シェンムー I & II：横須賀から桂林へ

1986年、涼は実家の道場に帰り、父の巌と中国人の男、藍帝が対峙する場面に出くわす。巌は藍帝に、鏡は外の桜の木の下に埋めたと告げる。藍帝がとどめの一撃を放ち、巌は涼の腕の中で息絶える。のちに涼は、道場の地下の隠し部屋で2枚目の鏡、鳳凰鏡を見つける。道場そのものは創作である。横須賀市の観光案内は、涼の家を住宅地の桜が丘周辺としているが、特定の家がモデルだったわけではないとしている。

場所の精度: 道場は創作である。ピンが指すのは、横須賀の案内が涼の住む地区としている住宅地の桜が丘で、特定の家ではない。

殺人の後、涼は復讐を誓い、地元の人々に情報を尋ね歩き始める。彼が歩く通りは横須賀のドブ板通りをモデルにしている。米海軍基地の近くにあり、夜は地元のバーやクラブが並ぶ歓楽街に変わる。ファンはここを、ゲームの大半の舞台となった場所として訪れる。足を運んだ人たちは、ゲームの舞台である1986年からほとんど変わっていないと言う。この通りの店は、2022年の市のアニメ連動企画にも参加した。

場所の精度: ゲームの舞台はドブ板通りをそのまま写したものではなく、モデルにしたものだ。ピンはドブ板通りそのものを指している。

訪問のヒント: 海軍基地から少し歩いたところにある公共の商店街。バーが開く夜には雰囲気が変わる。

涼の調査の一環として、水兵を探してバーを回る場面がある。横須賀を巡礼したファンは、これらのバーのモデルとして、ドブ板通りにある実在の酒場「トム&ジャック」を挙げる。同じ訪問者たちは、ジャケット店の「ミカサ Vol.2」が、ゲーム内の店に最もよく似ていると見ている。両者のつながりを裏づける公式の情報はない。

場所の精度: トム&ジャックがモデルだったらしいというのは訪問者の話にすぎない。ゲームのバーとの結びつきを示す公式の資料はない。

訪問のヒント: このバーはドブ板通りにあり、ジャケット店のミカサ Vol.2も同じ通りにある。

朱元達からの手紙で、涼は横須賀港で働く陳大人のもとへ導かれる。そこで涼は、蚩尤門が港のギャング、マッド・エンジェルスと結びついていると知り、調べるためにフォークリフトの運転手の仕事に就く。倉庫の間で木箱を運び、フォークリフトでレースもする。最後に陳は、藍帝が香港へ発ったと涼に告げ、涼は香港行きの船に乗る。

場所の精度: ゲームの埠頭や倉庫を実在の特定の岸壁と結びつける資料はない。ピンは横須賀の港湾地区を指している。

1987年、涼は父の仇を追って、日本から香港の湾仔に到着する。朱元達との唯一の手がかりである李少桃師匠を探すが、見つけた彼女の本名は洪秀英で、涼の復讐を無謀だと考えて協力を断る。代わりに助けてくれるのは、涼の鳳凰鏡が金になるかもしれないと考える街のギャングのリーダー、レンだ。湾仔は香港島の北岸にあり、夜の街で知られる。日本語版ウィキペディアによれば、ゲームは資料をもとに1980年代半ばの香港を再現している。

場所の精度: ゲームでは涼が湾仔に到着する。ピンは地区を指しており、特定の通りではない。

レンは、朱が蚩尤門から逃れて、犯罪の巣窟だった香港の飛び地、九龍城砦に隠れていると言う。涼は彼を見つけるが、黄頭組織の待ち伏せに遭い、朱は連れ去られる。黄頭のビルの屋上で、涼は首領の闘牛からウォンと朱を救い出し、藍帝はヘリコプターで去っていく。その後、朱は、藍帝が涼の父を殺したのは、巌が自分の父を殺したと信じているからだと説明する。実際の九龍城砦には1987年までに約33,000人が暮らし、1993年3月から1994年4月にかけて取り壊された。跡地は今は公園になっている。

場所の精度: 九龍城砦はもう存在しない。ピンはその跡地、現在の九龍寨城公園を指している。ゲームの城砦は地図ではなく、描写である。

訪問のヒント: 九龍城砦は残っていない。かつての場所には現在、九龍寨城公園がある。

朱は涼を桂林の白鹿村へ送り出す。藍帝もそこへ向かっている。山中で涼は、川に飛び込んで鹿を助けようとした玲莎花を救う。彼女の家では、莎木（中国語で「スゲの木」の意）という名の木が花を咲かせており、彼女の名は「莎木の花」を意味する。2人は村はずれの石切り場へ父に会いに行くが、父は行方不明だった。剣と鳳凰鏡を組み合わせると、龍と鳳凰の鏡を描いた壁画が現れる。白鹿村は創作だが、鈴木は2015年に「シェンムーIII」の桂林のロケーションを調べるため、中国を訪れている。

場所の精度: 白鹿村は創作である。ピンは、ゲームが舞台とする地域にある桂林市を指しているにすぎない。