Мифология
Троянская война: от Авлиды до Итаки
Легенда и археология встречаются в шести местах — от цитадели Агамемнона до острова Одиссея. Каждая остановка рассказана по тексту Гомера, а то, что нашли археологи, отделено от него и честно подписано.
Маршрут идёт за эпосом: от флота в Авлиде к равнине Скамандра, а затем по дороге домой из «Одиссеи» через Пилос и Итаку. Многие отождествления здесь традиционные или спорные, и метки это показывают.
Перевод. Язык оригинала: английский.
Хронология и места
Что значат пометки у мест?
- Точное
- Метка стоит там, где всё произошло или снималось на самом деле.
- Приблизительное
- Верный район — город, парк или квартал, — но не точная точка.
- Предположительное
- Обоснованная догадка: источники расходятся или точное место неизвестно.
В каталоге кораблей «Илиады» отряд из «крепкого города Микены» плывёт под началом царя Агамемнона, сына Атрея, и его войско «намного лучше всех и многочисленнее». Археология придаёт городу реальное лицо: Львиные ворота, построенные около 1250 года до н. э., с двумя львицами, вырезанными в рельефе над притолокой. Это эпоха микенских царей, но не доказательство существования самого Агамемнона. Ворота и цитадель входят в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, и сегодня в них по-прежнему можно войти.
Советы для посещения: Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО; Львиные ворота — главный вход в цитадель.
«Илиада» помнит Авлиду как место, где греческие корабли задержались на пути войны с Приамом и троянцами. В «Илиаде» один из говорящих вспоминает, как змей с кроваво-красными пятнами скользнул от алтаря на платан, а прорицатель Калхас истолковал знамение: девять лет сражений, а на десятый город падёт. Гомер называет её «скалистой Авлидой»; древняя Авлида лежала на проливе Эврип напротив Эвбеи, близ современного Микро-Вати.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap38.43330, 23.59220Возможность посещения не подтвержденаТочность места: «Илиада» упоминает Авлиду лишь вскользь; метка стоит на современном Микро-Вати, где помещают древний порт, а не на сохранившемся памятнике.
Источники
- Aulis (ancient Greece)
- Где искать:
- Lead
- The Iliad
- Где искать:
- Book II (Aulis omen, catalogue of ships)
- Aulis (ancient Greece)
Легенда: греки десять лет осаждают город Приама. Археология: хеттские записи называют город позднего бронзового века Вилуса, который сейчас обычно отождествляют с холмом Гиссарлык. Троя VI, построенная около 1750 года до н. э., была разрушена около 1300 года до н. э., а Троя VIIa тоже несёт следы насильственного разрушения; оба слоя считаются кандидатами, и ни один не доказывает эпос. Команда Корфманна нашла и нижний город с рвом против колесниц и деревянным частоколом.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap39.95750, 26.23889Возможность посещения не подтвержденаТочность места: Гиссарлык общепризнан местом Трои, но какой слой, если вообще какой-либо, стоит за легендой, остаётся предметом споров.
В «Илиаде» ахейские племена высыпают из кораблей и шатров на равнину Скамандра, где земля звенела «как медь под ногами людей и коней». Недалеко от Трои сходятся два потока — Симоент и Скамандр. Скамандр — современная Карамендерес, которая течёт на запад от горы Ида в Эгейское море близ Национального исторического парка «Троя»; битвы «Илиады» помещают в её нижнем течении.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap40.00389, 26.22361Возможность посещения не подтвержденаТочность места: Поле боя эпоса — лишь участок нижней части речной долины; метка стоит на Карамендересе близ его устья.
Источники
- The Iliad
- Где искать:
- Book II (Aulis omen, catalogue of ships)
- Karamenderes River
- Где искать:
- Lead
- The Iliad
После войны «Одиссея» отправляет Телемаха в Пилос, «город Нелея», где народ на берегу приносит в жертву Посейдону чёрных быков — в девяти отрядах по пятьсот человек. Разрушенный микенский дворец в Эпано-Англианосе по традиции отождествляют с домом Нестора, хотя это отождествление — предание, а не доказательство. Пожар уничтожил дворец около 1250 года до н. э.
Точность места: Дворец лишь по традиции отождествляют с «песчаным Пилосом» Нестора; настоящий Пилос эпоса найти нельзя.
Советы для посещения: В 2016 году объект вновь открыли под современной крышей, с приподнятыми дорожками для посетителей.
Источники
- The Odyssey
- Где искать:
- Book III (Pylos)
- Palace of Nestor
- Где искать:
- Lead
- The Odyssey
В «Илиаде» Одиссей (Улисс) ведёт кефалленян, владеющих Итакой, на двенадцати кораблях. «Одиссея» называет её «суровым островом, но добрым кормильцем юношей». Современную Итаку обычно отождествляют с островом Гомера, так считал ещё Страбон, но описание остаётся предметом споров: Вильгельм Дёрпфельд предложил вместо неё Левкаду. Метка стоит на острове, а не на каком-либо дворце.
Точность места: Древние и современные учёные спорят, тот ли современный остров — Итака Гомера; метка стоит в его центре.
Источники
- Ithaca (island)
- Где искать:
- Home of Odysseus
- The Odyssey
- Где искать:
- Book III (Pylos)
- The Iliad
- Где искать:
- Book II (Aulis omen, catalogue of ships)
- Ithaca (island)