Мифология
Братья Гримм: Немецкая сказочная дорога
Якоб и Вильгельм Гримм выросли в бедности, изучали право, стали библиотекарями и подарили миру самые известные сказки. Их жизнь и их истории идут по одной дороге через Германию.
Маршрут идёт по Немецкой сказочной дороге от Ханау, где они родились, через места, где они жили и работали, к замку Спящей красавицы и Гамельну Крысолова и заканчивается в Бремене у памятника животным. Сказочные места — традиционные ассоциации, а не утверждения самих Гриммов.
Перевод. Язык оригинала: английский.
Хронология и места
Что значат пометки у мест?
- Точное
- Метка стоит там, где всё произошло или снималось на самом деле.
- Приблизительное
- Верный район — город, парк или квартал, — но не точная точка.
- Предположительное
- Обоснованная догадка: источники расходятся или точное место неизвестно.
Якоб Гримм родился здесь 4 января 1785 года, Вильгельм — 24 февраля 1786 года. Семья жила в Новом городе, построенном по плану для реформатских беженцев из Франции и Нидерландов, и мальчики провели там самое раннее детство. Позже Вильгельм вспоминал, как шёл с Якобом через рынок Нового города к учителю французского у церкви. Ханау по-прежнему числит братьев среди своих знаменитых уроженцев: людей, собравших множество немецких сказок и начавших немецкий словарь. Маршрут начинается на рыночной площади.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap50.13256, 8.91785Возможность посещения не подтвержденаТочность места: Источники помещают семью в Новый город и на его рынок, а не по точному адресу; метка обозначает рыночную площадь.
Источники
- Hanau
- Где искать:
- Notable people
- Brothers Grimm
- Где искать:
- Biography; Children's and Household Tales
- Hanau
В январе 1791 года семья переехала в Штайнау, где отца назначили окружным судьёй (амтманом). Город лежал на Королевской дороге (Виа Регия), соединявшей Франкфурт и Лейпциг. Пять лет спустя, 10 января 1796 года, отец умер от воспаления лёгких в сорок четыре года, и семье пришлось покинуть служебную резиденцию в течение нескольких недель. Сегодня здание амтмана — Дом братьев Гримм, а среди достопримечательностей города — сказочный фонтан, Мерхенбрунен.
Советы для посещения: Дом братьев Гримм находится на улице Брюдер-Гримм-штрассе; перед посещением уточните часы работы.
Источники
- Brothers Grimm
- Где искать:
- Biography; Children's and Household Tales
- Steinau an der Straße
- Где искать:
- Sights
- Brothers Grimm
В Марбургском университете братья нашли небольшую школу примерно на 200 студентов. Бедность не позволяла им участвовать в студенческой жизни и общаться, поэтому они усердно учились. Через своего профессора права Савиньи и его круг, в который входили Клеменс Брентано и Ахим фон Арним, они познакомились с идеями Иоганна Готфрида Гердера и обратились к средневековой немецкой литературе.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap50.81248, 8.77223Возможность посещения не подтвержденаТочность места: Источники называют университет, а не отдельное здание; метка обозначает университетский квартал.
Источники
- Marburg
- Где искать:
- Romanticism
- Brothers Grimm
- Где искать:
- Biography; Children's and Household Tales
- Marburg
Якоб стал придворным библиотекарем в 1808 году, а Вильгельм присоединился к нему как библиотекарь в Касселе. Должности платили мало, но оставляли время для исследований. По просьбе Брентано братья начали собирать народные сказки в 1807 году, а в 1812 году издали первый том из 86 сказок — «Детские и домашние сказки».
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap51.30995, 9.49386Возможность посещения не подтвержденаТочность места: Места работы библиотекарей в источниках не указаны; метка обозначает улицу Шёне-Аусзихт в Касселе.
Источники
- Brothers Grimm
- Где искать:
- Biography; Children's and Household Tales
- Brothers Grimm
Этот разрушенный замок на холме в лесу Рейнхардсвальд прозвали замком Спящей красавицы по сказке Гриммов. В сказке вокруг дворца вскоре вырастает густая изгородь из терний. Настоящий замок начинался как охотничий домик, построенный ландграфом Вильгельмом I в 1490 году. С 1959 года руины переоборудовали в гостиницу с рестораном и кафе, которая открылась в 1960 году.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap51.54361, 9.53750Возможность посещения не подтвержденаТочность места: Сказка Гриммов не называет настоящего замка; Сабабург — лишь традиционный замок Спящей красавицы.
Источники
- Sababurg
- Где искать:
- History; Today
- Grimms' Fairy Tales
- Где искать:
- Briar Rose; The Travelling Musicians
- Sababurg
В 1830 году братья переехали в Гёттинген: Якоб — профессором и главным библиотекарем, Вильгельм — профессором. В 1837 году они потеряли должности, присоединившись к «Гёттингенской семёрке» в протесте против требования короля принести присягу. Без дохода они взялись за дело всей жизни — «Немецкий словарь», первый том которого вышел лишь в 1854 году.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap51.54194, 9.93444Возможность посещения не подтвержденаТочность места: Братья работали по всему университету; метка обозначает главную территорию университета.
Источники
- University of Göttingen
- Где искать:
- History
- Brothers Grimm
- Где искать:
- Biography; Children's and Household Tales
- University of Göttingen
Город славится народной сказкой о Крысолове из Гамельна — средневековой историей о трагедии, постигшей город в XIII веке. Версия братьев Гримм сделала её популярной во всём мире. Каждое летнее воскресенье актёры разыгрывают сказку в центре города.
Точность места: Сказка касается города в целом; метка обозначает центр Старого города.
Советы для посещения: Представления идут по летним воскресеньям в центре города.
Источники
- Hamelin
- Где искать:
- Tale of the Pied Piper
- Hamelin
В сказке осёл, собака, кошка и петух, все слишком старые для своих хозяев, отправляются в Бремен, известный своей свободой, чтобы стать музыкантами. До него они так и не доходят: они пугают разбойников и так довольны своим жильём, что остаются. Гриммы впервые напечатали её в 1819 году со слов рассказчицы Доротеи Фиман. Бронзовая группа из четырёх животных работы Герхарда Маркса стоит у западного портала ратуши с 1953 года.
Советы для посещения: Памятник стоит с западной стороны ратуши на рыночной площади.
Источники
- Town Musicians of Bremen
- Где искать:
- Origin; Synopsis
- Die Bremer Stadtmusikanten (Skulptur)
- Где искать:
- Plastische Darstellungen
- Grimms' Fairy Tales
- Где искать:
- Briar Rose; The Travelling Musicians
- Town Musicians of Bremen