Книги
«Михаил Строгов»: от Москвы до Иркутска
Жюль Верн отправляет царского курьера через всю Россию, на 3400 миль: от ночного праздника в Москве через Урал и татарское нашествие к осаждённому Иркутску. У Михаила Строгова с собой одно письмо, чужое имя и обещание царю.
Маршрут следует за книгой от Кремля через Нижний Новгород, Урал, Томск, Красноярск и озеро Байкал до Иркутска. Верн называет города, а не здания, поэтому все метки приблизительные.
Содержит серьёзные спойлеры.
Перевод. Язык оригинала: английский.
Хронология и места
Что значат пометки у мест?
- Приблизительное
- Верный район — город, парк или квартал, — но не точная точка.
В ночь на 15 июля праздник в Новом дворце в самом разгаре, когда приходит депеша: телеграфный провод оборван за Томском. Под окнами лежат Москва-река и Кремль. Царь поручает Михаилу Строгову, курьеру из Омска, письмо, от которого зависит безопасность всей Сибири и жизнь его брата. Ответ Михаила краток: он пройдёт, или его убьют. В стенах Кремля и сегодня стоят пять дворцов и четыре собора.
Точность места: Новый дворец выдуман автором романа, названо только Кремль; метка обозначает Кремль.
Источники
- Michael Strogoff; Or, The Courier of the Czar
- Где искать:
- Part I, Chapters I-X; Part II, Chapters I-XV
- Michael Strogoff
- Где искать:
- Plot summary
- Moscow Kremlin
- Где искать:
- Introduction
- Michael Strogoff; Or, The Courier of the Czar
До Иркутска 3400 миль. Первый перегон заканчивается в Нижнем Новгороде, где ради ярмарки, переехавшей сюда в 1817 году, население вырастает до более чем 300 000 человек. Попутчики Михаила — купцы, едущие на ярмарку. Верхний город стоит на крутой скале, и его защищает крепость, которую русские называют кремлём. Этот кремль сегодня — крепость в историческом центре, а бывший дом военного губернатора стал художественным музеем.
Точность места: Роман описывает ярмарку и крепость верхнего города, а не отдельную сцену внутри кремля.
Источники
- Nizhny Novgorod Kremlin
- Где искать:
- Introduction and history
- Michael Strogoff; Or, The Courier of the Czar
- Где искать:
- Part I, Chapters I-X; Part II, Chapters I-XV
- Nizhny Novgorod Kremlin
За Пермью лежит хребет, отделяющий Европу от Сибири, и тарантас должен пересечь его за одну ночь, если ничего не случится. Но случается. По дороге проносится ураган, тарантас останавливается на повороте, и Михаил выскакивает из него, чтобы помочь попавшим в беду путникам. Урал входит в условную границу между Европой и Азией; перевал, на котором Верн устраивает бурю, не назван.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap56.87056, 60.04796Сейчас посетить нельзяТочность места: Роман не называет перевал; метка обозначает обелиск на границе Европы и Азии близ Первоуральска, на дороге на восток от Перми.
Источники
- Ural Mountains
- Где искать:
- Introduction
- Michael Strogoff; Or, The Courier of the Czar
- Где искать:
- Part I, Chapters I-X; Part II, Chapters I-XV
- Ural Mountains
Взятого в плен под Колыванью Михаила гонят вместе с обозом в Томск, город, основанный в 1604 году почти в самом сердце Сибири. 16 августа эмир Феофар-хан въезжает на его площадь под звуки труб, и Михаила ставят перед троном со связанными руками. Эмир велит ему смотреть, пока он ещё может. Палач вынимает из жаровни раскалённую добела саблю и проводит ею перед его глазами; мать без чувств падает на землю, а Михаил слепнет. Лишь в конце книга открывает, что его слёзы спасли ему зрение.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap56.50000, 84.96667Сейчас посетить нельзяТочность места: Роман называет только городскую площадь; метка обозначает центр Томска.
Источники
- Michael Strogoff; Or, The Courier of the Czar
- Где искать:
- Part I, Chapters I-X; Part II, Chapters I-XV
- Michael Strogoff; Or, The Courier of the Czar
Кибитка добирается до Красноярска в сумерках 25 августа, через восемь дней после Томска. Михаил боится, что все лодки уничтожены, чтобы задержать татар. Он находит выход: превращает лёгкую кибитку в плот на надутых воздухом бутылках и вместе с Надей и проводником плывёт через Енисей. Плот проходит мимо красноярских причалов и уходит дальше вниз по течению. Енисей — пятая по длине речная система в мире.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap56.00912, 92.87259Сейчас посетить нельзяТочность места: Роман не называет точного места спуска на воду; метка обозначает Красноярск.
Источники
- Yenisei
- Где искать:
- Introduction
- Michael Strogoff; Or, The Courier of the Czar
- Где искать:
- Part I, Chapters I-X; Part II, Chapters I-XV
- Yenisei
В озеро Байкал впадает более трёхсот рек, а вытекает одна — Ангара, которая течёт дальше мимо Иркутска. Эта река — последний путь Михаила и Нади. Измученных слепого и девушку подводят к небольшому мысу на берегу, где пришвартован плот, и вместе с ними он отправляется вниз по течению к осаждённому городу. Байкал — самое глубокое озеро в мире.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap53.50000, 108.00000Сейчас посетить нельзяТочность места: Роман не называет мыс на берегу; метка обозначает середину озера.
Источники
- Lake Baikal
- Где искать:
- Introduction
- Michael Strogoff; Or, The Courier of the Czar
- Где искать:
- Part I, Chapters I-X; Part II, Chapters I-XV
- Lake Baikal
Иркутск, столица Восточной Сибири, стоит на Ангаре, а дворец генерал-губернатора в конце Большой улицы смотрит на реку. В ночь на 5 октября татары поджигают нефть на воде, и плывущие льдины охватывает горящая жидкость. Михаил и Надя входят во дворец через открытые двери. Над мёртвым телом он говорит великому князю, что этот человек — не царский курьер, а Иван Огарёв.
Точность места: Дворец выдуман автором романа; метка обозначает город Иркутск.
Источники
- Irkutsk
- Где искать:
- Culture
- Michael Strogoff; Or, The Courier of the Czar
- Где искать:
- Part I, Chapters I-X; Part II, Chapters I-XV
- Irkutsk