プルジェヴァリスキー:中央アジア探検行
ニコライ・プルジェヴァリスキーは、ウスリー地方への探検を1回、中央アジアへの探検を4回行い、ゴビ砂漠を横断し、さまよう湖ロプノールに達し、ラサから260 km の地点まで迫った。彼は5回目の旅の直前に、イシク・クル湖畔のカラコルで亡くなった。 このルートは、それらの旅と、旅の合間の歳月から6つの地点をたどる。これらは一つの旅ではなく別々の探検なので、印は線で結ばれていない。日付は年のみである。
ニコライ・プルジェヴァリスキーは、ウスリー地方への探検を1回、中央アジアへの探検を4回行い、ゴビ砂漠を横断し、さまよう湖ロプノールに達し、ラサから260 km の地点まで迫った。彼は5回目の旅の直前に、イシク・クル湖畔のカラコルで亡くなった。 このルートは、それらの旅と、旅の合間の歳月から6つの地点をたどる。これらは一つの旅ではなく別々の探検なので、印は線で結ばれていない。日付は年のみである。
1613年、仙台の侍がスペイン国王とローマ教皇に会うため、この使命のために造られたガレオン船でメキシコへ向けて出航した。支倉常長の使節団は7年をかけ、メキシコと大洋を横断し、キリスト教に門戸を閉ざしつつあった日本へと帰ってきた。 このルートは、月浦の港から出発して、アカプルコ、メキシコシティ、ハバナ、マドリード、サントロペ、ローマをたどり、マニラ経由で長崎に戻る旅路を追う。日本の日付は西暦で示している。ピンの多くは、記録に残る建物ではなく、町や港を示している。
1878年、当時46歳のイザベラ・バードは東京から北海道まで旅し、その道中を妹への手紙に綴った。それが『日本奥地紀行』として出版された。 このルートは日付入りの手紙をたどり、横浜上陸から日光、北の川沿いの町々を経て、北海道のアイヌの村へと進む。町のピンはおおよその位置で、彼女が泊まった宿や家の場所は特定していない。
2016年の地震のあと、熊本県と、同県出身の「ONE PIECE」作者・尾田栄一郎は、県内各地の町に麦わらの一味の10体のブロンズ像を建てることで応えた。 このルートでは、2018年に県庁前に立ったルフィから、2022年に海辺に立ったジンベエまで、除幕された順に像を巡り、それぞれの仲間がなぜその場所に送られたのかを語る。像は実際に訪れられる場所だが、その周りの「ヒノ国」の物語はプロジェクト独自のものだ。
ラビが川の粘土から人形を作り、一片の紙がそれに命を与える。プラハのゴーレムはこの街で最も有名な伝説の一つだが、歴史家がこの話の最初の形を見いだすのは19世紀で、実在のラビ・レーヴが1609年に亡くなってからずっと後のことだ。 このルートは、ヴルタヴァ川から旧新シナゴーグ、そして現代のテレビ塔まで伝説をたどり、史料が示すものと並べて見ていく。皇帝との謁見、墓、そして1915年の小説である。
1799~1804年、フンボルトはボンプランとともにクマナ、カラボソ、チンボラソ山、カヤオ、グアナフアト、ホワイトハウスを巡り、5年間測定と採集を続けた。 このルートは、クマナへの上陸から1804年のワシントンまで、8つの地点をたどる。出典が特定の場所ではなく地域や川の名しか挙げていないため、ピンの位置が大まかなものも多い。
1810年9月16日、イダルゴの蜂起でメキシコ独立戦争が始まった。ドローレスからケレタロの陰謀者の家、グアナファトのアルホンディガを経て、チワワの処刑へと道は続く。 ルートはその道筋をたどる。ケレタロでの陰謀とドローレスの叫びに始まり、グアナファトのアルホンディガ襲撃、メキシコシティ目前での撤退、カルデロン橋での敗北を経て、コアウイラでの待ち伏せ、チワワでの処刑に至る。暴力はこの物語の一部であり、ありのままに記している。
1600年の秋、豊臣秀吉の死後に誰が権力を握るかを決めるため、二つの軍勢が関ヶ原で激突した。霧の中の一日で徳川家康は決定的な勝利を収め、征夷大将軍への道を開いた。 このルートは、伏見城の攻防から美濃の城々、関ヶ原の古戦場、三成の居城だった佐和山城の落城と京都での埋葬までをたどり、1603年の江戸城で終わる。日本の旧暦による日付には、その旨を記している。
1697年3月、ロシアの大使節団がモスクワを発ってヨーロッパへ向かった。皇帝は「ピョートル・ミハイロフ」という偽名で同行したが、身長2.03メートルの彼は周囲でも指折りの大男だった。彼は造船所で働き、砲術を学び、オスマン帝国に対する神聖同盟を広げようと試みた。 ルートは旅を地点ごとにたどる。リガとケーニヒスベルク、オランダの造船所、ロンドンとデプトフォード、そしてウィーンと、ラワ・ルスカでのアウグスト2世との会見である。日付は各史料に従っている。オランダの記事はグレゴリオ暦、英語とロシア語の史料は旧暦を用いているので、ラベルにどちらかを示した。
日本最古の書「古事記」の神話は実在の地に結びつく。国を譲った出雲、天照大御神が隠れた高千穂の岩屋、天孫降臨の地の候補の一つ霧島、そして鏡を祀るとされる伊勢。 このルートは、その物語を出雲から高千穂、霧島、伊勢まで、7つの場所でたどる。神話は文献が語るものであり、神社の創建や発掘調査は記録に残る歴史で、各地点でこの二つを分けて扱う。いくつかの場所は伝統的な比定で、他の土地もそれを名乗っている。
熊野古道は滝尻王子から近露を経て熊野本宮大社へ、舟で新宮へ下り、那智の石段と滝へと続く。千年以上にわたり天皇も侍も庶民も三つの大社を目指して歩き、後白河法皇は34回訪れた。 このルートは、中辺路を滝尻王子から近露、本宮へ、そこから川を下って新宮、そして那智の石段と滝へとたどる。いくつかの地点は、測量された正確な場所ではなく、周辺のエリアにピンを置いている。
1945年8月6日、広島に原子爆弾が投下され、3日後には長崎にも投下された。このルートは、地上で起きた二つの日をたどる。照準点となった橋から、生き延びた場所、再建された場所までである。 まず広島で、爆心地と原爆ドームのある相生橋から始め、次に長崎の爆心地、天主堂、神社へ移り、1955年に設けられた二つの資料館と公園で終わる。死者の数は推計であり、研究者が公表している幅で示している。
1832年、浮世絵師の歌川広重は江戸から京都へ至る東海道を旅し、それを「東海道五十三次」にまとめた。このルートは、道の起点となった橋から終点となった橋まで、彼の版画7点をたどる。 各地点では、版画と今そこにあるものを組み合わせている。再建された関所、長い川の橋、神社、保存された宿場町である。歌川広重がすべての宿場を自分の目で見たかどうかは研究者の間で議論があるため、ピンが示すのは場所であり、彼が立った正確な視点ではない。
細田守の2つの映画は、彼自身の人生にゆかりのある場所の上に築かれている。「サマーウォーズ」の舞台は長野県の上田。「おおかみこどもの雨と雪」は、細田守の故郷である富山県の上市町と、その周りの山あいに根ざしている。 旅は、「サマーウォーズ」に登場する上田駅と上田城の門を訪ね、続いて「おおかみこどもの雨と雪」の一橋大学、上市の農家、滑川の小学校へと進む。上市のピンは家ではなく、地区を指している。
「ガールズ&パンツァー」は女子高生たちを戦車道の大会へと送り出す物語で、その母港は日本の実在の町である。茨城県の大洗町は作品にあまりに忠実に登場するため、アニメの放送直後からファンが押し寄せた。 このルートは物語を6つの場所でたどる。学園艦の港、第4話の市街戦の舞台となったショッピング施設と旅館、戦車を載せた列車が入ってくる駅、そして劇場版の展示試合に登場する神社の階段と海岸である。作中はすべての通りの名を挙げているわけではないため、一部のピンはおおよその位置になる。
エル・ドラードの伝説はボゴタ北東57kmのグアタビータ湖にあり、フンサ、ソガモソ、黄金博物館を巡る。シパが金粉をまとっていかだで漕ぎ出した話は伝説で、金と遠征と湖の排水は史実である。 このルートは二つの糸を両方たどり、各地点でどちらなのかを示す。1537年のケサダの行軍、湖そのもの、排水、もう一つの湖、1969年にいかだが見つかった洞窟、そしてそれを所蔵するボゴタの博物館である。
1819年、ボリバルは冠水したリャノスから、標高3,960メートルのピスバのパラモ越えに軍を率いた。この峠は通行不能と思われて守りが置かれていなかった。数週間後、彼はボヤカで勝利し、サンタフェに入城した。 ルートは、アンゴストゥーラ議会から、凍える峠越え、ガメサでのにらみ合い、バルガス沼地での槍騎兵の突撃を経て、ボヤカの橋と首都まで彼の行軍をたどる。資料が示すのは正確な地点ではなく地域なので、いくつかの地点は大まかである。
1532年11月、フランシスコ・ピサロは歩兵110人と騎兵67人を率いてカハマルカに達した。1日のうちにインカ皇帝アタワルパを捕らえ、1年後にスペイン人はインカの首都クスコに入った。 ルートは、1528年に最初に上陸したトゥンベスから、ペルー初のスペイン人の町、カハマルカの「身代金の部屋」、クスコの太陽の神殿を経て、最後に、彼が建設し、そして殺されたリマまで、ピサロをたどる。征服の物語を、それが起きた場所から語る。最初の2つのピンはおおよその位置にすぎない。
1519年4月、コルテスはベラクルスの海岸に上陸し、1521年8月にアステカの首都は陥落した。その間には、同盟、虐殺、土手道での惨敗の夜、そして八か月に及ぶ包囲戦があった。 ルートは、ビリャ・リカからトラテロルコまでの遠征をたどり、コルテスやディアスのスペイン側の記録を、わかっている範囲でトラスカラ側やアステカ側の記録と並べる。記録が食い違うところでは、その地点の説明でそう述べている。
1492年8月、3隻の小さな船が、西へ向かってインディアスに至る計画を携え、パロスからティント川を下って出航した。1493年3月中旬、コロンブスはパロスに戻ってきた。旗艦はイスパニョーラ島沖で難破して失ったが、捕虜と、金の見本、そしてヨーロッパにはなかった植物を持ち帰っていた。 このルートは航海を順にたどる。計画に味方が現れた修道院、カナリア諸島での寄港、バハマでの最初の上陸、難破した旗艦とナビダード要塞、嵐に流されて立ち寄ったリスボン、パロスへの帰還、そしてバルセロナでの国王夫妻への報告である。上陸した島と要塞の跡地はどちらも議論が続いており、ピンもそのことを示している。
フランス人の道は、サンティアゴ・デ・コンポステーラへ向かう古い巡礼路の中で最も多くの人に歩かれている道である。フランスのサン=ジャン=ピエ=ド=ポルから出発してピレネー山脈を越え、スペイン側のロンセスバーリェスからも、西のガリシアまで約780キロメートルが続く。ユネスコの世界遺産リストに登録されている。 このルートでは、山の関門、伝説の村、巡礼者の橋、大聖堂、騎士の馬上槍試合、ガリシアの丘の上、そして聖ヤコブの墓という7つの見どころをたどる。
重いテーマを含みます:スペイン内戦下での詩人の殺害。 フェデリコ・ガルシア・ロルカはグラナダのベガにある農村で生まれ、街はずれの一家の夏の家で、農村を舞台にした戯曲を書いた。1936年8月、内戦が始まって数週間後、彼はグラナダで逮捕され、ビスナル付近で殺された。 このルートは、生家から果樹園の家まで彼の人生をたどり、さらに1936年の最期の日々と、丘陵に立つ記念の場所を訪れる。彼の死の正確な場所と墓はいまだに議論が続いており、最後の地点は概略または推定の位置として示している。
クラリンの小説は、オビエドをベトゥスタという名の陰に隠している。噂話と信心と退屈に満ちた地方の県都で、レヘンタことアナ・オソーレスはゆっくりとすり減っていく。小説は聖堂参事会員マヒストラルが望遠鏡で町を見下ろす場面に始まり、アナが彼の礼拝堂で気を失う場面で終わる。 ルートは、塔から決闘、告解室までの七つの場面をたどり、現代のアナの像で終わる。スペインの案内書は、いくつかの場面を実在のオビエドに結びつけている。結びつけられない場合は、ピンは大まかな位置か、あるいは打っていない。
「ロシアのアトランティス」キーテジは、モンゴル軍に落ちるよりスヴェトロヤル湖に沈んだと伝わる。小キーテジとされるヴォルガ河畔のゴロデツ、名の由来とされるキデクシャも訪ねる。 ルートは、地名の民間語源に始まり、小キーテジとされる町とケルジェネツ川流域の森を経て、湖そのもの、そしてオペラの響きが初めて鳴り渡ったサンクトペテルブルクの舞台へと、物語をたどる。キーテジは伝説であり、ここに挙げた場所は伝承上の比定であって、証拠ではない。