ソンジャは、日本統治下の釜山港に浮かぶ島、影島（ヨンド）にある母の下宿屋で育つ。妻子ある男の子を身ごもった彼女は、代わりに心優しい牧師と結婚し、夫とともに大阪へ渡る。大阪で朝鮮人は貧しく、蔑まれて、猪飼野と呼ばれる地区に暮らしていた。ミン・ジン・リーの2017年の小説を原作とするApple TV+のシリーズ(2022～2024年)は、1915年から1989年まで、彼女の一家の四世代を追う。 このルートは、物語の順に、韓国と日本の実在の場所をたどる。シリーズに出てくる家や店、会社は架空のものなので、ピンが示すのは撮影地ではなく、物語の舞台となった地区や都市である。
溥儀は2歳で中国の皇帝となり、6歳で帝位を失い、その後の生涯を他人に利用されて過ごした。満洲では日本の傀儡皇帝として、次には共産党の監獄で再教育される戦犯として、そして最後には北京の庭園で働く一市民として。ベルナルド・ベルトルッチの1987年の大作は、ノミネートされた9部門すべてでアカデミー賞を受賞し、紫禁城の内部での撮影を許された最初の西側の長編映画だった。 ルートでは溥儀の生涯の実在の場所を訪ねる。そのほとんどは今では博物館になっている。映画は彼の物語を圧縮してやわらげており、場面の一部はイタリアで撮影された。
1986年ごろ、5歳か6歳の少年が、インド中部の無人の列車で眠り込み、目を覚ますと約1,500キロメートル離れたカルカッタにいた。自分の故郷の町の名前も言えなかった。タスマニアの夫婦に引き取られたサルー・ブライアリーは、25年後、グーグルアースで鉄道の線路をたどって故郷への道を見つけた。彼の回想録「25年目のただいま」は2016年に映画「LION／ライオン ～25年目のただいま～」となり、成長したサルーをデヴ・パテル、養母をニコール・キッドマンが演じた。 このルートは、映画がほぼ忠実に描いている実際の旅を、カンドワの駅からブルハンプール、ハウラー、ホバートを経て、カンドワに戻るまでたどる。家族の家は私有地なので、ピンは置いていない。
戴冠式の前夜、アヨーディヤーの王子ラーマは、継母の息子に王位を継がせるため、十四年間の森への追放を言い渡される。妻シーターと弟ラクシュマナも彼に付き従う。森の中でシーターはランカーの魔王ラーヴァナにさらわれ、ラーマはハヌマーンと、猿に似た森の民ヴァーナラの軍勢の助けを借りて、海を渡って彼女を取り戻しに向かう。ヴァールミーキの作とされるこのサンスクリット語の叙事詩は約24,000の詩節からなり、南アジアと東南アジア各地で今も語り継がれ、上演され、信仰されている。 何世紀にもわたって、巡礼者たちはこの物語の場面を実在の場所に結びつけてきた。アヨーディヤーからスリランカの丘陵地帯まで、その範囲は広い。このルートはそうした伝統的な比定をたどるもので、それらは考古学ではなく、信仰と土地の記憶によるものである。立ち寄る場所の大半は、今も信仰を集める寺院である。
1914年8月、フランスはドイツ人居住者を国外追放し、サン＝ミエル近郊の農場で、カールはフランス人の妻マリーと赤ん坊から引き離されてドイツ軍に徴兵される。マリーの父エミールは、反対側の軍に召集される。ユービーアイソフト・モンペリエが大戦100周年に合わせて作った、手描き風の2014年のゲームは、この二人と、アメリカ人志願兵のフレディ、ベルギー人看護師のアンナ、衛生兵の犬ウォルトを追って、西部戦線の4年間を描く。 主人公たちは架空の人物だが、戦いは実在のものだ。どの章にも、本物の物品と短い歴史解説が詰まっている。このルートでは、1914年のマルヌから1917年のシュマン・デ・ダムまで、物語が通り抜ける場所を訪ねる。そのほとんどは、いまでは慰霊碑や博物館、保存された戦場となっている。
紀元前49年のエジプト。シワ・オアシスを守る最後のメジャイであるバエクは、仮面の男たちの一味に息子を奪われる。その行方を追ううちに、彼はクレオパトラと弟プトレマイオス13世の戦争に巻き込まれ、ユリウス・カエサルの到来に立ち会うことになる。ユービーアイソフトの2017年のゲームは、バエクと妻アヤが、シリーズ全体の源となる秘密の結社を結成するところで幕を閉じる。 開発チームはエジプト学者や歴史家と協力し、「ファラオの規模感」を出すために都市を拡大し、のちには戦闘のない「ディスカバリーツアー」も追加した。このルートでは、シワの神託所から、カエサルが死んだローマの場所まで、物語が使う実在の場所を通して本編をたどる。バエクと秘密の結社は創作だが、女王や将軍、そして殺害の多くは史実である。
1274年11月、モンゴルと高麗の連合軍の艦隊が、朝鮮半島との中間にある山がちな日本の島、対馬に上陸し、わずかな守備兵を圧倒した。サッカーパンチ・プロダクションズが2020年に発売したゲームは、この侵攻のただ中に架空の侍、境井仁を送り込む。仁は浜辺の虐殺を生き延び、侵略者を追い払うために侍の掟を破るゲリラ「ゴースト」になる。 制作者たちは対馬を2度訪れたが、そのまま写したわけではない。このルートは、ゲーム冒頭の戦いや城、神社の背後にある実在の場所を訪ねる。その多くは、島が遊び手のために作った公式ガイドでも取り上げられている。仁もその一族も戦いも創作だが、上陸、城塞、山々は実在する。
1403年、ボヘミア。国王ヴァーツラフ4世は異母弟ジギスムントに拉致され、ジギスムントの傭兵たちが銀鉱の村スカリツを焼き払う。鍛冶屋の息子ヘンリーは生き延びる。プラハのウォーホース・スタジオが2018年に発売したこのRPGの物語は、その後、正義と父の剣を求めるヘンリーの旅を追い、中央ボヘミアのサーザヴァ川流域のごく狭い一帯を舞台にする。 ゲームに出てくる場所はほとんどが実在し、今も地図に載っている。ストシーブルナー・スカリツェ、タルムベルクの廃墟、ピルクシュテイン城のある町ラタイェ、サーザヴァの修道院などだ。ヘンリーが仕える領主の多くも実在の人物だった。ルートはメインストーリーに沿い、続編の冒頭の舞台トロスキで締めくくる。
「モーターサイクル・ダイアリーズ」は1952年にゲバラとグラナードがブエノスアイレスから南米を旅した道をたどる。バルパライソ、マチュピチュ、アマゾンのサン・パブロを経てカラカスへ向かった。 この旅のゲバラの日記は、数十年後に「モーターサイクル・ダイアリーズ」として出版された。そこには、貧困、搾取される鉱山労働者、そして一緒に働いたハンセン病患者たちが彼をどう変えたかが記されている。数年のうちに彼は「チェ」となり、キューバ革命の指導者になった。このルートは、歴史家がまとめた二人の記録をもとに旅をたどる。
629年、玄奘は原典を求めて長安を出て、タクラマカン砂漠とヒンドゥークシュ山脈を越え、バーミヤン、ナーランダーへ向かった。657部の経典を持ち帰り、その旅は『西遊記』の着想になった。 旅の記録『大唐西域記』は、今も中央アジアとインドの歴史を知る重要な史料であり、彼の旅は古典小説『西遊記』の着想にもなった。ルートは往路と復路をたどる。アフガニスタンについては、旅行の案内は載せていない。
1831年12月、甲虫と岩石に夢中な22歳のケンブリッジ大学卒業生が、無給の博物学者として、10門の砲を備えた測量ブリッグ艦ビーグル号に乗り、プリマスを出港した。航海は2年の予定だったが、5年かかった。チャールズ・ダーウィンは、化石や毛皮、ノートを詰めた木箱とともに、そして島々をめぐる疑問を抱えて帰国した。その疑問は20年後、『種の起源』へと彼を導くことになる。 このルートは、ダーウィン自身の『ビーグル号航海記』の日付と記述をもとに、船の世界一周を順にたどる。火山島のケープヴェルデ諸島、ブラジルの森、アルゼンチンの化石層、ティエラ・デル・フエゴ、チリの大地震、ガラパゴス諸島、ケープタウン、そして故郷への帰着地ファルマスまで。
1325年6月、21歳の法学生がメッカ巡礼のためにタンジールを発った。彼は24年間、故郷に戻らなかった。イブン・バットゥータはイスラム世界とその外へと旅した。アラビア、東アフリカ、アナトリア、中央アジア、インド、モルディブ、スマトラ、中国。裁判官として、またスルタンたちの客として生計を立て、旅の途中で結婚と離婚を重ねた。一部の推定では、彼の移動距離は約117,000キロメートルで、蒸気機関の時代以前のどの旅行者よりも長かった。 モロッコに戻った彼は、自分の記憶を『大旅行記』として、ある学者に口述した。その学者は文章を整え、古い書物から文章を借りてもいるので、すべての場面が彼自身のものというわけではない。このルートは、彼が訪れた順に9つの地点を選んでおり、ひと続きの道ではない。メッカとマリについての旅行情報は掲げていない。
1977年、当時20代だったロビン・デイヴィッドソンは、4頭のラクダと1匹の犬を連れ、アリススプリングスからインド洋まで約2,700キロメートルを歩き通した。地球上でも屈指の何もない砂漠を横切る旅だった。彼女はアリススプリングスで2年かけて野生のラクダの調教を学んでいた。旅について書くつもりはなかったが、ナショナルジオグラフィック誌の記事とリック・スモランの写真で一躍有名になり、1980年の著書「Tracks」は古典となって、2013年に映画化された(邦題「ファイナル・ジャーニー」)。 このルートは、北部準州と西オーストラリア州を西へ横断する彼女の足取りを順にたどる。道のりの多くはアボリジニの土地を通り、彼女はピチャンチャチャラの長老ミスター・エディとともに旅をした。ピンが示すのは集落や牧場であり、聖地ではない。
1689年の春、俳人・松尾芭蕉は江戸の庵を手放し、友人で弟子の河合曽良とともに、日本の遠い北の地、奥へと徒歩で旅立った。約156日、およそ2,400キロメートルをかけて、二人は古の歌人たちが名所にした場所、すなわち関所、松の島々の浮かぶ湾、古戦場、山の寺を訪ね歩き、芭蕉はそのたびに俳句で応えた。 彼がこの旅をもとにまとめた紀行文「おくのほそ道」は1702年に刊行され、日本文学の古典のひとつで、立ち寄った場所は今も巡礼の地になっている。芭蕉は芸術のために事実に手を入れたが、曽良自身の日記を見ればどこを変えたかがわかる。日付は旧暦に従うため、ここでは季節で示す。
1095年11月、教皇ウルバヌス2世は、セルジューク・トルコに対する援助を求めたビザンツ皇帝の訴えに応え、西方のキリスト教徒にエルサレムへの武装巡礼を呼びかけた。騎士、歩兵、貧しい巡礼者など数万人がこれに応じた。軍勢はそれぞれ別の道でコンスタンティノープルへ向かい、そこから共にアナトリアとシリアを行軍した。呼びかけから4年近くたって、彼らはエルサレムを襲撃し、住民の多くを虐殺した。 このルートは、クレルモンからエルサレムまで、主力軍の動きを順にたどる。参加者自身の年代記を現代の歴史家がまとめた記述に基づく。ラインラントでのユダヤ人に対する暴力や、道中の都市の人々への暴力もこの物語の一部であり、率直に記している。シリアやレバノン国境地帯の旅行情報は載せていない。
1857年5月のある日曜の夕方、東インド会社軍のインド人兵士たちがメーラトで蜂起し、デリーへ馬を走らせた。数週間のうちに北インドの大半が反乱に包まれた。兵士だけでなく、会社に領地を奪われた藩王や、それぞれの不満を抱えた村人たちも立ち上がったのである。英国が鎮圧するまでに1年以上かかり、その後、東インド会社そのものが廃止されて、インドは英国王室の直接統治下に置かれた。 この反乱は「セポイの反乱」から「第一次独立戦争」まで、さまざまな名で呼ばれる。一つの軍隊が一本の道を進んだのではなく、各地の蜂起が連なったものだった。このルートでは、その主な舞台を順にたどる。メーラト、デリー、カーンプル、ラクナウ、ジャーンシー、カルピー、グワーリヤルである。双方が民間人に残虐行為を働いており、本文ではそれをありのままに記している。
1934年10月、蔣介石率いる国民党軍に敗れた中国共産党の主力軍は、江西の根拠地を突破して西へ逃れた。川を銃火の下で渡り、雪の峠や高地の湿地を越え、約9,000キロメートルを歩いた1年後、数千人の生き残りが陝西省北部にたどり着いた。その途上で毛沢東が党の指導者に躍り出て、この退却行は党の建国神話となった。 このルートが追うのは、長征の複数の部隊のうち最もよく知られる中央紅軍で、時系列に沿っている。公式の歴史はいくつかの出来事を美化してきた。瀘定橋でどれほどの戦闘があったのかは、今も歴史家の間で議論が続いており、本文では記述が食い違う箇所にその旨を記した。ほとんどの地点には、現在は記念碑や博物館がある。
1324年、マリ帝国の王マンサ・ムーサは、カイロが何年も語り草にしたほど黄金に富んだキャラバンを率いて、メッカ巡礼に旅立った。アラブの年代記作者は、金の延べ棒を運ぶ何千人もの召使いと、砂金を積んだラクダのことを書いている。今日の歴史家は、その数字を実際の人数ではなく、「想像を超えるほど多い」という意味の表現として扱っている。1375年のカタルーニャ地図には、今も金の塊を掲げてサハラに座す彼の姿が描かれている。 このルートは、史料が実際に記録している場所だけをたどる。マリの王都、ピラミッドの下の野営地、カイロ、メッカ、そして帰路のガオとトンブクトゥ。砂漠を越えた道筋は記録されていないので、描いていない。このルートはマリへの旅行の助言を行うものではない。
戊辰戦争は十八か月で京都から函館へ北上し、鳥羽の戦場、江戸城、上野の山、会津の城、五稜郭をたどった。1868年、若き天皇が名実ともに統治者と宣言され、250年以上続いた徳川の支配は終わった。 このルートは、いずれも訪れることのできる6か所を通じてその戦いをたどる。鳥羽の戦場、江戸城、上野の山、会津の城と、年若い兵士たちが命を落とした丘、そして五稜郭である。日付は、当時日本で使われた旧暦を西暦に換算して示している。
1930年3月12日、60歳のマハトマ・ガンディーは、78人の同志とともにアフマダーバードのアシュラムを出て、海をめざして歩き出した。標的は、インドのあらゆる家庭に響く税であるイギリスの塩の専売だった。24日後、約385キロを歩き終えたガンディーはダーンディーの浜辺で塩を含んだ泥の塊を拾い上げ、法を破った。そして何百万もの人々があとに続いた。 このルートは、日ごとの行程表に沿って、グジャラート州を南下する行進を実際の順にたどる。アシュラム、最初の夜の宿営地、ケーダー地方、ボルサド、スーラト、そして現在は記念碑が立つダーンディーである。最後の地点では、その後の出来事を取り上げる。ガンディーの逮捕と、世界に衝撃を与えたダラサナ塩田での殴打事件だ。
1989年、中・東欧の共産党支配はわずか数か月で崩れ去った。ポーランドの円卓会議、ハンガリー国境でのピクニック、ライプツィヒのろうそくを手にした行進、ベルリンの混乱した記者会見、プラハの学生たち、そしてルーマニアの流血の蜂起。各国にはそれぞれの原因があったが、一つ綻びるたびに、次の綻びが生じやすくなった。 このルートでは、それが実際に起きた場所を訪ねる。その多くは今、記念碑や博物館、プレートで示されている。連帯が生まれた造船所のゲート、円卓会議の宮殿、ショプロン近くの旧国境の道、ライプツィヒの教会、ボルンホルマー通りの橋、プラハの街角、ティミショアラの牧師の住まい、そしてブカレストのバルコニーである。
「グランド・ブダペスト・ホテル」の舞台は架空だが、建物はザクセンにある。ロビーはゲルリッツのデパート、屋敷はハイネヴァルデ城とヴァルデンブルク城、美術館はドレスデンのツヴィンガー宮殿だ。 このルートは実在の建物を巡る。ホテルのロビーとなった空き家のアール・ヌーヴォー様式のデパート、閉鎖されたコンサートホール、マダムDの屋敷を形作る二つの城、元刑務所、世界一美しい乳製品店、そしてドレスデンのバロック建築ツヴィンガー宮殿。ズブロフカは架空だが、これらは実際の撮影地である。
「西への出口」でサイードとナディアは、戦火の街から魔法のドアを抜けて、ミコノス島、ロンドンのケンジントン、サンフランシスコ北のマリン郡へ向かう。ハミッドの2017年の小説は到着だけを描く。 ドアは魔法だが、ハミッドはこの本を「地理的に自伝的」と呼ぶ。どの地点も、彼が住んだか愛した場所だからだ。故郷の街は名前が出てこないが、ハミッドは、多くの点でラホールをもとにしていると述べているので、そのピンは推測によるものである。
1945年のバルセロナ。古書店を営む父は、10歳の息子ダニエルを連れてランブラス通りから暗い路地へ入り、「忘れられた本の墓場」へ向かう。そこは、子どもが1人1冊の本を引き取ることを許された秘密の図書館だ。ダニエルはフリアン・カラックスの小説を選び、そして、何者かが長年にわたってその小説のほかの全部の本を探し出して燃やしてきたことを知る。 カルロス・ルイス・サフォンが2001年に発表したベストセラーは古い街への恋文であり、その謎は実在の通りを巡って展開する。ランブラス通り、ゴシック地区、リベラ地区、ティビダボ、モンジュイックだ。図書館、書店、養老院、アルダヤ邸は架空のため、そのピンはサフォンが置いた通りを示している。カフェ、広場、城は実在し、見学できる。