Порт-Ройал и Тортугу построили в тихой бухте на Сент-Винсенте, Остров Каннибалов — это доминикский тропический лес, а за знаменитой дуэлью стоит частный багамский остров.
Маршрут проходит по съёмкам: от Сент-Винсента в 2002 году через Доминику в 2005 году до Большого Багамского острова, где корабли снимали в сезон ураганов. Большинство меток обозначают районы, а не точные места декораций: сами декорации строили и потом разбирали.
Гильгамеш, царь Урука, отправляется на поиски тайны бессмертия. Маршрут проходит по эпосу от его города к Кедровому лесу и дому героя потопа, а затем к ниневийской библиотеке, где нашли таблички.
Места поэмы — легенда, а места табличек — археология; каждая остановка говорит, о чём речь и какие метки лишь предположительны. Иракские памятники не рассчитаны на посетителей.
Мальчик, родившийся на реке Онон, стал правителем величайшей сухопутной империи в истории. Маршрут идёт за ним от степных стоянок Хэнтэя через войну, начавшуюся в пограничном городе в Казахстане, к осаде Самарканда и смерти посреди похода.
Источники расходятся в том, когда и где он родился и где похоронен. Там, где «Сокровенное сказание монголов» даёт легенду, а другие источники — документальные сведения, остановки указывают, что есть что.
Троянская война Гомера на карте: Микены, Авлида, где ждал флот, холм Гиссарлык, который сегодня отождествляют с Троей, и равнина Скамандра, а затем Пилос и Итака из «Одиссеи». Каждая остановка рассказана по Гомеру, археология — отдельно.
Маршрут идёт за эпосом: от флота в Авлиде к равнине Скамандра, а затем по дороге домой из «Одиссеи» через Пилос и Итаку. Многие отождествления здесь традиционные или спорные, и метки это показывают.
Падение Константинополя в 1453 году — от Румелихисара на Босфоре и цепи через Золотой Рог до холма Галата и Святой Софии. Огромные пушки Мехмеда II и корабли, перетащенные по суше, взяли город 29 мая.
Маршрут следует за осадой по порядку: крепость на Босфоре, цепь поперёк Золотого Рога и корабли, которые её обошли, ворота сухопутных стен и Святая София. Точные места некоторых событий неизвестны, поэтому несколько меток приблизительные.
Гарриет Табмен бежала из рабства в 1849 году, а затем около 13 раз возвращалась в Мэриленд и вывела оттуда примерно 70 человек. Её дело держалось на цепочке квакеров, свободных чёрных священников и аболиционистов, которые прятали беглецов и переправляли их на север.
Маршрут проходит по этой цепочке: от Восточного берега через Уилмингтон и Филадельфию к Ниагаре и часовне Салем в Сент-Катаринсе, а затем к её ферме в Оберне. Настоящие маршруты держались в тайне, поэтому большинство меток приблизительные.
18 июня 1937 года трое советских лётчиков вылетели из Москвы на одномоторном самолёте и спустя более 63 часов приземлились в штате Вашингтон, пролетев над Северным полюсом. Это был первый беспосадочный перелёт из Советского Союза в Соединённые Штаты.
Маршрут проводит по следам экипажа: от аэродрома близ Щёлкова до посадки на аэродроме Пирсон, затем к генеральскому столу, в Белый дом и к памятнику, который до сих пор стоит у взлётной полосы. Путь через Арктику показан лишь символической меткой.
Летом 1897 года 21-летний Джек Лондон отплыл на север, чтобы присоединиться к клондайкской золотой лихорадке. Домой он вернулся без золота, зато с цингой и историями, прославившими его имя: «Зов предков», «Развести костёр» и другими.
Маршрут ведёт за ним от берега Дайя через Чилкутский перевал, по озёрам и порогам Юкона, через зиму на реке Стюарт — в Доусон-Сити, где до сих пор стоит его хижина.
Свою последнюю большую повесть Хемингуэй написал на Кубе — о рыбаке и одном огромном марлине. Места вокруг неё настоящие: гостиничный номер, где он поселился впервые, любимый бар, дом, где он писал, и рыбацкая деревня по соседству.
Маршрут проходит по кубинским местам писателя — от Старой Гаваны до гавани Кохимара, где стоял «Пилар». Сама повесть защищена авторским правом, поэтому сюжет передан лишь в общих чертах.
Немецкая сказочная дорога ведёт из Ханау, где родились братья Гримм, к Сабабургу, который называют замком Спящей красавицы, к Гамельну Крысолова и памятнику бременским музыкантам. Братья выросли в бедности, изучали право и стали библиотекарями.
Маршрут идёт по Немецкой сказочной дороге от Ханау, где они родились, через места, где они жили и работали, к замку Спящей красавицы и Гамельну Крысолова и заканчивается в Бремене у памятника животным. Сказочные места — традиционные ассоциации, а не утверждения самих Гриммов.
Национальный эпос Финляндии был собран, а не выдуман: сельский врач Элиас Лённрот отправился в леса Карелии и записал то, что исполняли старые певцы.
Маршрут идёт по его собирательским поездкам 1832–1834 годов, от Беломорской Карелии (Виены) до его дома в Каяани и первого черновика в Кухмо, а затем заглядывает в три места, названные в рунах: пороги Иматры, остров Саари и реку Кеми. География поэмы расплывчата, поэтому две последние метки помечены как догадки.
Мальчик, родившийся в Айслебене, становится монахом, профессором и человеком, бросившим вызов императору. По пути он даёт обет во время грозы, оспаривает у церкви индульгенции, оказывается тайно увезён в маскировке и заканчивает жизнь там, где она началась.
Маршрут проводит за Лютером через семь мест в Германии: дом, где он родился, эрфуртский монастырь, двери виттенбергской церкви, Вормсский рейхстаг, Вартбург, его виттенбергский дом и дом, где он умер. Метка Вормса приблизительная, а история о дверях Замковой церкви — предание.
Несколько сотен казаков, строгановская крепость на Каме и столица хана на Иртыше: за четыре года Ермак превратил набег в приход русских в Сибирь.
Маршрут идёт по походу от крепости Орёл-городок через Урал к битве у Чувашского мыса, падению Кашлыка, гибели Ермака на Вагае и основанию Тобольска. Даты в летописях и в современных источниках расходятся, а источники называют место гибели и легенды неточными; пометки у каждой остановки объясняют, что именно.
В 1893 году Фритьоф Нансен намеренно вморозил специально построенное судно в арктический лёд. Он ставил на то, что дрейфующие льды пронесут его через верх мира, а скептики называли это самоубийством.
Маршрут повторяет плавание от Вардё до паковых льдов, дрейф, бросок на санях к 86°14′ с. ш., трудную зимовку в каменной хижине и счастливую встречу на мысе Флора и заканчивается в музее, где стоит судно. У остановок в океане и во льдах нет меток на карте.
«Паразиты» превращают Сеул в город лестниц: «Твэджи-супер» в Ахён-доне, «Скай-пицца» в Норянджине, дорога к вилле Паков в Сонбуке и туннель Чахамун. Полуподвал Кимов был декорацией в Кояне, её уже снесли.
Маршрут идёт от магазинчика у дома в Ахён-доне до туннеля Чахамун и съёмочной площадки с наводнением в Кояне. Оба дома семей были декорациями, поэтому самих домов на карте нет.
В 1327 году францисканец-сыщик и его юный послушник приезжают в бенедиктинское аббатство на севере Италии, и монахи начинают умирать. Аббатство Умберто Эко выдумано, но собрано из настоящих мест, а Жан-Жак Анно в фильме 1986 года выстроил ещё одно — из декораций и немецкого монастыря.
Маршрут идёт по заимствованным кусочкам книги, от Сакра-ди-Сан-Микеле до портала в Муассаке, а затем по местам, которые сыграли аббатство на экране. Метки для прообразов из книги — традиционные версии, а не места, названные в романе.
Отрезанный от остальной страны, Ленинград пережил зиму 1941–42 годов на 125 граммах хлеба в день, наполовину из опилок. Этот маршрут проходит по блокаде через места, которые помогли городу выстоять: островную крепость, ледовую дорогу, хранилище семян, дневник, симфонию.
Он ведёт от первого дня окружения до мемориалов, появившихся позже, и опирается только на документально подтверждённые факты. Несколько остановок — мемориалы: пожалуйста, приходите туда с уважением.
До «Маленького принца» Антуан де Сент-Экзюпери возил почту по воздуху. Он летал на линии «Аэропосталь» из Тулузы, руководил аэродромом Кап-Джуби, возглавлял авиакомпанию в Буэнос-Айресе и пережил аварию в Сахаре, которая позже подпитала его самую известную книгу.
Маршрут идёт по его жизни в воздухе: от взлётной полосы в Монтодране до моря у Марселя, где нашли его самолёт. Место аварии в Сахаре — лишь обоснованная догадка.
Три провинциалки, общежитие и город, который не верит слезам: получившая «Оскар» советская мелодрама ведёт Катерину от одолженной квартиры в высотке в 1958 году до директорского кресла двадцать лет спустя.
Маршрут проходит по местам, где снимали фильм или где разворачивается его действие, — от высотки на Кудринской и Гоголевского бульвара до фабрики в Клину и круглого дома из финальных титров. Большинство меток отмечает место съёмок, а не точное место сцены.
Данте писал «Божественную комедию» в изгнании из Флоренции. Этот маршрут идёт и за самим поэтом, и за теми людьми из поэмы, что существовали на самом деле: Франческой, Уголино и Пией.
Он ведёт от баптистерия и приговора 1302 года через места, связанные с душами из поэмы, и двор Вероны в Равенну, где Данте умер в 1321 году, и к пустой гробнице, которую построила для него Флоренция.
Два романа Диккенса, один город — воровские притоны, тюрьмы и тесные каморки. Оливера Твиста затаскивают в шайку Феджина в переулках Холборна, а Пип из «Больших надежд» приезжает с кентских болот, ожидая увидеть нарядный белый город, и находит грязь.
Маршрут ведёт за Оливером и Нэнси от Саффрон-хилла к Лондонскому мосту, Острову Джекоба и Ньюгейту, а затем за Пипом — от кладбища в Кулинге через Рочестер к Литл-Британ и Подворью Барнарда. Некоторые места — лишь традиционные прототипы, а не названные в книге, и на каждой метке об этом сказано.
Садко — бедный гусляр из Новгорода, чья музыка завоёвывает расположение Морского царя, золотую рыбу и богатство — пока море не потребует расплаты. За рубежом это сказание больше всего известно по опере Римского-Корсакова.
Маршрут проводит по сказанию через реальную географию, из которой оно выросло: купеческий рынок, озеро Ильмень, торговый путь по Волхову, исток реки и новгородская церковь человека, с которого мог быть списан Садко. Ни одно из мест в сказании не названо точно, поэтому все метки приблизительны.
Русский студент, исключённый из университета в 1864 году, оказывается живущим среди людей на северо-востоке Новой Гвинеи, которые никогда не видели европейца. Николай Миклухо-Маклай был зоологом и антропологом, одним из ранних последователей Дарвина, опровергшим взгляд, будто человеческие расы — разные биологические виды.
Маршрут ведёт за ним от Иены Геккеля и Канарских островов к заливу Астролябия, основанной им в Сиднее исследовательской станции и его могиле в Петербурге. Большинство меток приблизительны: источники называют районы, а не лагеря.
«Семнадцать мгновений весны» помещает Штирлица в Берлин, но многое снято не там: подмосковный парк как Баварский лес, Рига и Мейсен как Берн, холмы близ Тбилиси как Альпы.
Маршрут проходит по сюжету через места, игравшие роль его декораций: от подмосковного парка, изображавшего Баварский лес, до Риги, Мейсена и грузинских холмов, замещавших Берн и Альпы. Каждая метка отмечает место-дублёр, а не место из сюжета.
