トロイア戦争:アウリスからイタケーへ
伝説と考古学が、六つの場所で出会う。アガメムノンの城塞から、オデュッセウスの島までである。各地点はホメロスの本文に沿って語り、考古学者が見つけたものとは区別して、正直にそう表示している。 このルートは、アウリスの艦隊からスカマンドロス川の平原へ、そして『オデュッセイア』の帰郷の道をピュロスとイタケーへとたどる。ここでの同定の多くは伝承によるものか議論のあるもので、ピンもそれを示している。
12件のルート
伝説と考古学が、六つの場所で出会う。アガメムノンの城塞から、オデュッセウスの島までである。各地点はホメロスの本文に沿って語り、考古学者が見つけたものとは区別して、正直にそう表示している。 このルートは、アウリスの艦隊からスカマンドロス川の平原へ、そして『オデュッセイア』の帰郷の道をピュロスとイタケーへとたどる。ここでの同定の多くは伝承によるものか議論のあるもので、ピンもそれを示している。
記憶を失った男、貸金庫、そして彼を消し去ろうとするCIAのプログラム。ジェイソン・ボーンはヨーロッパとその先を駆け抜け、映画は彼を実在の通りや駅、広場の上に置き続ける。 ルートは3作を順に追い、チューリッヒとパリから、ミコノス、ベルリン、モスクワを経て、ロンドンとタンジェへ至る。いくつかの都市は別の都市の代役を務めたため、ピンは物語の舞台、またはそれに近い場所を示している。
エウリュステウス王に遣わされたヘラクレスは、どんな矢も通さない獅子と、多くの頭を持つヒュドラ、青銅のくちばしを持つ人喰い鳥を倒し、矢より速く走る牝鹿と雪山の猪を捕らえ、30年分の糞が積もった家畜小屋を、助けを借りずに掃除しなければならない。 このルートは、最初の6つの功業を伝統的な順にたどる。要塞ティリュンスから、ネメア、レルネ、ケリュネイア、エリュマントス、エリスを経て、ステュムパリア湖へ至る。神話が正確な場所を挙げることはまれなので、ほとんどのピンは洞窟やねぐらではなく、物語が結びつけられた土地を示している。
1867年6月、蒸気船クエーカー・シティ号はニューヨークを出港した。マーク・トウェインが「大遊覧旅行」と呼んだ、ヨーロッパと聖地をめぐるチャーター旅行である。「アルタ・カリフォルニア」紙は、50本の記事と引き換えに彼の旅費を負担した。その通信文がやがて「赤毛布外遊記」にまとまった。 このルートでは8つの地をたどる。ウォール街の桟橋、アゾレス諸島、タンジール、ミラノ、アテネ、ヤルタ近郊の宮殿の庭、エルサレム、そしてスフィンクスである。どの場所も、ロバに乗った話や宿の勘定書きから、彼の冗談を止めてしまった場所まで、トウェイン自身の描いた場面で語られる。トウェインが場所を特定していない箇所では、ピンは最も近い既知の場所を示している。
ジェシーとセリーヌは今や、双子の娘を持つ夫婦として、ギリシャ南部で夏の休暇を過ごしている。リチャード・リンクレイター監督の「ビフォア」三部作の第3作にして完結編である「ビフォア・ミッドナイト」は、ペロポネソス半島の海岸で15日間かけて撮影され、最後の一夜を、愛をめぐる長くて正直な言い争いに仕立てている。 このルートは、空港での別れから、作家の家、城、港町、リゾートホテルへと、映画の流れに沿って進む。製作側が具体的な住所をほとんど明かしていないため、ピュロスとホテルの地点はおおよその位置である。
ソフィは、架空のギリシャの島カロカイリで結婚しようとしており、実の父親かもしれない三人の男性をこっそり結婚式に招待した。母ドナはホテル「ヴィラ・ドナ」を営んでいて、父親は誰かという問題は、バージンロードまで皆について回る。 カロカイリの背後にある実在の島々の、五つの立ち寄り先を巡る。主要撮影は2007年8月から9月にかけて行われた。ヴィラのある丘の下の町、二人の男がそっくりのタクシーで到着するスキアトス島の港、日記を読み上げる場面と岩からの飛び込みが撮られた入り江、バーと桟橋が姿を消した主要なビーチのセット、そして結婚式が行われた岩の上の礼拝堂だ。ひとつ注意点がある。訪ねられるヴィラ・ドナはない。このホテルはパインウッドのセットだった。
紀元前431年のギリシャ。アテナイとスパルタがギリシャ世界を引き裂くなか、あなたはその狭間に立たされたスパルタの傭兵だ。「アサシン クリード オデッセイ」は、折れた槍を手に、一羽の鷲を伴って、エーゲ海を渡り、生き別れた家族と、それを破滅させた仮面のコスモス教団を探す旅へとあなたを送り出す。 このルートは、鷲を携える者の足跡を、熱い門テルモピュライから、デルポイの神託所、アテナイのアクロポリス、オリンピアの聖域、戦士の都スパルタ、そして最後のタユゲトス山までたどる。どの場所も実在し、訪れることができ、ゲームの広大なオープンワールドに再現されている。
ペリアス王は甥のイアソンに、黒海の果てのコルキスから金羊毛を取ってくるよう命じる。二度と戻ってこないことを願ってのことだった。イアソンは船アルゴ号を造り、ヘラクレスをはじめ当代随一の英雄たちを集めて、東へ漕ぎ出す。ロドスのアポロニオスは紀元前3世紀、この航海を『アルゴナウティカ』に語り、実在の海岸や港、土地の伝説をふんだんに盛り込んだ。 このルートは、コルキスへ向かう往路をたどる。帰路は省いた。古代の作家たちはアルゴ号の帰り道を、川をさかのぼってアドリア海に出るものや、リビアを横断するものなど、てんでばらばらに描いているからだ。英雄たちも金羊毛も神話だが、海岸、島々、古代都市は実在する。引用はR・C・シートンによる1912年の翻訳に基づく。
トロイアは陥落した。トロイアの王子アエネアスは、年老いた父を背負って燃える都から逃れ、神々が約束した新たな故郷を探して、生き残った者たちと船出する。紀元前20年代にアウグストゥスのために書かれたウェルギリウスの「アエネーイス」は、数年にわたる道の誤り、嵐、予言を経て、一行がイタリアに上陸するまでを追う。その子孫は、いつかローマを建てることになる。 このルートは航海を起きた順にたどるが、それはウェルギリウスの語る順ではない。詩はカルタゴで幕を開け、アエネアスが女王ディドに、それ以前の放浪を語って聞かせる形をとっている。どの立ち寄り先も実在の古代遺跡で、その大半は今は考古学公園として公開されている。アエネアス自身は伝説の人物である。引用はジョン・ドライデンによる1697年の英訳に基づく。
サイードとナディアは、内戦へと傾いていく街で恋に落ちる。やがて、世界のどこか別の場所へ通じる黒いドアの噂が広がり、二人は金を払ってそのひとつをくぐる。モーシン・ハミッドの2017年の小説は、難民が普通たどる危険な旅を飛ばし、到着だけを描く。ギリシャの島、ロンドンの大邸宅、カリフォルニア北部の丘陵地帯である。 ドアは魔法だが、ハミッドはこの本を「地理的に自伝的」と呼ぶ。どの地点も、彼が住んだか愛した場所だからだ。故郷の街は名前が出てこないが、ハミッドは、多くの点でラホールをもとにしていると述べているので、そのピンは推測によるものである。
ミノタウロスの前に、道があった。テセウスは父を知らないままトロイゼンで育った。大きな石を持ち上げ、その下に隠された剣とサンダルを取り出せる年頃になると、父を捜しにアテナイへ旅立つ。安全なのは海路だった。だが彼はあえて、盗賊がはびこるサロニコス湾沿いの海岸道を選び、一人ひとりの盗賊を、その者が旅人を扱ったのと同じやり方で片づけていく。 このルートは、この旅の六つの難業を、プルタルコスが『テセウス伝』で語るとおりにたどる。この書は紀元100年ごろに、はるかに古い物語をもとに書かれたものである。場所は実在するが、巨人や盗賊は神話の存在であり、いくつかの遺跡は伝統的な推定にすぎない。
トロイアで10年を過ごしたのち、オデュッセウスは故郷の島イタケーへ向けて船出し、帰り着くのにさらに10年をかける。針路をそらされ、人食いのキュクロプス、部下を豚に変える魔女、セイレーン、スキュラとカリュブディス、彼を放そうとしないニンフに出会い、道中ですべての船と仲間を失う。紀元前8世紀末ごろに成立したホメロスの「オデュッセイア」は、読まれてきた限り、ずっと地図として読まれてきた。 古代からすでに、この詩の場所は、主にシチリアとイタリア南部の実在の海岸と結びつけられてきた。これらの比定は伝承であって事実ではなく、古代の地理学者エラトステネスはそのすべてを疑った。そのため、ここにあるピンのほとんどは「推測」とされている。