恋人にフラれたオハイオの高校生が、ドイツ人のメル友を捜してヨーロッパを横断する。ロンドン、パリ、アムステルダム、ブラチスラヴァ、ベルリン、そして最後はバチカン。笑いどころは、ロストックのビーチのシーン1か所を除いて、ほぼすべてがプラハ1つの街で撮影されたことだ。 各スポットでは、物語の都市と、それを演じた実際の場所を組み合わせて紹介する。フィクションと撮影セットがどこで食い違うのかを見比べられる。物語の都市の位置はおおよそ、プラハの撮影地は正確である。
1939年、オーストリアの登山家ハインリッヒ・ハラーはヒマラヤへ向かったが、戦争によってこの旅はラサへの徒歩行に変わった。ハラーの回想録『セブン・イヤーズ・イン・チベット』は、インドのイギリス軍収容所からの脱走とラサまでの道のり、そして第14世ダライ・ラマの家庭教師になるまでを描く。 このルートが巡るのは、ナンガ・パルバットからポタラ宮までの6か所。1997年の映画は撮影の大半がチベットではなくアルゼンチンで行われたため、そのセットはどれも立ち寄り先に含まれていない。
Netflixが描く「大陸」は、実在の場所を継ぎ合わせて作られた。ハンガリーの要塞、村の博物館、かつての修道院、カナリア諸島の海岸、そしてポーランドの城跡である。 このルートでは、2018年10月から2019年5月までのシーズン1の撮影をたどる。ハンガリーのシントラとマルナダル、カナリア諸島のアレツザとシリの砂漠、ポーランドのオグロジェニェツにあるソドンの丘である。ここで紹介するのは撮影地だけで、大陸そのものは架空の世界だ。
ポート・ロイヤルとトルトゥーガは、セントビンセントの静かな入り江に造られた。人食い島はドミニカの熱帯雨林であり、有名な決闘の背後にはバハマの私有の小島がある。 このルートでは、2002年のセントビンセントでの撮影から、2005年のドミニカを経て、ハリケーンの季節に船の場面を撮ったグランド・バハマ島までをたどる。ピンの多くは、正確なセットではなく一帯を示している。セットそのものは、建てられ、のちに撤去された。
ウルクの王ギルガメシュは、不死の秘密を求めて旅に出る。このルートでは、叙事詩の舞台となった都市から杉の森、洪水を生き延びた英雄の故郷をたどり、最後に粘土板が発見されたニネヴェの図書館へと向かう。 詩の中の場所は伝説であり、粘土板が出土した場所は考古学の領域にある。各スポットではそのどちらなのかを示し、ピンが候補地にすぎない場合もあわせて記した。イラクの遺跡は、観光で訪れる場所ではない。
ホメロスのトロイア戦争の舞台は、ミュケナイ、艦隊が待ったアウリス、トロイアとされるヒサルルクの丘、スカマンドロスの平原、そして『オデュッセイア』のピュロスとイタケー。 このルートは、アウリスの艦隊からスカマンドロス川の平原へ、そして『オデュッセイア』の帰郷の道をピュロスとイタケーへとたどる。ここでの同定の多くは伝承によるものか議論のあるもので、ピンもそれを示している。
1453年のコンスタンティノープル包囲では、ボスポラス海峡のルメリ・ヒサル、金角湾の鎖、ガラタの丘、アヤソフィアが舞台となり、5月29日に都は陥落した。 このルートは、包囲を順にたどる。ボスポラス海峡の要塞、金角湾に張られた鎖とそれを迂回した船、陸の城壁の門、そしてアヤソフィアである。出来事の正確な位置が記録されていないものもあり、いくつかのピンは大まかな位置である。
ハリエット・タブマンは1849年に奴隷の身から逃れ、その後およそ13回メリーランドに戻って、約70人を連れ出した。彼女の活動は、人々をかくまって北へ送り出した、クエーカー教徒、自由黒人の牧師、奴隷制廃止論者のつながりに支えられていた。 このルートは、そのつながりを、イースタンショアからウィルミントン、フィラデルフィアを経て、ナイアガラとセント・キャサリンズのセーラム礼拝堂へ、そして彼女の農場があるオーバーンまでたどる。実際のルートは秘密にされていたため、ピンの多くは大まかな位置である。
1937年6月18日、ソ連の飛行士3人が単発機でモスクワを飛び立ち、63時間以上のち、北極点の上空を越えてアメリカのワシントン州に着陸した。ソ連からアメリカへの初の無着陸飛行だった。 このルートは、乗員の足跡を、シチョルコヴォ近郊の飛行場から、ピアソン飛行場への着陸、将軍の食卓、ホワイトハウス、そして今も滑走路のそばに立つ記念碑へとたどる。北極圏を越える航路は、象徴的なピン1本で示すにとどめた。
ヘミングウェイは、最後の大作となる中編小説をキューバで書いた。一人の漁師と一匹の巨大なカジキの物語である。その周辺の場所は実在する。彼が最初に暮らしたホテルの部屋、愛した酒場、執筆した邸宅、そして隣の漁村だ。 このルートは、ハバナ旧市街から、ピラール号が係留されていたコヒマルの港まで、作家のキューバをたどる。中編小説そのものは著作権で保護されているため、物語は概要にとどめている。
ドイツ・メルヘン街道は、グリム兄弟が生まれたハーナウから、「眠れる森の美女の城」と呼ばれるザバブルク、笛吹き男のハーメルン、ブレーメンの音楽隊の像へと続く。 このルートは、メルヘン街道に沿って、兄弟が生まれたハーナウから、二人が暮らし働いた土地を経て、眠れる森の美女の城や笛吹き男のハーメルンを訪ね、動物たちの像があるブレーメンで終わる。童話の舞台とされる場所は伝統的な結びつきであり、グリム兄弟自身が主張したものではない。
アイスレーベンで生まれた少年は、修道士となり、教授となり、やがて皇帝に逆らう男になった。その道のりで、彼は雷雨の中で誓いを立て、免罪符をめぐって教会に異議を唱え、変装して連れ去られ、生まれた町で生涯を終える。 このルートは、ドイツの7か所でルターをたどる。生家、エアフルトの修道院、ヴィッテンベルクの教会の扉、ヴォルムス帝国議会、ヴァルトブルク城、ヴィッテンベルクの住まい、そして亡くなった家である。ヴォルムスのピンは概略の位置で、城教会の扉の話は伝承である。
1893年、フリチョフ・ナンセンは、特別に造らせた船をあえて北極の氷の中に凍りつかせた。流氷が船を地球の頂上を越えて運んでくれるというのが彼の賭けで、懐疑的な人々はそれを自殺行為と呼んだ。 このルートは、ヴァルドーから流氷域への航海、漂流、北緯86°14′への犬ぞりでの突進、石造りの小屋での厳しい冬、フローラ岬での幸運な出会いをたどり、船が眠る博物館で終わる。海と氷の上の地点には地図のピンがない。
「パラサイト 半地下の家族」のソウルは階段の街だ。阿峴洞のテジ・スーパー、鷺梁津のスカイ・ピザ、城北のパク邸へ続く道、紫霞門トンネルを巡る。 ルートは、阿峴洞の角の雑貨店から紫霞門トンネル、そして高陽の浸水シーンのセットまで。二つの家はどちらもセットだったので、家そのものは地図に載っていない。
1327年、フランシスコ会の探偵役の修道士と若い見習いが北イタリアのベネディクト会修道院を訪れ、やがて修道士たちが次々に死んでいく。ウンベルト・エーコが描いた修道院は架空のものだが、実在の場所を寄せ集めて作られている。ジャン＝ジャック・アノー監督の1986年の映画は、セットとドイツの修道院を使って、また別の修道院を築き上げた。 このルートは、サクラ・ディ・サン・ミケーレからモワサックの扉口まで、原作が借りた場所をたどり、続いて映画で修道院を演じた場所を訪ねる。原作のモデルとして置いたピンは伝統的な比定に基づくもので、小説に名前の出てくる場所ではない。
国のほかの部分から切り離されたレニングラードは、1941～42年の冬を、1日125グラムのパン、しかもその半分はおがくずという配給で生き延びた。このルートは、街を支えた場所を通して包囲戦をたどる。要塞の島、氷の道、種子の貯蔵庫、一冊の日記、一つの交響曲。 包囲が始まった初日から、その後に造られた記念碑までを巡り、記録された事実だけを扱う。いくつかの立ち寄り先は慰霊の場である。敬意をもって訪れてほしい。
「星の王子さま」より前、アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリは郵便を運ぶ飛行士だった。彼はトゥールーズ発のアエロポスタル路線を飛び、キャップ・ジュビーの飛行場を預かり、ブエノスアイレスで航空会社を率い、サハラでの墜落を生き延びた。この体験は、のちに彼の最も有名な本の糧となった。 ルートは空に生きた彼の人生をたどり、モントードランの離陸用滑走路から、彼の機体が見つかったマルセイユ沖の海までを結ぶ。サハラの墜落地点は、あくまで推測にすぎない。
ノーティードッグの二つの冒険、二つの宝探し。ドレイク兄弟は、スコットランド高地に隠された大聖堂から、伝説の海賊の理想郷リバタリアまで、海賊の財宝を追う。クロエ・フレイザーとナディーン・ロスは、インドの西ガーツ山脈に連なるヒンドゥー教寺院の手がかりをたどって、ガネーシャの牙を目指す。 ルートは二作を物語の順にたどる。マダガスカルにもカルナータカ州にも、フィクションの背後には実在の海賊の入り江と実在のホイサラ朝の寺院があるが、ゲームの舞台そのものは創作なので、各ピンは最も近い実在の場所を示している。
地方から来た三人の娘と、寮と、涙を信じない街。アカデミー賞に輝いたソ連のメロドラマは、1958年に借り物の高層アパートで暮らしていたカテリーナが、20年後に工場長の椅子に座るまでを追う。 ルートが巡るのは、映画が撮影された、あるいは舞台となった場所。クドリンスカヤ広場の高層ビルとゴーゴリ並木道から、クリンの工場、エンドクレジットの円形の建物まで。ほとんどのピンは、場面そのものの場所ではなく、撮影地を示している。
ダンテは追放の身で「神曲」を書いた。このルートが追うのは、詩人その人と、彼が詩に登場させた実在の人々、フランチェスカ、ウゴリーノ、ピーアである。 洗礼堂と1302年の判決に始まり、詩の魂たちにまつわる土地とヴェローナの宮廷を経て、1321年に彼が没したラヴェンナへ。そして最後は、フィレンツェが彼のために建てた空の墓に至る。
サトコはノヴゴロドの貧しいグースリ弾きで、その音楽によって海の王の寵愛を得て、金色の魚と富を手にするが、やがて海が代償を求める。この物語は、リムスキー＝コルサコフのオペラによって海外では最もよく知られている。 ルートは、この物語が生まれた実際の地理をたどる。商人たちの市場、イリメニ湖、ヴォルホフ川の交易路、川の源流、そしてサトコのモデルかもしれない人物のノヴゴロドの教会である。物語に正確な地名が出てくる場所は一つもないため、ピンはすべて概略の位置である。
1864年に大学を追放されたロシアの学生が、やがてニューギニア北東部で、ヨーロッパ人を一度も見たことのない人々のあいだに暮らすことになる。ニコライ・ミクルーホ＝マクライは動物学者であり人類学者でもあり、ダーウィンの初期の信奉者として、人種は別々の種だとする見方に反論した。 ルートは、ヘッケルのイェーナとカナリア諸島から、アストロラーベ湾、彼が創設したシドニーの研究所、そしてサンクトペテルブルクの墓までたどる。ピンの多くは概略の位置である。資料が示しているのは地域であって、野営地ではないからだ。
『春の十七の瞬間』はシュティルリッツをベルリンに置くが、多くは代役の地で撮影された。モスクワ近郊の公園がバイエルンの森、リガとマイセンがベルン、トビリシ近郊の丘がアルプスを演じた。 このルートは、物語を舞台となった場所の代役たちでたどる。バイエルンの森を演じたモスクワ近郊の公園から、リガ、マイセン、そしてベルンやアルプスの代わりとなったグルジアの丘までである。どのピンも、代役となった場所を示しており、筋書きに出てくる場所そのものではない。
ロマノフ家最後の旅は、ツァールスコエ・セローのアレクサンドル宮殿からトボリスクを経てエカテリンブルクへ、ガニナ・ヤマとポロセンコフ・ログへと続く。退位から16か月で家族は全員命を失った。 旅はその道筋を、アレクサンドル宮殿からトボリスクの総督邸を経て、エカテリンブルクとその近郊の森の遺跡までたどる。物語が終わり、のちに論争の的となった場所である。語り口は淡々としており、最後の訪問地は、多くの訪問者にとって追悼の場でもある。