フィン・マックールはアイルランド伝説の英雄で、サケで親指をやけどしてあらゆる知識を得、タラを火を吐く怪物から救い、民話ではスコットランドのライバルのもとへ行くためにジャイアンツ・コーズウェーを築いたとされる。彼の物語は実在の丘や川や岩と結びついており、その多くが今も彼の名で呼ばれている。 ルートは、少年時代のボイン川から、タラ、アレンの丘、スリーヴ・ガリオン、ベンブルベンを経て、ネイ湖、コーズウェー、フィンガルの洞窟にまつわる法螺話までを、彼の伝説に沿ってたどる。ここにあるものは歴史ではない。ピンは、伝承がそれぞれの物語の舞台とする場所を示している。
『ニーベルンゲンの歌』の舞台は、ジークフリートの故郷クサンテン、王妃たちが争うヴォルムス、ドナウ川沿いのトゥルンとペヒラルン。物語は竜の財宝、泉のほとりの殺害、13年がかりの復讐をたどる。 このルートは、ジークフリートの故郷クサンテンからヴォルムス、オーデンヴァルトをたどり、ドナウ川に沿って東へ進んでトゥルンとペヒラルンに至る。いくつかの場所は証拠ではなく土地の言い伝えにすぎない。詩そのものも、ほとんどの場所についてはあいまいにしか語っていない。
「ニャールのサガ」はアイスランド南部の実在の場所で展開する。グンナルはシンクヴェトリルで未来の妻と出会い、フリーザレンディで最後の抵抗をし、ベルグソルスホルのニャールの農場は焼かれる。 ルートは、グンナルが未来の妻に出会う国民集会の地シンクヴェトリルから、グンナルの農場フリーザレンディ、マルカルフリョートの氷の橋での跳躍、法の岩を経て、ニャールの農場ベルグソルスホルまで続く。サガは農場の名前を挙げているが、正確な場所までは示していないものもあるので、ピンが地域を示している場合がある。
プディング・レーンのパン屋のかまど、東からの強風、そして木材とタールでできた街。1666年9月の4日間で、火は旧セント・ポール大聖堂を含む中世のロンドンを焼き尽くした。サミュエル・ピープスは、ロンドン塔から、川から、教会の塔から火事を見つめ、すべてを書き留めた。 このルートは、日曜の朝の最初の火花から水曜日の鎮火まで火の跡をたどり、その記憶をとどめるモニュメントと黄金の少年像へと続く。ムーアフィールズの避難民キャンプのように、史料が地域しか示していない場所には、ピンをおおまかに置いている。
1588年の夏、スペイン艦隊はパルマ公の軍と合流する計画を携えてコーンウォール沖に現れた。烽火がロンドンへ知らせを伝え、イングランド艦隊はプリマスから出撃し、数週間のうちに、火船、1日の激しい砲戦、そして秋の嵐によって、計画は潰えた。 このルートでは、最初の発見から、3隻の船が砕け散ったスライゴ州の浜辺まで、7つの場所でこの作戦をたどる。戦闘の大半は海上で行われたため、ピンは最も近い沿岸の目印を示している。プリマスでドレークがボウリングをしていたという話は、伝説として扱ってある。
1860年から1861年までの18か月間、足の速い馬に乗った軽装の騎手たちが、リレー方式でミズーリ川からカリフォルニアまで1,900マイルにわたって手紙を運んだ。所要はおよそ10日。採算がとれたことは一度もなく、1年半後には電信に取って代わられた。それでも、西部開拓時代を代表する伝説の一つになった。 このルートでは、西へ向かう郵便を8つの場所でたどる。最初の騎手が出発した厩舎、カンザスに現存する宿駅、カーニー砦、ジュールズバーグ、マーク・トウェインが乗合馬車のそばを駆け抜ける騎手を目にした平原、ユタ、ネバダの砂漠、そして終点のサクラメントである。伝説（バッファロー・ビルや、トウェインの8日間）が記録を超えて膨らんでいる箇所では、本文でそのことを断っている。
1775年4月18日の夜、ポール・リビアはチャールズ川を漕ぎ渡り、チャールズタウンで馬を手に入れて西へ駆け、ジョン・ハンコックとサミュエル・アダムズに英国軍の出動を知らせた。彼はあの夜について三つの記録を残しており、このルートは詩ではなくそれらに従っている。 道筋は9か所を通る。ノース・スクエアの自宅とオールド・ノース教会のランタンに始まり、リンカーンの牧草地で英国軍の巡察隊に止められ、そしてリビアを置いてサミュエル・プレスコットがたどり着いたコンコードへ続く。伝承にすぎない場所には、その旨を記している。
1995年6月、26歳でハイキングの経験もなかったシェリル・ストレイドは、ひとりでパシフィック・クレスト・トレイルの1,100マイルを歩き始めた。彼女の回想録「わたしに会うまでの1600キロ」はニューヨーク・タイムズのベストセラーリストで1位になり、2014年の映画ではリース・ウィザースプーンが彼女を演じた。 このルートは、モハーヴェ砂漠からコロンビア川まで北へ向かうハイキングを、回想録の筋立てと映画のよく知られた場面にもとづいてたどる。映画は出来事を圧縮し脚色しているため、映画から採った地点にはその旨を記してある。ピンが指しているのは、キャンプ地ではなく一帯である。
1871年11月10日、タンガニーカ湖畔で、ジャーナリストのヘンリー・M・スタンリーは群衆の前で帽子を取り、自著の記述によれば、こう言った。「リヴィングストン博士でいらっしゃいますか？」死んだと多くの人が思っていた探検家が、海岸を発ってからおよそ8か月の道のりの末に見つかったのだ。 このルートは、スタンリーの著書『リヴィングストン発見記』の記述に沿って、8つの地点をたどる。ザンジバルとバガモヨから、ムパプワ、タボラ、マラガラシ川を経てウジジへ。そこから湖を北上してムゲレへ行き、タボラでの別れに戻る。スタンリーの野営地は今日ではほとんど特定できないため、ピンはすべて概略の位置である。
1953年5月29日の午前11時30分、エドモンド・ヒラリーとテンジン・ノルゲイはエベレストの山頂に立った。確認された限りでは、人類で初めての登頂者である。2人は、ジョン・ハント大佐が率いる英国隊の一員だった。隊は最終的に400人以上に達し、その中には20人のシェルパのガイドと362人のポーターがいた。 このルートは、ウェールズでの冬の訓練に始まり、カトマンズ、タンボチェ、ベースキャンプ、クーンブ氷瀑、ウェスタン・クーム、サウスコルを経て山頂に至り、さらに電報の伝令が立ち寄ったナムチェ・バザールまで、この遠征をたどる。ベースキャンプより上のピンは地形を示しており、1953年の正確なキャンプ地ではない。
ワタナベトオルは、1960年代後半の東京で演劇を学ぶ学生。二人の女性の間で過ごした歳月を振り返る。一人は、亡くなった親友の恋人で壊れやすい直子。もう一人は、直子とは正反対の同級生、緑だ。村上春樹の1987年の小説は、彼を日本のスーパースターにした。 ルートは、ワタナベの足取りを追って街を巡る。寮、お堀沿いの長い日曜日の散歩、国分寺にある直子のアパート、キャンパス、緑の住む界隈へ向かう路面電車、吉祥寺のはずれの家、そして上野のホーム。村上は自身の学生時代をもとにしたが、小説の寮も大学も架空なので、その2つのピンは実在の代役を示している。
外国人風の見知らぬ男がパトリアルシエ池で二人の作家の席に加わり、一人の死を予言する。こうしてモスクワの最も奇妙な春が始まる。ブルガーコフの小説では、悪魔がヴォランドとして、猫のベゲモートや手下のアザゼッロらを従えてソ連時代のモスクワを訪れ、マルガリータは巨匠のために彼と取引をする。 ルートは、小説のモスクワの章を順に追う。すべてが始まる池、作家たちのクラブ、いわくつきのアパート、舞台のショー、復讐の飛行、舞踏会、クレムリンのそばのテラス、そして雀が丘での別れ。いくつかの場所は創作か、実在の場所から着想を得たものにすぎず、各スポットでそのどちらかを明記している。
ラスコーリニコフのサンクトペテルブルクを地図で。屋根裏部屋、質屋の家、センナヤ広場、運河、ネヴァ川の橋。異常に暑い7月の夕方、彼は質屋の戸口までぴったり730歩を数える。ドストエフスキーは多くの地名を「S横町」「K橋」といった頭文字の陰に隠した。 このルートは、ラスコーリニコフとスヴィドリガイロフの足跡を、屋根裏部屋から警察署までたどる。屋根裏部屋、質屋の家、警察署は研究者による比定であって事実ではなく、そのことを明記してある。
『戦争と平和』は、ポヴァルスカヤ通りのロストフ家と禿山から、シェーングラーベルンとアウステルリッツを経て1812年のボロジノへと進む。傷ついたアンドレイ公爵は空を見上げる。 このルートは、モスクワの屋敷と領地の館から、シェーングラーベルンとアウステルリッツを経て、1812年へと物語を追う。ボロジノ、フィリの軍議、そしてポクロンナヤ丘で待つナポレオンだ。いくつかの場所はトルストイが書いた実在の場所で、ほかは小説の中にしかない場所の実在の代役である。それぞれの項目でどちらかを示している。日付は現代の暦に従い、トルストイの旧暦の日付が異なる場合は併記する。
マルコ・ポーロの「東方見聞録」は、ヴェネツィアとアッコからザナドゥへ、そして南下して杭州へと至る旅を描く。1271年、17歳のヴェネツィア人が父と叔父とともに旅立ち、24年間帰らなかった。 ルートは、ヴェネツィアとアッコからペルシア湾、パミール高原と砂漠を越えてクビライの夏と冬の都、南下して杭州と港町ザイトン、そして帰路まで、この書物をたどる。道筋には研究者が復元したものもあり、ポーロが話を誇張することもあるため、各地点で根拠の薄いところを注記している。
ヘミングウェイは『移動祝祭日』に、1920年代のパリで過ごした貧しくも幸せな若き日々を綴った。元になったのは、1928年にリッツ・ホテルへ預けたトランクに残していたノートである。刊行は没後の1964年だった。 このルートでたどるのは、この回想録のパリである。カルディナル・ルモワヌ通りのアパート、ガートルード・スタインのサロン、シルヴィア・ビーチの書店、モンパルナスとサン＝ジェルマンのカフェ、そしてノートが再び見つかったリッツ。ヘミングウェイ自身が、この本は想像による作品として読んでもよいと述べている。ここに描かれた場面は、記録ではなく記憶として受け取ってほしい。
ハック・フィンは自分の殺人を偽装し、奴隷の身から逃げ出したジムとともにいかだでミシシッピ川を下る。目指すのはカイロだ。ジムはそこを見た瞬間に自由の身になれる。だが二人は霧の中でカイロを通り過ぎ、奴隷制の残る地へと流されていく。その途中で、名家同士の抗争、二人の詐欺師、そしてこの本最後のどんでん返しが待つ農場に出会う。 トウェインは、少年時代を過ごした町ハンニバルをもとにセントピーターズバーグを作った。小説に出てくる場所の多くは架空なので、各ピンは実在のランドマークか代わりになる場所を指しており、グレインジャーフォード家の領地とブリックスビルは地図には載せていない。
白鯨が現れる前には、寒い12月と、波止場での道違いがある。イシュメールはニューベッドフォードに着いたが、ナンタケット行きの連絡船はすでに出てしまっていた。スパウター・インでベッドの半分を借り、ヨナについての説教を聴き、ナンタケットへ渡り、クリスマスの日に出航するピークォド号に乗り組む。 ニューベッドフォードは1840年までにナンタケットを抜いてアメリカ最大の捕鯨港になっていたが、イシュメールはあくまで島から船出するつもりでいる。ルートはその最初の数章をたどる。宿、トライ・ポッツ、ピークォド号は架空のものなので、ピンは代わりとなる実在の場所を指している。礼拝堂は実在する。
アンダルシアの羊飼いの少年サンチャゴは、エジプトのピラミッドで宝を見つける夢を見続ける。占い師と謎めいた老王に導かれて海峡を渡りアフリカへ向かい、タンジールで金を奪われ、オアシスで恋に落ち、部族が争う砂漠を横断する。パウロ・コエーリョが1988年に発表したこの寓話は、1.5億部を超えて売れている。 ルートは、荒れた教会からギザの台地まで少年の旅をたどり、また元の場所へ戻る。本の地理は大まかなので、ピンの多くは、作者が名指しした場所ではなく、その場面でいちばんよく知られた場所を指している。
「テルマ&ルイーズ」はアーカンソーからグランドキャニオンへ向かうが、撮影はカリフォルニア州とユタ州のロングビーチ、ロサンゼルス、アーチーズ、デッドホース・ポイント周辺で行われた。 このルートは、映画の順に実在の6か所をたどる。ロングビーチのバー、ロサンゼルスのモーテル、コロラドの雑貨店、アーチーズの砂漠、ゴーストタウンのシスコ、デッドホース・ポイントの崖っぷちだ。ほとんどがどこか別の場所の代役で、各スポットで本来の場所を説明している。
高所恐怖症の元刑事が、友人の妻をサンフランシスコで尾行するよう依頼される。夫は、妻が1857年に死んだ女性カルロッタ・バルデスに取り憑かれているのではないかと恐れているのだ。ヒッチコックの1958年のスリラーは、サンフランシスコ、ミッション・サン・ファン・バウティスタ、ビッグ・ベイスン・レッドウッズ州立公園、17マイル・ドライブのサイプレス・ポイント、そしてハリウッドのパラマウント・スタジオでロケ撮影された。 このルートは、映画の順に9つの場所で物語をたどる。消えたレストラン、ノブ・ヒルのアパート、伝道所の墓地と美術館、ゴールデン・ゲート・ブリッジの下の砦、海辺の口づけ、伝道所の鐘楼、そして緑のネオンサインが灯るホテルだ。
「リプリー」はイスキア・ポンテとプロチダ島がモンジベッロ、アンツィオがサンレモを演じ、物語はヴェネツィアへと続く。トムは1,000ドルでディッキーを連れ戻すよう頼まれる。 このルートは映画の順に、イスキア島とプロチダ島、アンツィオ、ナポリ、ローマ、ヴェネツィアをめぐる。多くの場所は別の場所を演じている。イスキア島とプロチダ島は架空の村モンジベッロの代役で、アンツィオはサンレモを演じ、「ローマ」のオペラハウスはナポリにある。
「モンティ・パイソン・アンド・ホーリー・グレイル」は西暦932年が舞台。城の大半はスコットランドのダウン城、冒頭はウェールズのキドウェリー城、沼の城の外観はボディアム城で撮影された。 このルートは、映画の順に6か所をたどりながら、この探索を追う。ウェールズにある冒頭の場面の城、ほかのすべての城の代役を務めたスコットランドのダウン城、一つの紹介ショットに使われたイースト・サセックスの堀のある城、鉱山、谷間、そして映画を締めくくる島の塔である。
一匹の小さなクマがペルーから密航してパディントン駅に現れ、ブラウン一家に引き取られる。ポール・キング監督の2014年の映画は、骨董店や紳士クラブが並ぶ居心地のよいロンドンを舞台に、彼の行方を追い、そこへ剥製師が迫ってくる。 撮影の大半は実在のロンドンの通りで行われた。このルートは、駅からプリムローズ・ヒル、ポートベロー・ロード、ポール・モール、自然史博物館までをたどる。ただし一つ注意がある。映画に出てくる駅の正面玄関は、メリルボーン駅を借りたものである。