с ним. Паулу умер в пути домой. Васко остановился на Азорских островах, чтобы похоронить брата в Ангре, и достиг Лиссабона 29 августа 1499 года или в начале сентября. Два корабля и более половины людей были потеряны, но морской путь в Индию был открыт.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap38.65556, -27.21944Возможность посещения не подтвержденаТочность места: Источники расходятся в вопросе о месте погребения Паулу — монастырь Сан-Франсишку или церковь Богоматери Гиа; метка обозначает центр Ангры.
Источники
- Vasco da Gama
- Где искать:
- First voyage
- Angra do Heroísmo
- Где искать:
- Religious architecture
- Vasco da Gama