Перейти к основному содержанию
Mapped Chronicles

Каталог

Все маршруты

Ещё фильтры
Реальные путешествияПриблизительное

Токайдо: дорога Хиросигэ из Эдо в Киото

В 1832 году мастер гравюры Хиросигэ проехал по Токайдо, дороге из Эдо в Киото, и сделал из этого путешествия «Пятьдесят три станции Токайдо». Маршрут следует за семью его гравюрами, от моста, где дорога начиналась, до моста, где она заканчивалась. Каждая остановка сопоставляет гравюру с тем, что там сегодня: восстановленная застава, длинный речной мост, святилище, сохранившийся почтовый городок. Учёные спорят, видел ли Хиросигэ все станции сам, поэтому метки обозначают места, а не его точные точки обзора.

7 местможно посетить 7 из 7
ИсторияПриблизительное

47 ронинов: от Ако до Сэнгакудзи

В апреле 1701 года князь обнажил клинок в замке Эдо, а два года спустя сорок семь его оставшихся без господина самураев взяли штурмом особняк того, на кого он напал. Документированная история ведёт от коридора в Эдо через сданный замок и тихое убежище близ Киото к ночному налёту и храмовому кладбищу в Токио. Маршрут держится датированных событий и мест. Легенда «Тюсингуры», более поздней пьесы, оставлена на последнюю остановку, где она отделена от того, что произошло на самом деле.

7 местможно посетить 4 из 7
КнигиПредположительное

«Повесть о Гэндзи»: Киото, Сума и Удзи

Роман Мурасаки Сикибу XI века ведёт принца Гэндзи из столицы в изгнание на берег Сума и, в последних десяти главах, в Удзи. Многие места романа — настоящие святилища и храмы, куда можно зайти и сегодня. Маршрут идёт по главам, от Китаямы до Удзи, а затем к храмам, связанным с автором. Главы — вымысел; история о том, как писали в Исияма-дэра, — предание, а Розан-дзи — отождествление одного учёного.

8 местможно посетить 7 из 8
ИгрыПриблизительное

Like a Dragon: Ishin! — Рёма в Киото

В Ishin! Сакамото Рёма бежит из родной провинции Тоса как подозреваемый в убийстве, скрывается в Киото под именем Сайто Хадзимэ и вступает в Синсэнгуми, чтобы найти человека в маске, убившего его приёмного отца. Игра — вымысел, построенный на реальной истории: её Рёма, сюжет и повороты принадлежат игре, а нападение на Тэрадаю и убийство в Омии произошли на самом деле. Маршрут идёт по сюжету: замок Коти, затем Мибу, Гион и Фусими Синсэнгуми и, наконец, постоялый двор Омия. Каждая остановка говорит, что здесь от игры, а что из документов.

5 местможно посетить 5 из 5
ИгрыПриблизительное

The World Ends with You: Сибуя

Нэку Сакураба приходит в себя в толпе Сибуи, ничего не помня, и оказывается втянут в Игру жнецов — недельное состязание из заданий, которое решает, останутся ли мёртвые жить или исчезнут. Культовая игра Square Enix для Nintendo DS 2007 года сделала из района целую сцену: она сохранила достопримечательности, но поменяла названия магазинов. Маршрут идёт за Нэку: от перекрёстка к Хатико, затем рамэн-лавка на Догэндзаке, кафе на Кэт-стрит, скрытая река Сибуя и обратный путь через Удагаву. Места из игры по большей части замещены реальными, поэтому метки приблизительные, кроме двух знаковых мест.

6 местможно посетить 6 из 6
КиноВымышленное

«Годзилла»: от острова Одо до вокзала Токио

Два Годзиллы с разницей в шестьдесят лет разрушают один и тот же город. В 1954 году он выходит из Токийского залива в Синагаве и шагает в Гинзу; в «Годзилле: Возрождении» (2016) он высаживается в Камате, мутирует в Китасинагаве и в конце концов замораживается рядом с вокзалом Токио. Маршрут идёт сначала по фильму 1954 года, затем по «Возрождению», опираясь на места, названные в каждой истории. Если сцену снимали в другом месте, остановка об этом говорит.

9 местможно посетить 4 из 9
КиноПриблизительное

«Магическая битва»: настоящая Сибуя из «Инцидента в Сибуе»

В «Магической битве» 31 октября 2018 года станция Сибуя превращается в запечатанную ловушку, а последовавшие за этим бои — самая известная арка сериала. Места в истории настоящие: от самой нижней платформы станции до кладбища Аояма. Маршрут проходит по «Инциденту в Сибуе» через реальный район: кладбище, Хикари-э, станция, Мэйдзи-дзингумаэ, Марк-Сити и перекрёсток Сибуя. Некоторые сцены привязаны лишь к зданию или району, поэтому такие остановки приблизительные.

6 местможно посетить 6 из 6
КиноВымышленное

«Сейлор Мун»: Адзабу-Дзюбан и храм Хикава

«Сейлор Мун» — фэнтези о лунных принцессах и волшебных воительницах, но живёт оно в настоящем токийском районе. Автор, Наоко Такэути, жила в Адзабу-Дзюбан, и почти все места в истории, не считая фантастических деталей, списаны с реальных мест по соседству. Маршрут проходит по пяти из них: торговая улица, парк под скоростной магистралью, два святилища, которые заменяют вымышленный храм Хикава, и Токийская башня. В манге и в старом аниме иногда использовались разные реальные прототипы, а метки двух святилищ обозначают настоящие аналоги выдуманного храма Хикава.

5 местможно посетить 5 из 5
КиноПриблизительное

Настоящие места Хосоды: Уэда и Камиити

Два фильма Мамору Хосоды построены на местах из его собственной жизни. Действие «Летних войн» происходит в Уэде, в Нагано; «Волчьи дети» опираются на Камиити, родной город Хосоды в Тояме, и окружающие его холмы. Маршрут посещает станцию Уэда и ворота замка из «Летних войн», а затем университет Хитоцубаси, крестьянский дом в Камиити и школу в Намэрикаве из «Волчьих детей». Метка Камиити обозначает район, а не дом.

5 местможно посетить 3 из 5
КиноПриблизительное

Girls und Panzer: Оарай, город танков

В Girls und Panzer школьницы участвуют в танковых турнирах, а их порт приписки — настоящий японский город. Оарай в префектуре Ибараки показан в сериале так достоверно, что фанаты хлынули туда сразу после выхода аниме. Этот маршрут идёт за историей через шесть мест: гавань школьного корабля, торговый центр и гостиницу уличного боя из серии 4, станцию, куда въезжают танковые поезда, и ступени святилища с побережьем показательного матча из фильма. Сериал называет не каждую улицу, поэтому некоторые метки приблизительны.

6 местможно посетить 6 из 6
КиноВымышленное

«Одинокий рокер!»: Симокитадзава и не только

Хитори Гото — гитаристка, которая любит музыку и почти не может ни с кем говорить. Её группа Kessoku Band играет в небольшом лайв-хаусе в Симокитадзаве, а история держится рядом с настоящими музыкальными районами Токио и Канагавы. Этот маршрут идёт за группой от сцены, вдохновившей STARRY, до домашней станции Хитори и летнего дня на Эносиме. Два заведения выдуманы и списаны с настоящих лайв-хаусов; метки обозначают эти прообразы.

6 местможно посетить 3 из 6
КиноПриблизительное

Макото Синкай: «Сад изящных слов» и «5 сантиметров в секунду»

Два фильма Макото Синкая, две истории любви, которые так и не встречаются: дружба дождливых утр в токийском саду и мальчик с девочкой, которых разводит по Японии — от заснеженной станции в Тотиги до ракетного острова на юге. Маршрут начинается с «Сада изящных слов» в Синдзюку-гёэне, а затем следует за «5 сантиметрами в секунду» через три его эпизода: Токио и Ивафунэ, Танэгасима и снова Токио. В каждой остановке назван её фильм.

6 местможно посетить 2 из 6
КиноВымышленное

Love Live! Sunshine!!: Нумадзу и Утиура

Действие Love Live! Sunshine!! разворачивается в настоящем уголке Сидзуоки: портовом городе Нумадзу и прибрежном городке Утиура, откуда родом героини. Маршрут идёт по истории от школы на вершине мыса и семейной гостиницы до острова Авасима, вокзала, парка-аквариума и городской школы из фильма. Одни места настоящие и появляются под своими именами; школа, гостиница и школа из фильма выдуманы, и их метки обозначают реальные здания, с которых они списаны.

6 местможно посетить 3 из 6
КиноПриблизительное

«Лагерь на свежем воздухе»: кемпинги Яманаси вокруг Фудзи

Yurucamp (ゆるキャン△) отправляет горстку школьниц в походы вокруг горы Фудзи, и почти всё, что они посещают, существует на самом деле. Этот маршрут проходит по восьми местам из сериала, от озера Мотосу до района Мидзугаки. Названия кемпингов и магазинов на экране часто меняют, поэтому в каждой остановке названо настоящее место, с которого оно списано.

8 местможно посетить 8 из 8
КиноПриблизительное

«Хёка»: Такаяма и Хида на экране

Действие аниме «Хёка» происходит в вымышленном городе, но на заднем плане мы видим настоящие улицы Такаямы, в горах префектуры Гифу. Прообразом стал родной город автора, а местное туристическое бюро публикует официальный образцовый маршрут паломничества. Этот маршрут проходит по шести местам от открывающей заставки до финальной серии: река и утренний рынок, перекрёсток на пути в школу, Старый город, библиотека, святилище на холме и праздничное святилище за городом. Там, где в сюжете место переименовано, метка обозначает настоящее.

6 местможно посетить 6 из 6
МифологияПриблизительное

Эльдорадо: озеро Гуатавита и легенда

Эльдорадо — озеро Гуатавита в 57 км от Боготы, где, по легенде, сипа в золотой пыли выплывал на плоту; по пути — Фунса, Согамосо и Музей золота. Обряд записали лишь через поколения после завоевания; золото и осушение озера — история. Маршрут проходит по обеим нитям, и каждая остановка говорит, где что: поход Кесады в 1537 году, само озеро, осушение, соперничающее озеро, пещера, где в 1969 году нашли плот, и музей в Боготе, где он хранится.

7 местможно посетить 3 из 7
ИсторияТочное

Фрида Кало и Диего Ривера: их Мехико

Мехико Фриды Кало и Диего Риверы: Голубой дом в Койоакане, где она родилась, его фрески в Национальном дворце и их мастерские в Сан-Анхеле. Двое художников поженились в 1929 году и десятилетиями работали в этом городе. Маршрут идёт от Голубого дома Фриды через фрески Риверы, дома-близнецы с мастерскими в Сан-Анхеле и расположенный неподалёку дом Троцкого к музею-пирамиде, которую Диего построил для своей коллекции.

7 местможно посетить 6 из 7
Реальные путешествияПриблизительное

Хайрам Бингем: к Мачу-Пикчу, 1911

В июле 1911 года лектор из Йеля отправился на поиски последней столицы инков и вместо неё нашёл Мачу-Пикчу: его провели перуанский трактирщик и маленький сын фермера. Маршрут идёт за Йельской перуанской экспедицией из Куско вниз по Урубамбе к руинам, а затем в Виткос и Эспириту-Пампу, где настоящий ответ оставался нераспознанным. Город уже посещали местные жители, а вывод Бингема о нём оказался ошибочным.

6 местможно посетить 2 из 6
ИсторияПриблизительное

Кампания Боливара 1819 года: через Анды к Бояке

В 1819 году Боливар повёл армию из затопленных Льяносов через Парамо-де-Писба — перевал высотой 3960 метров, который оставили без охраны, потому что он казался непроходимым. Несколько недель спустя он победил при Бояке и вошёл в Санта-Фе. Маршрут идёт за ним от Конгресса в Ангостуре через ледяной переход, противостояние у Гамесы и атаку улан на болоте Варгас к мосту Бояка и в столицу. Несколько остановок приблизительные, поскольку источники называют регионы, а не точные места.

8 местможно посетить 3 из 8
ИсторияПриблизительное

Сан-Мартин: через Анды, 1817

В январе 1817 года генерал Хосе де Сан-Мартин вывел армию из Мендосы через Анды, чтобы освободить Чили от испанского владычества. Переход занял 21 день, и этот подвиг сравнивали с переходами Ганнибала и Наполеона через Альпы. Маршрут идёт по кампании от монумента на холме в Мендосе и лагеря Эль-Пломерильо через два перевала, которыми шли колонны, к победам при Чакабуко и Майпу. Горные остановки отмечены приблизительно: перевалы длинные, а точные пути армии неизвестны.

6 местможно посетить 2 из 6
ИсторияПриблизительное

Писарро: Тумбес, Кахамарка и Куско

В ноябре 1532 года Франсиско Писарро пришёл в Кахамарку со 110 пехотинцами и 67 кавалеристами. Меньше чем за день он взял в плен императора инков Атауальпу, а годом позже испанцы вошли в Куско, столицу инков. Маршрут идёт за Писарро от первой высадки в Тумбесе в 1528 году через первый испанский город в Перу и Комнату выкупа в Кахамарке к Храму Солнца в Куско и, наконец, в Лиму — город, который он основал и где был убит. Завоевание рассказано из тех мест, где оно происходило; первые две метки лишь приблизительные.

5 местможно посетить 2 из 5
ИсторияПриблизительное

Кортес: от Веракруса до Теночтитлана, 1519–1521

В апреле 1519 года Кортес высадился на побережье Веракруса; в августе 1521 года пала столица ацтеков. Между этими датами были союзы, резня, ночь катастрофы на дамбе и восьмимесячная осада. Маршрут проходит кампанию от Вилья-Рики до Тлателолько и сопоставляет испанские рассказы Кортеса и Диаса с тласкальскими и ацтекскими там, где они известны. Там, где рассказы расходятся, остановка об этом говорит.

8 местможно посетить 5 из 8
ИсторияПредположительное

Первое плавание Колумба: из Палоса к Сан-Сальвадору и обратно

В августе 1492 года три небольших корабля тихо спустились по реке Рио-Тинто от Палоса с планом добраться до Индий, плывя на запад. К середине марта 1493 года Колумб вернулся в Палос без своего флагмана, разбившегося у Эспаньолы, но с пленниками, образцами золота и неизвестными в Европе растениями. Маршрут следует за плаванием по порядку: монастырь, где замысел нашёл друзей, остановка на Канарах, первая земля на Багамах, разбитый флагман и форт Ла-Навидад, вынужденная из-за шторма стоянка в Лиссабоне, возвращение в Палос и доклад монархам в Барселоне. Остров первой земли и место форта оспариваются, и метки на карте об этом говорят.

7 местможно посетить 0 из 7
Реальные путешествияТочное

Камино-де-Сантьяго: Французский путь

Французский путь — самый популярный маршрут древнего паломничества в Сантьяго-де-Компостела. Он начинается в Сен-Жан-Пье-де-Пор, пересекает Пиренеи и от Ронсесвальеса, уже на испанской стороне, тянется ещё примерно на 780 километров на запад, в Галисию. Он входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Маршрут проходит через семь мест: горные ворота, деревню из легенд, мост паломников, великий собор, рыцарский турнир, холм в Галисии и гробницу святого Иакова.

7 местможно посетить 7 из 7