Frankenstein: Ginebra, Ingolstadt y los Alpes

La infancia de Victor transcurre en la casa de campo de la familia en Belrive, en la orilla oriental del lago y a poco más de una legua de la ciudad. La familia tiene también una casa en Ginebra, pero vive «principalmente» en Belrive, y Victor recuerda que la vida de sus padres allí pasaba «en considerable retiro». Es el hogar tranquilo que más tarde deja por Ingolstadt, y el lugar al que vuelve una y otra vez en el recuerdo mientras todo sale mal.

Precisión del lugar: La novela solo da «Belrive» en la orilla oriental del lago; la chincheta marca la comuna ribereña de Collonge-Bellerive, cuyo nombre es la coincidencia más cercana, no una casa conocida.

A los diecisiete años Victor es enviado a la universidad de Ingolstadt y llega viendo «el alto campanario blanco de la ciudad». Aquí construye a su criatura, de unos ocho pies de altura, en «una cámara solitaria, o más bien una celda, en lo alto de la casa», y la trae a la vida «en una lúgubre noche de noviembre». Hoy Wikipedia vincula la historia con la Alte Anatomie, el antiguo edificio de anatomía que ahora es un museo de historia de la medicina; la novela solo nombra la ciudad.

Precisión del lugar: La novela nombra Ingolstadt pero ningún edificio; la chincheta marca la ciudad.

El jueves 7 de mayo la familia pasea por Plainpalais. Cae el crepúsculo y el pequeño William, que jugaba con su hermano Ernest, se ha ido corriendo a esconderse y no vuelve. «¡Victor, lo han asesinado!», escribe su padre. Más tarde Victor cruza el lago en una tormenta hasta el lugar y ve a la criatura entre las rocas del Salève, la colina al sur de la llanura. Plainpalais es hoy una gran plaza pública, y cerca de su pista de skate hay una estatua de la criatura.

Precisión del lugar: La novela nombra Plainpalais pero no el lugar exacto donde se encontró a William; la chincheta marca el barrio.

Para el visitante: La Plaine de Plainpalais es una gran plaza pública de Ginebra.

Desdichado tras la muerte de William, Victor sube en mula hasta la cima del Montanvert y se sienta en la roca «que domina el mar de hielo». Sale caminando al glaciar, un campo de hielo de casi una legua de ancho que tarda casi dos horas en cruzar. Entonces una figura se acerca a saltos sobre las grietas a una velocidad sobrehumana: la criatura que él hizo. La Mer de Glace de Shelley es el mismo glaciar sobre Chamonix que lleva ese nombre hoy.

Presionado por la criatura para que le construya una compañera, Victor viaja por las tierras altas del norte y elige «una de las más remotas de las Orcadas» para su segundo laboratorio. La isla es «poco más que una roca» batida por las olas, con cinco habitantes. Aquí monta su laboratorio para fabricar una criatura hembra, y la destruye sin terminar. La novela nunca nombra la isla.

Precisión del lugar: La novela no nombra la isla; la chincheta marca el centro del archipiélago de las Orcadas.

Tras la boda, Victor y Elizabeth parten por el agua para dormir esa noche en Evian. Al acercarse, «la aguja de Evian brillaba bajo los bosques que la rodeaban». Es la calma antes de la escena más cruel del libro: esa noche la criatura estrangula a Elizabeth. Évian-les-Bains es hoy una ciudad balneario a orillas del lago.

Precisión del lugar: La novela nombra Evian pero ninguna posada ni casa; la chincheta marca la ciudad.