Перейти к основному содержанию
Mapped Chronicles

Каталог

Все маршруты

Ещё фильтры
ИсторияПриблизительное

47 ронинов: от Ако до Сэнгакудзи

В апреле 1701 года князь обнажил клинок в замке Эдо, а два года спустя сорок семь его оставшихся без господина самураев взяли штурмом особняк того, на кого он напал. Документированная история ведёт от коридора в Эдо через сданный замок и тихое убежище близ Киото к ночному налёту и храмовому кладбищу в Токио. Маршрут держится датированных событий и мест. Легенда «Тюсингуры», более поздней пьесы, оставлена на последнюю остановку, где она отделена от того, что произошло на самом деле.

7 местможно посетить 4 из 7
КиноПриблизительное

Макото Синкай: «Сад изящных слов» и «5 сантиметров в секунду»

Два фильма Макото Синкая, две истории любви, которые так и не встречаются: дружба дождливых утр в токийском саду и мальчик с девочкой, которых разводит по Японии — от заснеженной станции в Тотиги до ракетного острова на юге. Маршрут начинается с «Сада изящных слов» в Синдзюку-гёэне, а затем следует за «5 сантиметрами в секунду» через три его эпизода: Токио и Ивафунэ, Танэгасима и снова Токио. В каждой остановке назван её фильм.

6 местможно посетить 2 из 6
КнигиВымышленное

«Игра в классики»: Париж и Буэнос-Айрес Кортасара

Орасио Оливейра по ночам бродит по Парижу с Магой и друзьями из Клуба Змеи, пока смерть младенца не разрушает компанию. Затем действие романа переносится в Буэнос-Айрес: цирк, психиатрическая клиника и окно над внутренним двором. Маршрут проходит по настоящим парижским местам книги, от моста Искусств до кладбища Монпарнас, а потом по сценам в Буэнос-Айресе. Большинство парижских остановок взято из литературного маршрута «Рутас Сервантес»; буэнос-айресские выдуманы и на карте не отмечены.

8 местможно посетить 2 из 8
КиноПриблизительное

«Ирония судьбы»: из Москвы в Ленинград и обратно

В новогоднюю ночь московский хирург идёт с друзьями в баню, просыпается в Ленинграде и входит в квартиру, которая выглядит точь-в-точь как его собственная. Советская классика, которую Россия до сих пор смотрит каждое 31 декабря, начинается как шутка об одинаковых домах и заканчивается историей любви. Маршрут повторяет ночь Жени: от новой квартиры и бани до ленинградского аэропорта, одинакового дома и вокзала, а затем обратно в Москву. Оговорка: и «ленинградский», и «московский» дома сняты в одном и том же московском районе, а улицу из сюжета переименовали много лет назад.

6 местможно посетить 2 из 6
Реальные путешествияПриблизительное

Афанасий Никитин: путь за три моря

В 1466 или 1468 году тверской купец отправился вниз по Волге торговать в прикаспийских землях. В пути его ограбили, он пересёк Персию, из Ормуза отплыл в Индию и записал увиденное в «Хожении за три моря». Маршрут идёт за ним от Твери через Дербент, Ормуз и побережье Индии до Бидара, а потом домой; последняя остановка — Кафа на Чёрном море. Даты оспариваются, а большинство остановок обозначено лишь областью, потому что в записях названы города, а не здания.

7 местможно посетить 2 из 7
ИсторияПриблизительное

Великий лондонский пожар: от Пудинг-лейн до Пай-корнер

Печь пекаря на Пудинг-лейн, восточный ураганный ветер и город из дерева и смолы: за четыре дня сентября 1666 года пожар уничтожил средневековый Лондон, в том числе старый собор Святого Павла. Сэмюэл Пипс наблюдал за ним с Тауэра, с реки и с церковной башни — и всё записал. Маршрут идёт по пожару от первой искры в воскресенье утром до конца в среду, а затем к Монументу и Золотому мальчику, которые о нём напоминают. Там, где источники называют лишь район, как в случае лагерей беженцев на Мурфилдсе, метка обозначает его приблизительно.

9 местможно посетить 9 из 9
ИсторияПриблизительное

Убийство Линкольна: бегство Бута

В ночь на 14 апреля 1865 года Джон Уилкс Бут выстрелил в президента Авраама Линкольна в театре Форда в Вашингтоне и ускакал верхом. Линкольн умер на следующее утро в доме напротив; Бута настигли двенадцать дней спустя в вирджинском амбаре — в ходе крупнейшей на тот момент облавы в истории США. Маршрут по очереди идёт по обеим линиям: театр и комната, где умер Линкольн, затем дорога Бута на юг — через мост Нейви-Ярд, мэрилендскую таверну, ферму врача и болото — к ферме, где всё кончилось.

7 местможно посетить 4 из 7
ИсторияПредположительное

Полночная скачка Пола Ревира: от Бостона до Конкорда

В ночь на 18 апреля 1775 года Пола Ревира перевезли на вёслах через реку Чарлз, в Чарлстауне он получил лошадь и поскакал на запад, чтобы предупредить Джона Хэнкока и Сэмюэла Адамса: британские войска выступили. Он оставил три собственных рассказа об этой ночи, и маршрут следует за ними, а не за поэмой. Он проходит через девять мест — от дома Ревира на Норт-сквер и фонарей церкви Олд-Норт до пастбища в Линкольне, где его остановил британский дозор, и дальше, до Конкорда, куда Сэмюэл Прескотт доехал уже без него. Если место лишь предание, остановка так и говорит.

9 местможно посетить 7 из 9
КнигиВымышленное

«Норвежский лес»: Токио Мураками

Тоору Ватанабэ, студент театрального отделения в Токио конца 1960-х, вспоминает годы, проведённые между двумя женщинами: Наоко, хрупкой девушкой своего погибшего лучшего друга, и Мидори, однокурсницей, которая — полная противоположность Наоко. Роман Харуки Мураками 1987 года сделал его суперзвездой в Японии. Маршрут проводит по городу вслед за Ватанабэ: общежитие, долгая воскресная прогулка вдоль рва, квартира Наоко в Кокубундзи, кампус, трамвай до района Мидори, дом на окраине Китидзёдзи и платформа в Уэно. Мураками опирался на собственные студенческие годы, но общежитие и университет из романа выдуманы, так что эти две метки обозначают реальные прообразы.

7 местможно посетить 5 из 7
КнигиВымышленное

«Мастер и Маргарита»: Москва Булгакова

На Патриарших прудах к двум литераторам подсаживается незнакомец, похожий на иностранца, предсказывает чью-то смерть — и начинается самая странная в истории Москвы весна. В романе Булгакова дьявол под именем Воланд навещает советскую Москву со свитой, в которую входят кот Бегемот и головорез Азазелло, а Маргарита торгуется с ним за Мастера. Маршрут идёт по московским главам по порядку: пруды, с которых всё начинается, писательский клуб, нехорошая квартира, эстрадное представление, полёт мести, бал, терраса у Кремля и прощание на Воробьёвых горах. Несколько мест выдуманы или лишь подсказаны реальными; в каждом случае сказано, какое именно.

8 местможно посетить 4 из 8
Реальные путешествияПриблизительное

Первое плавание капитана Кука: вокруг света на «Индеворе»

26 августа 1768 года «Индевор» вышел из Плимута с 94 людьми на борту и взял курс на Таити, чтобы наблюдать прохождение Венеры по диску Солнца. Почти три года спустя он снова встал на якорь у берегов Кента, побывав у Новой Зеландии и восточного побережья Австралии; на обратном пути многие члены команды умерли от болезней. Маршрут следует за собственным судовым журналом Джеймса Кука и современными исследованиями через десять остановок: от якорной стоянки в Плимуте до Большого Барьерного рифа и Батавии. Даты приведены по современным источникам и порой на день расходятся с журналом.

10 местможно посетить 7 из 10
Реальные путешествияПриблизительное

Льюис и Кларк: вверх по Миссури к Тихому океану

В мае 1804 года Уильям Кларк и ещё около 30 человек покинули зимний лагерь на Миссисипи и повернули вверх по Миссури — первый этап экспедиции, посланной пересечь недавно приобретённую западную часть страны. Капитаны Мериуэзер Льюис и Кларк вели дневники, и многие их записи цитируются здесь в переводе. Маршрут идёт за ними от лагеря Дюбуа мимо могилы сержанта, через напряжённое противостояние с тетонами-сиу, зимовку в форте Мандан, Большие водопады, Континентальный водораздел и заснеженную тропу Лоло к Тихому океану, а затем домой — через подпись Кларка на Столпе Помпея. Там, где лагерь потерян из-за реки или времени, метка обозначает ближайшее место, которое можно посетить.

11 местможно посетить 10 из 11
КиноПриблизительное

«Перед закатом»: Париж в реальном времени

Спустя девять лет после ночи в Вене Джесси ездит по Европе с презентацией своей книги, и на его чтения в парижском книжном магазине вдруг заходит Селин. До рейса у него остаётся час, и они проводят его, бродя по городу. Фильм Ричарда Линклейтера 2004 года идёт в реальном времени: история длится примерно столько же, сколько сам фильм, — около восьмидесяти минут. Его сняли за 15 дней в разных частях Парижа, и локации в нём перескакивают чаще, чем признают диалоги. Этот маршрут следует порядку фильма: от книжного магазина на Левом берегу через Маре и восток города к Сене и двору за воротами в квартале Фобур-Сент-Антуан.

7 местможно посетить 6 из 7
ИгрыВымышленное

Shenmue I и II: от Ёкосуки до Гуйлиня

В 1986 году юный мастер боевых искусств Рё Хадзуки возвращается домой, в семейное додзё в Ёкосуке, и становится свидетелем гибели отца, Ивао, от руки Лан Ди. Поклявшись отомстить, в 1987 году Рё отправляется за убийцей в Гонконг, а затем в горы Гуйлиня. Две игры превращают этот след в одну долгую прогулку: по живому городку, порту, людному гонконгскому району и обнесённому стеной городу. Маршрут проходит по Shenmue и Shenmue II в семи остановках. Улица Добуита и Коулунская крепость — реальные места, на которые опирается игра, додзё и деревня Байлу выдуманы, а о каждой остановке сказано, насколько точно её метка соответствует игре.

7 местможно посетить 3 из 7
КиноПриблизительное

«Белый лотос», сезон 3: Самуи, Пхукет и Бангкок

«Белый лотос», сезон 3: тайский курорт в сериале собран из «Фор Сизонс» на Ко Самуи, «Анантара Май Кхао» и «Розвуд Пхукет», а сцены Фрэнка в Бангкоке сняты в «Мандарин Ориентал». Сезон открывается выстрелами и телом в озере, а затем отматывает неделю назад. Этот маршрут посещает шесть настоящих мест в порядке сюжета — от «Фор Сизонс» на Ко Самуи до бангкокского отеля и стадиона муай-тай. Курорт на экране собран из нескольких отелей, так что ни одно место не является «Белым лотосом» целиком.

6 местможно посетить 2 из 6
КиноПриблизительное

«Твин Пикс»: от водопада до «Дабл Ар»

Действие «Твин Пикса» происходит в пяти милях от канадской границы, но натурные съёмки шли в долине Сноквалми, примерно в 25–30 милях от Сиэтла. Дэвид Линч и Марк Фрост нашли места, которые вписали в пилотную серию, в Сноквалми, Норт-Бенде и Фолл-Сити. Этот маршрут проводит по сериалу через пять из них: водопад из начальных титров, дорога со знаком «Добро пожаловать», отель, полицейский участок шерифа и закусочная. Большинство интерьеров построили в павильонах на складе в долине Сан-Фернандо, поэтому эти остановки — внешние виды, а метка Рейниг-роуд обозначает дорогу, а не одну точку.

5 местможно посетить 4 из 5
КиноПриблизительное

«Аббатство Даунтон»: от Хайклира до королевского парада

Действие «Аббатства Даунтон» разворачивается в вымышленном поместье в Йоркшире между 1912 и 1925 годами, но главный дом стоит в Хэмпшире, а деревня — в Оксфордшире. Этот маршрут идёт по сюжету — от известия о «Титанике» в сезоне 1 до королевского визита в фильме 2019 года — к настоящим местам за ним. В него входят замок Хайклир, церковь и библиотека Бэмптона, тюрьма в Линкольне, замки в Шотландии и Нортумберленде, студия в Илинге, где построили кухню, и деревня с парадом из фильма и улицы Йорка. Метка Лакока обозначает деревню: источники не называют точного места.

9 местможно посетить 8 из 9
ИсторияПриблизительное

Везувий, 79 год н. э.: Неаполитанский залив Плиния

В 79 году н. э. гора над Неаполитанским заливом взорвалась. Плиний Младший наблюдал за этим из Мизена на другом берегу залива, потерял в извержении дядю, адмирала Плиния Старшего, а спустя годы описал его для историка Тацита в двух письмах — единственном сохранившемся рассказе очевидца. Маршрут следует за извержением в порядке событий: от первого столба над горой к Помпеям, Геркулануму, пляжу в Стабиях и обратно к Мизену. В письмах Плиния Помпеи и Геркуланум не упоминаются, поэтому эти остановки опираются на археологию. Традиционная дата — 24 августа, но новые данные указывают на осень.

6 местможно посетить 5 из 6
КнигиВымышленное

«Собака Баскервилей»: по Дартмуру

«Собака Баскервилей» ведёт Шерлока Холмса по Дартмуру: гробница Кэбелла в Буксфастли, поезд в десять тридцать с Паддингтона, принстаунская тюрьма и Хаунд-Тор. Призрачный пёс рыщет по болотам. Маршрут ведёт от могилы, которая, возможно, вдохновила легенду, и поезда в десять тридцать с Паддингтона до каторжной тюрьмы в Принстауне, трясины, торов и дома Стэплтонов. Баскервиль-холл и Меррипит-хаус существуют только в книге, поэтому их метки обозначают прообраз или не стоят нигде вовсе.

7 местможно посетить 5 из 7
КнигиПриблизительное

«Три мушкетёра»: Мён, Париж и Ла-Рошель

В апреле 1625 года восемнадцатилетний гасконец на рыжей лошадке въезжает в торговый городок Мён, держа путь в Париж, к королевским мушкетёрам. Роман Дюма ведёт д'Артаньяна от той первой ссоры через дуэли, тайную ночь в Лувре, пари, заключённое во время осады, и полуночную развязку на речном берегу. Маршрут идёт от Луары в Париж, далее в Ла-Рошель и Портсмут и обратно, на берега Лиса. Улицы, площади и дворцы настоящие; большинство постоялых дворов, домов и бастионов выдумал Дюма, поэтому несколько меток обозначают город или улицу, а не здание.

8 местможно посетить 4 из 8
ИгрыПриблизительное

Ghost of Yōtei: Эдзо в 1603 году

Ghost of Yōtei рассказывает об Ацу, странствующей наёмнице, которая в 1603 году возвращается в Эдзо — нынешний Хоккайдо, — чтобы выследить «Шестёрку Ётэй», банду во главе с самурайским господином Нариаки Сайто, вырезавшую её семью шестнадцатью годами раньше. Месть ведёт её по острову, прообразом которого послужил Хоккайдо: от лугов у подножия горы Ётэй до замёрзшего севера и замка клана Мацумаэ на юге. Этот маршрут следует за регионами игры и их настоящими прототипами: луга Ётэй у озера Сикоцу, равнина Исикари, айнская земля Дебрей Наёро, хребет Тэсио, где хозяйничает Кицунэ, и хребет Токати; неподвижные точки здесь — гора Ётэй и замок Мацумаэ.

7 местможно посетить 3 из 7
ИгрыПриблизительное

Assassin's Creed III: американская революция

Assassin's Creed III проходит через американскую революцию — от оперного театра в Ковент-Гардене в Лондоне до Олд-Стейт-Хауса в Бостоне, Банкер-Хилла и Бэттери на Манхэттене. В 1754 году тамплиер Хэйтем Кенуэй увозит украденный ключ в колонии, а его сын Коннор становится ассасином и охотится за ним. Assassin's Creed III строит свою Америку по настоящим картам, и почти все остановки можно пройти пешком и сегодня: оперный театр в Ковент-Гардене, Олд-Стейт-Хаус и Бостонская гавань, зелёная лужайка в Лексингтоне и мост в Конкорде, поле битвы на Банкер-Хилле, лагерь в Вэлли-Фордж, поле битвы при Монмуте и Бэттери у южной оконечности Манхэттена, где заканчивается война.

9 местможно посетить 9 из 9
ИгрыВымышленное

Assassin's Creed IV Black Flag: Нассау и Обсерватория

Black Flag разворачивает пиратскую историю в Гаване, Нассау, Кингстоне и Порт-Ройале. Эдвард Кенуэй крадёт имя убитого ассасина, получает «Галку», создаёт в Нассау братство, теряет друзей и гонится за Обсерваторией — устройством, способным наблюдать за любым человеком на земле. Black Flag разворачивает всё это в настоящих портах — Гаване, Нассау, Кингстоне, Порт-Ройале — а затем покидает Карибское море ради майяских руин Тулума, острова в Гвинейском заливе и финальной сцены в Лондоне. Маршрут ведёт за Эдвардом от гавани, где начинается заговор Торреса, через пиратскую республику и губернатора, который её уничтожает, к дому в Кингстоне, где Мэри Рид снимает маску, тюрьме Порт-Ройала, Принсипи, где ждёт Мудрец, и Ковент-Гардену. Большинство остановок отмечают настоящую достопримечательность в городе, который воссоздаёт игра.

8 местможно посетить 7 из 8
КиноПриблизительное

«Игра престолов»: Винтерфелл и Стена в Северной Ирландии

Большая часть Севера из «Игры престолов» снималась в Северной Ирландии. Винтерфелл, его богороща, Чёрный Замок, Королевский тракт и рыбацкая гавань, сыгравшая Пайк, — всё это настоящие места, переодетые в Вестерос, а базальтовый склон над маленькой деревушкой в Антриме принимает первую казнь в сериале. Маршрут идёт в порядке выхода серий: обезглавливание дезертира над Кэрнкаслом и Винтерфелл в Касл-Уорде, затем карьер, где построили Чёрный Замок и Стену, богороща, буковая аллея Королевского тракта и гавань, куда возвращается домой Теон Грейджой. Последняя остановка — поместье Манеглас, где для второго сезона построили более крупный Винтерфелл и снова использовали его для битвы восьмого сезона. Почти всё здесь — экстерьеры: большой зал Винтерфелла был павильонной декорацией.

7 местможно посетить 4 из 7