Перейти к основному содержанию
Mapped Chronicles

Каталог

Все маршруты

Ещё фильтры
КнигиПриблизительное

«Гордость и предубеждение»: от Лонгборна до Пемберли

Нетерфилд-парк наконец сдан внаём, и роман Остин ведёт Элизабет Беннет из родной деревни в дом священника в Кенте, а затем в Дербишир. Дома из книги описаны, но не нанесены на карту, поэтому маршрут идёт по настоящим местам, где их нашли фильм 2005 года и сериал Би-би-си 1995 года. Девять остановок следуют за сюжетом по порядку, от Лонгборна до гостиницы в Ламбтоне. Каждая метка — настоящее место съёмок, заменяющее место из книги; лишь Грейсчерч-стрит — реальная лондонская улица, названная в самом романе.

9 местможно посетить 5 из 9
КнигиВымышленное

«Великий Гэтсби»: от Эггов до «Плазы»

Фицджеральд поместил «Великого Гэтсби» на два выдуманных полуострова, Уэст-Эгг и Ист-Эгг, но построил их из Лонг-Айленда, который знал по Грейт-Нек, где жил с октября 1922 года. За блеском стоят свалка, вокзал и гостиничный номер — всё это существовало на самом деле. Маршрут ведёт за Ником от Эггов через долину шлака, вокзал Пенн-стейшн и мост Куинсборо к отелю «Плаза». Оба Эгга, долина и дом Гэтсби выдуманы, поэтому их метки обозначают настоящие места, с которыми принято соотносить роман.

7 местможно посетить 4 из 7
ИгрыПриблизительное

L.A. Noire: Лос-Анджелес 1947 года, улица за улицей

L.A. Noire воссоздаёт Лос-Анджелес 1947 года с фанатичной тщательностью: студия отобразила настоящие улицы, смоделировала интерьеры зданий по оригиналам и усеяла карту достопримечательностями города. Детектив Коул Фелпс проезжает по этой реконструкции через дела дорожной полиции, убийств, нравов и поджогов, и многое из того, что он видит, стоит до сих пор. Этот маршрут проходит по настоящим местам, стоящим за картой игры: от Юнион-Стейшн и Банкер-Хилла через ар-деко на Уилшире и голливудские кинодворцы вниз к реке, где заканчивается история. Каждая метка обозначает настоящее место, которое игра поместила на свои улицы.

8 местможно посетить 8 из 8
КиноПриблизительное

«Не время умирать»: от Матеры до острова Сафина

Последний выход Бонда начинается у озера в Норвегии и заканчивается на острове в составе Фарерских островов, а между ними — долгий крюк через юг Италии и отставка на Ямайке. География истории настоящая: пещерные улочки Матеры, мост над ущельем Гравина, железнодорожная станция в Сапри, дом на берегу в Порт-Антонио, Атлантическая дорога и скалы Кальсоя. Маршрут идёт в порядке фильма: флешбэк на замёрзшем озере, могила и мост, погоня в Матере, прощание в Сапри, пять тихих лет на Ямайке и «кубинская» гавань, которая на самом деле — Порт-Антонио, затем поездка по Норвегии и остров злодея на Фарерских островах. Дом на пляже на Ямайке и дом у озера в Норвегии были декорациями, и оба с тех пор разобраны.

8 местможно посетить 6 из 8
КиноПриблизительное

«Оппенгеймер»: от Кембриджа до Тринити

Дж. Роберт Оппенгеймер учится в Кембридже и Гёттингене, создаёт школу физики в Беркли и получает работу, за которую больше никто не берётся: построить атомную бомбу раньше нацистов. Фильм Кристофера Нолана «Оппенгеймер» (2023) ведёт его от Кавендишской лаборатории до секретного плато в Нью-Мексико, через испытание «Тринити» и политические последствия, которые ломают его карьеру. Маршрут идёт по настоящим местам фильма — Кембридж, Гёттинген, Леконт-холл, Лос-Аламос, Тринити, Белый дом, Институт перспективных исследований и зал, где Оппенгеймера лишили допуска к секретным работам. Места, которые в фильме подменяют настоящие, — от Гост-Ранча до Керкхофф-холла, Белена и Альгамбры — отмечены на каждой остановке.

8 местможно посетить 7 из 8
КиноПриблизительное

«Назад в будущее»: Хилл-Вэлли в Лос-Анджелесе

Хилл-Вэлли вымышлен, но почти весь он — Лос-Анджелес. Фильм 1985 года отправляет Марти Макфлая на тридцать лет назад в маленький калифорнийский городок, а создатели построили его площадь на студийной площадке и превратили настоящие торговые центры, школы, церкви и дома по всему городу в Хилл-Вэлли. Маршрут идёт по сюжету от парковки торгового центра «Твин Пайнс» в Сити-оф-Индастри через 1955 год и обратно к дому Макфлаев в Арлете. Каждая остановка — настоящее место, сыгравшее часть Хилл-Вэлли; частные дома видны только с улицы.

8 местможно посетить 5 из 8
КиноПриблизительное

«Форрест Гамп»: от Саванны до долины Монументов

Перышко опускается на скамейку в Саванне, и человек начинает рассказывать. Его жизнь разворачивается на фоне полувека американской истории: от детства в Алабаме до джунглей Вьетнама, мемориала Линкольна, Уотергейта и креветочного баркаса в заливе. Маршрут идёт за фильмом по порядку, от скамейки на площади Чиппева до маяка в штате Мэн и пустыни, где бег наконец заканчивается. Он отмечает настоящие места и настоящие «дублёры», потому что вымышленный город Гринбоу и вьетнамские джунгли сыграла Южная Каролина.

9 местможно посетить 7 из 9
ИгрыПриблизительное

Forza Horizon 4: автопутешествие по Британии

Forza Horizon 4, вышедшая 2 октября 2018 года, превращает Великобританию в одну гигантскую гоночную трассу: открытый мир со сжатыми версиями Эдинбурга, Шотландского нагорья, Озёрного края и Котсуолда, где сезоны меняются каждую неделю, а Дервентуотер замерзает так крепко, что по нему можно проехать. К ноябрю 2020 года, по подсчётам Microsoft, в игру сыграли 24 миллиона человек, а Polygon назвал игровой мир тематическим парком Англии, где во всём «есть лёгкий душок идеализированных 1950-х, место упорядоченных пабных садиков и розовых кустов». Этот маршрут проезжает по настоящей Британии за игрой с севера на юг: Старый город Эдинбурга, замок Бамбург на прибрежной скале, три остановки в регионе Озёрный край — у Дервентуотера, в Эмблсайде и у Тарн-Хоуз — и медово-золотистая деревня Бродвей в Котсуолде. Все остановки можно посетить и сегодня.

6 местможно посетить 6 из 6
КиноПриблизительное

«Звуки музыки»: Зальцбург и Зальцкаммергут

Фильм 1965 года о жизни Марии фон Трапп снимали в настоящих местах вокруг Зальцбурга с марта по сентябрь 1964 года, и почти все их можно посетить до сих пор. Маршрут идёт за Марией от горного луга и её аббатства через фонтаны и сады песенных эпизодов к террасе виллы, венчальной церкви и фестивальному залу, где семья поёт на пути к свободе. Остановки идут в порядке сюжета, от баварского начала до побега с фестиваля. Одна оговорка: знаменитого убежища на кладбище никогда не существовало; это была голливудская студийная декорация по образцу кладбища Святого Петра.

8 местможно посетить 8 из 8
КиноВымышленное

«Парк юрского периода»: от Кауаи до ранчо Куалоа

«Парк юрского периода» (1993) придумывает парк динозавров на несуществующем острове, а потом снимает почти всё на одном небольшом гавайском острове — Кауаи. 11 сентября 1992 года, в последний запланированный день съёмок на Кауаи, ураган «Инике» прошёл прямо над островом и перенёс один знаменитый эпизод на ранчо на Оаху. Девять остановок идут за фильмом в порядке сюжета: сад первого нападения, ручей, сыгравший доминиканскую янтарную шахту, набережная Капаа, сыгравшая кафе в Коста-Рике, водопад, над которым пролетает каждый гость, поместье, где стоял фасад центра для посетителей, ворота у подножия горы Ваиалеале, каньон обесточенной ограды, бегство галлимимов на ранчо Куалоа и сад, где Грант находит гнездо. Съёмки на Кауаи начались 24 августа 1992 года.

9 местможно посетить 5 из 9
ИгрыВымышленное

GTA IV: настоящий Нью-Йорк за Либерти-Сити

Либерти-Сити — это Нью-Йорк со снятыми ярлыками. Grand Theft Auto IV заново строит четыре боро, одалживает Нью-Джерси под штат за рекой и копирует Статую Свободы, «Циклон» на Кони-Айленде, Манхэттенский мост, Таймс-сквер и Эмпайр-стейт-билдинг — а затем переименовывает почти всё это, так что игровая статуя держит вместо факела кофе на вынос. Действие происходит в 2008 году — в год выхода игры. Этот маршрут отмечает девять настоящих мест, стоящих за этими названиями: триумфальную арку на бруклинской площади Гранд-Арми-плаза, деревянный «Циклон» на Кони-Айленде, Манхэттенский мост в роли моста Алгонкин, Брайтон-Бич в роли Хоув-Бич, уцелевшую территорию Всемирной выставки 1964 года в Куинсе и три манхэттенские достопримечательности — Мидл-Парк, Стар-Джанкшен и башню Роттердам. В каждой остановке названо игровое место, которое она заменяет. Одна оговорка: Rockstar намеренно не стала точно воспроизводить Нью-Йорк, так что ждите узнаваемых зданий, а не уличной сетки.

9 местможно посетить 9 из 9
КиноПриблизительное

«Индиана Джонс и последний крестовый поход»: от штата Юта до Грааля

«Индиана Джонс и последний крестовый поход» (1989) отправляет Индиану из скаутского похода в пустыне штата Юта к высеченному в скале фасаду Петры в погоне за Святым Граалем и пропавшим отцом. В конце чашу стерегут три испытания. Декорации фильм заимствует у половины Европы, Ближнего Востока и американского Запада. Девять остановок, большинство из которых до сих пор на месте: каньоны Арчес из пролога, фасад церкви на венецианском кампо Сан-Барнаба, играющий библиотеку, замок в Эйфеле в роли Брунвальда, здание в Сан-Франциско, сыгравшее берлинский аэропорт Темпельхоф, пляж в Альмерии, где Генри сбивает истребитель зонтом, вокзал в Гранаде в роли Александретты, погоня на танке в Табернасе, Сокровищница, за фасадом которой скрывается храм Грааля, и закат в Техасе, которым фильм заканчивается. Даты указаны по времени сюжета; съёмки шли с мая 1988 года до начала 1989 года.

9 местможно посетить 8 из 9
КиноПриблизительное

«Звёздные войны»: за пределами Татуина

Татуин — пустыня из «Звёздных войн», которую знают все, но для своей галактики фильмы находили и другие уголки Земли: секвойи на севере Калифорнии, виллу на озере Комо, площадь в Севилье, пустыню вокруг оазиса в Абу-Даби, монастырский остров у берегов графства Керри и самое большое в мире солончаковое плато в Боливии. Маршрут идёт по съёмкам в том порядке, в каком снимались фильмы: от лесов Эндора из «Возвращения джедая» до битвы на Крейте из «Последних джедаев». Две остановки обозначают скорее район, чем точку: сцены Эндора отчасти снимали на частной земле, а участок пустыни, изображавший Джакку, ни один источник не называет.

6 местможно посетить 5 из 6
КиноПриблизительное

«Игра престолов»: Винтерфелл и Стена в Северной Ирландии

Большая часть Севера из «Игры престолов» снималась в Северной Ирландии. Винтерфелл, его богороща, Чёрный Замок, Королевский тракт и рыбацкая гавань, сыгравшая Пайк, — всё это настоящие места, переодетые в Вестерос, а базальтовый склон над маленькой деревушкой в Антриме принимает первую казнь в сериале. Маршрут идёт в порядке выхода серий: обезглавливание дезертира над Кэрнкаслом и Винтерфелл в Касл-Уорде, затем карьер, где построили Чёрный Замок и Стену, богороща, буковая аллея Королевского тракта и гавань, куда возвращается домой Теон Грейджой. Последняя остановка — поместье Манеглас, где для второго сезона построили более крупный Винтерфелл и снова использовали его для битвы восьмого сезона. Почти всё здесь — экстерьеры: большой зал Винтерфелла был павильонной декорацией.

7 местможно посетить 4 из 7
ИсторияПриблизительное

День Д: пять нормандских пляжей

Сразу после полуночи 6 июня 1944 года планеры приземлились у моста через канал в Бенувиле, а к середине утра союзные войска уже высаживались на пяти пляжах с кодовыми названиями — «Юта», «Омаха», «Голд», «Джуно» и «Суорд» — на нормандском побережье. Маршрут ведёт по местам, где в этот день одерживали победы и терпели поражения, и показывает, что стоит там сегодня. Он начинается с дерзкого броска планеристов к мосту Пегас, затем идёт вдоль побережья с запада на восток: музей, построенный на песке у «Юты», подъём рейнджеров на Пуэнт-дю-Ок, американское кладбище над «Омахой», бетон гавани «Малберри» в Арроманше, канадский центр за «Джуно» и «Большой бункер» над «Суордом».

7 местможно посетить 7 из 7
КиноПриблизительное

«Чужестранка»: Шотландия Клэр

Шотландия «Чужестранки»: камни Крейг-на-Дун близ Кинлох-Раннока, Дун в роли замка Леох, Кулросс в роли Крейнсмюра и пустошь Каллоден. Клэр, медсестра из XX века, прикасается к камню и просыпается в 1743 году; горец оглушает преследующего её офицера, и она выходит замуж за Джейми Фрейзера, чтобы офицер не мог до неё добраться. Маршрут начинается близ Кинлох-Раннока, где съёмочная группа нашла свой Крейг-на-Дун, затем переходит к настоящим замкам и деревням, сыгравшим замок Леох, Форт-Уильям, Крейнсмюр и Лаллиброх, и к замку в Файфе, изображающему французское аббатство. Последняя остановка — Каллоден, пустошь, где Клэр и Джейми прощаются в финале второго сезона. Оговорка: стоячие камни на экране — построенная декорация. Считается, что их вдохновили кельтские курганы Клава-Кэрнс бронзового века близ Инвернесса, куда часто приезжают поклонники сериала, но круг снимали не там.

7 местможно посетить 6 из 7
ИсторияПриблизительное

«Титаник»: от Белфаста до Галифакса

Белфаст построил его, Саутгемптон проводил, два порта с тендерами приняли последних пассажиров, а потом его забрала Атлантика. Маршрут повторяет весь последний отрезок первого рейса «Титаника» по порядку — от белфастского стапеля, где 100 000 человек смотрели, как он сходит со стапелей, до кладбища в Галифаксе, где похоронены 121 погибший. Шесть остановок: верфь, ставшая музеем; причал в Саутгемптоне и памятник инженерам, оставшимся на своих постах; два портовых города по ту сторону Ла-Манша, где тендеры возили пассажиров к судну, слишком большому, чтобы подойти к причалу; обломки на морском дне на глубине 12 500 футов и могилы на кладбище Фэирвью-Лон. Недоступны только обломки; каждую другую остановку можно пройти пешком и сегодня.

6 местможно посетить 5 из 6
КиноВымышленное

«Ла-Ла Ленд»: Лос-Анджелес Миа и Себа

Джазовый пианист и начинающая актриса ругаются через окна машин в лос-анджелесской пробке, и сам город становится романом: ночь на фуникулёре, сломанный проектор, поцелуй в планетарии. Дэмьен Шазелл снимал «Ла-Ла Ленд» 40 дней по всему Лос-Анджелесу летом 2015 года, и большинство мест, к которым тянется пара, на месте до сих пор. Маршрут идёт за Миа и Себастьяном от съездов с автострады, где они кричат друг на друга, до джаз-бара, который Себ в конце концов открывает: соединительные съезды 105/110, кафе в Бербанке на территории «Уорнер», «Лайтхаус-кафе» и пирс рядом с ним, «Риальто» в Саут-Пасадине, обсерватория Гриффита и «Энджелс Флайт». Фильм редко называет свои места, поэтому несколько меток отмечают реальное здание, которое сыграло то, что на экране.

9 местможно посетить 5 из 9
КиноПриблизительное

«Назови меня своим именем»: от виллы Перлманов до водопада Серио

Летом 1983 года семнадцатилетний юноша и двадцатичетырёхлетний американец живут в одном доме в сельской Ломбардии: Элио Перлман, который слишком много читает и слишком хорошо играет на фортепиано, и Оливер, аспирант, которого его отец нанял на лето. Одно долгое, жаркое, неловкое лето, и ни один из них не справляется с ним достойно. Оно заканчивается телефонным звонком и мальчиком у камина; снимали его почти кадр в кадр в настоящих местах, где можно постоять и сегодня. Маршрут повторяет съёмки: от виллы Перлманов в Москаццано через площадь в Креме, римскую виллу на озере Гарда и памятник погибшим на войне в Пандино до луга в Капральбе, где Элио делает первый шаг, а потом на север, на последние три дня в Бергамо — к самому высокому водопаду страны, пансиону в верхнем городе, пьяной ночи у Санта-Мария-Маджоре и маленькой станции к югу от Кремы, которая изображает Клузоне. Основные съёмки шли с 9 мая до конца июня 2016 года, а вилла — частный дом, так что некоторые остановки лучше смотреть с улицы.

9 местможно посетить 8 из 9
КиноПриблизительное

«Крёстный отец»: от Статен-Айленда до Сицилии

«Крёстный отец» снимался на Статен-Айленде, на Мотт-стрит и на Сицилии, где Савока и Форца-д'Агро играют Корлеоне. Майкл оказывается втянут в семейную войну, бежит на Сицилию, теряет Аполлонию из-за заложенной в машине бомбы и расправляется со всеми врагами во время крещения племянника. Коппола снимал фильм в реальных местах вокруг Нью-Йорка и на Сицилии: дом на Статен-Айленде, сыгравший семейное поместье, квартал на Мотт-стрит, где располагалась вывеска «Оливковое масло Дженко», деревни Савока и Форца-д'Агро, изображающие Корлеоне, бар и церковь, где Майкл ухаживал за невестой, вилла, где взорвали машину, и собор в Маленькой Италии, где происходит кульминация с крещением.

7 местможно посетить 5 из 7
ИгрыВымышленное

Yakuza / Like a Dragon: Камуротё, Сотэнбори и Идзинтё

Камуротё Кирю Кадзумы так похож на настоящую токийскую ночь, потому что почти ею и является: Sega взяла за образец Кабукитё, а затем так же поступила с Дотонбори, Синсэкаем, Иокогамой и портовым городом Ономити. Каждый район серии основан на реальном месте — таким, каким оно было в год выхода игры, — а в следующих играх районы воссоздают заново. Этот маршрут проводит по шести реальным прототипам, стоящим за вымыслом, в том порядке, в каком их показывали игры: бессонные улицы Кабукитё, театральная площадь, неоновый канал Дотонбори, башня Синсэкая, храмовые склоны Ономити и торговая улица Исэдзаки-молл в Иокогаме. Все шесть — обычные общественные места, куда можно пойти и сегодня.

6 местможно посетить 6 из 6
ИгрыВымышленное

GTA V: настоящий Лос-Анджелес за Лос-Сантосом

Лос-Сантос похож на Лос-Анджелес, потому что это и есть Лос-Анджелес, только сжатый. Grand Theft Auto V втискивает самые знаменитые мили города в одну игровую карту — от знака на холме до бульвара в Венеции. Этот маршрут посещает семь реальных прототипов, стоящих за вымыслом: знак на холме, кинодворец, фешенебельную торговую улицу, обсерваторию, пирс, пляж и парк народного искусства с башнями. Каждая метка обозначает настоящее место, а в каждой остановке названо игровое место, которое оно заменяет. На пляже и на Голливудском бульваре будет людно, а у башен — тихо.

7 местможно посетить 7 из 7
КнигиПриблизительное

«Трое в лодке, не считая собаки»: от Кингстона до Оксфорда

В комическом романе Джерома К. Джерома 1889 года трое друзей — Джей, Джордж и Гаррис — и пёс Монморенси поднимаются по Темзе в гребной лодке от Кингстона до Оксфорда, две недели ночуя на природе. Дальше начинается одна из самых смешных книг о том, как быстро никуда не добраться: лабиринт из живой изгороди и проводник, который не может найти выход, плоскодонка, сбитая на закате, собака, считающая каждую кошку личным врагом, и шествие с закупленной провизией, потрясающее весь город. Маршрут следует за лодкой в порядке самой книги: задворки Кингстона, лабиринт Хэмптон-Корта, шлюз напротив Уэйбриджа, где к ним присоединяется Джордж, остров, где, как говорят, король Иоанн подписал Хартию, чай под Кукхэмом, ночь в Марлоу, Хенли перед регатой, старые стены Уоллингфорда и трудная последняя миля до Оксфорда.

9 местможно посетить 8 из 9
КиноПриблизительное

«Пачинко»: от Ёндо до Осаки

Сонджа растёт в материнском пансионе на Ёндо, острове в гавани Пусана, под японской властью. Забеременев от женатого мужчины, она выходит замуж за мягкого священника и уезжает с ним в Осаку, где корейцы живут в бедности и презрении в районе под названием Икайно. Сериал Apple TV+ (2022–2024) по роману Мин Джин Ли 2017 года прослеживает четыре поколения её семьи с 1915 по 1989 год. Маршрут проводит по настоящим местам Кореи и Японии вслед за семьёй, в порядке сюжета. Дома, магазины и конторы в сериале вымышлены, поэтому метки обозначают районы и города, где происходит действие, а не места съёмок.

7 местможно посетить 3 из 7