Krusenstern y Lisianski: la primera circunnavegación rusa

El primer viaje alrededor del mundo comienza en el puerto naval de Kronstadt. Los balandros «Nadezhda» y «Neva» llegan el 5 de junio de 1803, y el emperador Alejandro I observa a ambos desde su propio balandro. Por fin zarpan a las 10 de la mañana del 7 de agosto. Adam Johann von Krusenstern manda la expedición; Yuri Lisianski capitanea la «Neva».

Precisión del lugar: El marcador señala la ciudad de Kronstadt; las fuentes no indican el atraque exacto donde estaban los barcos.

La «Nadezhda» pasa 11 días en las Marquesas, del 7 al 18 de mayo de 1804, y usa como base la bahía de Anna-Maria (Tayohae). La «Neva» se les une el 11 de mayo. Las tripulaciones cambian hierro por comida, y Krusenstern se hace tatuar en el brazo el nombre de su esposa. A bordo la tensión llega a su punto máximo: el 14 de mayo el embajador Rezánov y Krusenstern tienen una discusión abierta, en la que interviene Lisianski.

Precisión del lugar: El marcador señala Taiohae, el principal pueblo de la bahía de Anna-Maria, donde ancló la expedición; no se indica el fondeadero exacto.

La «Nadezhda» echa el ancla en Petropávlovsk-Kamchatski a la 1 de la tarde del 15 de julio de 1804, cinco meses después de salir de Brasil. El pan fresco y el pescado diarios devuelven la forma a la tripulación. El ambiente en tierra es tenso: en una carta, Rezánov se queja de que «los oficiales de la marina se amotinaron en mi barco». El 16 de agosto se firma una tregua oficial entre él y Krusenstern, que deja libre el camino para la embajada a Japón.

Precisión del lugar: El marcador señala el centro de la ciudad; los barcos estaban en la bahía de Avacha.

Mientras la «Nadezhda» se dirige a Japón, la «Neva» de Lisianski está en la América Rusa. El comerciante Aleksandr Baránov le pide ayuda para liberar Sitka de los tlingit. El 1 de octubre de 1804, los cañones navales de la «Neva» bombardean el fuerte tlingit, pero los proyectiles son pequeños y la empalizada es gruesa. Siguen las negociaciones, y el 7 de octubre la fuerza principal de los tlingit huye por las montañas.

Precisión del lugar: El marcador señala la ciudad de Sitka; el fuerte y el fondeadero de la «Neva» estaban cerca.

La «Nadezhda» llega al estrecho de Nagasaki hacia las 5:30 de la tarde del 8 de octubre de 1804, con la embajada de Rezánov a bordo. Los funcionarios japoneses exigen el mismo ceremonial que a los neerlandeses. La tripulación solo puede bajar a tierra el 17 de diciembre, y a los marineros se les da una franja cercada de 140 pasos de largo. A principios de abril de 1805 los funcionarios rechazan cualquier tipo de relación comercial, y en la ceremonia de despedida del 7 de abril no se aceptan los regalos rusos.

Precisión del lugar: El marcador señala la ciudad de Nagasaki; las fuentes no sitúan con más precisión el fondeadero ni la casa de los rusos.

Los dos balandros llegan a Cantón (Guangzhou) con pieles. Krusenstern se aloja en la factoría austriaca y Lisianski en la armenia. Venden las pieles por 191 621,5 piastras españolas y cargan té y otras mercancías. El 22 de enero de 1806 el gobernador ordena detener la carga hasta que responda Pekín. A los barcos se les dice que se encuentren en Santa Elena si las tormentas los separan.

Precisión del lugar: El marcador señala el centro de Guangzhou; las fuentes no dicen dónde anclaron los balandros ni dónde estaban los alojamientos.

La «Neva» de Lisianski es el primero de los dos balandros en regresar a Kronstadt. Su viaje dura casi tres años, 1095 días, y recorre 45 083 millas náuticas. El emperador visita la «Neva» y desayuna a bordo. Cuando llega la «Nadezhda», Alejandro I sube también a bordo y permanece hasta las 3 de la tarde.

Precisión del lugar: El marcador señala la ciudad de Kronstadt; las fuentes no dan el amarre exacto.