カタログ
66件のルート
ワシントン・アーヴィングは1829年にグラナダを訪れ、やがてムーア人の王たちの宮殿に住むことになった。地元の17歳の案内人マテオ・ヒメネスをそばに置いて伝説を集め、それが1832年に「アルハンブラ物語」となった。 このルートは、本に登場する6つの場所をたどる。魔法の手と鍵がある門、アーヴィングの部屋、大使の間、ライオンの中庭、ヘネラリフェ、王女の塔である。いくつかの話は歴史であると同時に伝説でもあるため、ピンはアーヴィングがそれを語る場所を示している。
クラリンの小説は、オビエドをベトゥスタという名の陰に隠している。噂話と信心と退屈に満ちた地方の県都で、レヘンタことアナ・オソーレスはゆっくりとすり減っていく。小説は聖堂参事会員マヒストラルが望遠鏡で町を見下ろす場面に始まり、アナが彼の礼拝堂で気を失う場面で終わる。 ルートは、塔から決闘、告解室までの七つの場面をたどり、現代のアナの像で終わる。スペインの案内書は、いくつかの場面を実在のオビエドに結びつけている。結びつけられない場合は、ピンは大まかな位置か、あるいは打っていない。
パリにいるオラシオ・オリベイラは、ラ・マーガや「蛇のクラブ」の仲間たちとともに夜ごと街を歩き回るが、赤ん坊の死でグループは散り散りになる。やがて小説の舞台はブエノスアイレスに移り、サーカス、精神科の診療所、中庭を見下ろす窓が現れる。 ルートは作中に出てくる実在のパリの場所を、ポン・デ・ザールからモンパルナス墓地までたどり、次にブエノスアイレスの場面へ進む。パリの地点の大半は文学散歩ルート「ルタス・セルバンテス」に基づく。ブエノスアイレスの地点は架空のもので、ピンは打っていない。
ホルヘ・ルイス・ボルヘスは、図書館を宇宙の隠喩に変えた作家だが、彼自身の人生はブエノスアイレスの実在の場所を通っていた。貧しいパレルモでの子ども時代、地下の図書館での勤務、そして18年にわたる国立図書館長の日々である。 このルートは、生まれ育った地区と有名なカフェから、彼が知る二つの図書館の建物までたどり、虚構の地点を一つ加える。「エル・アレフ」で、あらゆるものが一度に見える、ガライ通りの家である。
マコンドはどの地図にも載っていないが、その作者はコロンビアのカリブ海沿岸で育った。ガブリエル・ガルシア＝マルケスは、アラカタカで、並外れた出来事をごく当たり前のこととして受け止める祖父母に育てられた。その淡々とした語り口が、この小説になった。 このルートは、ブエンディア家の始まりの地リオアチャから、マコンドを取り巻く湿地とシエラの土地を抜け、鉄道とバナナ会社、そして虐殺まで進み、この本が書かれたメキシコシティで終わる。マコンド自体は架空なので、そこの地点は実在の代わりとなる場所である。
ラサロは川の水車小屋で生まれた腹ぺこの少年で、スペインの街道を渡り歩きながら、残酷な主人たちに次々と仕える。このピカレスク小説の古典は彼自身のずる賢い語り口で綴られており、読者はサラマンカの橋からトレドの街角まで、その足跡をたどることができる。 このルートでは、石の牛、アルモロクスのぶどう、エスカローナでの仕返し、マケダの吝嗇な司祭、トレドの従士の空っぽの家と、彼の少年時代をたどる。場所の多くは町の名前しか書かれていないため、ピンもほとんどが概略の位置である。
現存するスペイン最古の叙事詩は、ロドリーゴ・ディアス、すなわちシッドを追う。カスティーリャからの屈辱的な追放に始まり、バレンシアの征服へ、そして娘婿たちが娘を捨てたあとのトレドでの裁判へと至る。 このルートは、ビバールとブルゴスから、カルデーニャとバレンシアを通って、コルペスとトレドへ進む。詩と史実のシッドは細部の多くで異なり、コルペスの場所も確定していない。
プーシキンが完成させた唯一の長編小説は、丸太の柵で囲まれた砦に配属されたオレンブルクの草原の若き将校ピョートル・グリニョーフを主人公とする。彼は大尉の娘マーシャと恋に落ち、皇帝ピョートル3世を名乗る反乱者プガチョフと道を交える。この本は1773～1774年のプガチョフの乱を脚色して描いたもので、記録ではない。 ルートは、包囲されたオレンブルクから、ベロゴルスク砦、ベルダ、カザン、ツァールスコエ・セロー、モスクワへと、小説の筋をたどる。各地点では、プーシキンが創作したことと歴史に記録されたことを分けて見ていく。ベロゴルスクは紙面にしか存在せず、実在のタティシチェヴォ砦がその代役を務める。
ゴーゴリのペテルブルクでは、見かけどおりのものなど何一つない。最も華やかな通りは嘘をつき、鼻は五等官の制服を着て歩き回り、死んだ役人は通行人から外套をはぎ取る。彼の三つの短編は同じ一つの街を舞台にしており、その舞台の多くは今も歩いてたどることができる。 ルートはネフスキー大通りとその周辺の通りに沿って進む。「ネフスキー大通り」の画家と中尉の追跡に始まり、「鼻」の理髪師、大聖堂、橋、庭園、店を経て、「外套」の幽霊が出没するといわれるカリンキン橋に至る。ゴーゴリはめったに番地を書かないため、いくつかの地点は大まかな位置である。
退屈を抱えた才気あふれる青年グリゴーリー・ペチョーリンは、カフカスをさまよい、行く先々で傷跡を残していく。タマンの密輸業者の小屋、ピャチゴルスクとキスロヴォツクの湯治シーズン、断崖の縁での決闘。レールモントフは連作の5つの物語を書き、自らも1841年にピャチゴルスクで決闘に倒れた。 ルートは作中の順に進む。雪の峠と港町から、泉、ハープの東屋、ペチョーリンが駆け引きを楽しむ岩の門を経て、作者が自らの運命に出会ったマシュク山で終わる。ピンのいくつかは、小説の舞台そのものではなく、それに代わる実在の場所を示している。
1927年、元貴族と魅力的な詐欺師が、ソ連じゅうに散らばった12脚の食堂用椅子を追いかける。そのうち1脚には一族の宝石が隠されているのだ。イリフとペトロフの喜劇小説は、二人を眠ったような地方都市から出発させ、モスクワとヴォルガ川を経て、温泉地ピャチゴルスク、コーカサスの道、クリミア海岸へと導く。 このルートには6か所の立ち寄り先がある。スタルゴロドとヴァシューキは架空の町なので、地図上のピンはモデル候補の町を示すにすぎない。
ワタナベトオルは、1960年代後半の東京で演劇を学ぶ学生。二人の女性の間で過ごした歳月を振り返る。一人は、亡くなった親友の恋人で壊れやすい直子。もう一人は、直子とは正反対の同級生、緑だ。村上春樹の1987年の小説は、彼を日本のスーパースターにした。 ルートは、ワタナベの足取りを追って街を巡る。寮、お堀沿いの長い日曜日の散歩、国分寺にある直子のアパート、キャンパス、緑の住む界隈へ向かう路面電車、吉祥寺のはずれの家、そして上野のホーム。村上は自身の学生時代をもとにしたが、小説の寮も大学も架空なので、その2つのピンは実在の代役を示している。
外国人風の見知らぬ男がパトリアルシエ池で二人の作家の席に加わり、一人の死を予言する。こうしてモスクワの最も奇妙な春が始まる。ブルガーコフの小説では、悪魔がヴォランドとして、猫のベゲモートや手下のアザゼッロらを従えてソ連時代のモスクワを訪れ、マルガリータは巨匠のために彼と取引をする。 ルートは、小説のモスクワの章を順に追う。すべてが始まる池、作家たちのクラブ、いわくつきのアパート、舞台のショー、復讐の飛行、舞踏会、クレムリンのそばのテラス、そして雀が丘での別れ。いくつかの場所は創作か、実在の場所から着想を得たものにすぎず、各スポットでそのどちらかを明記している。
異常に暑い7月の夕方、一人の学生が「部屋というより戸棚のような」屋根裏部屋を出て、質屋の戸口までぴったり730歩を数える。ドストエフスキーの小説は、干し草市場のスラム、運河、ネヴァ川にかかる橋を舞台に展開する。彼は多くの地名を「S横町」「K橋」といった頭文字の陰に隠した。 このルートは、ラスコーリニコフとスヴィドリガイロフの足跡を、屋根裏部屋から警察署までたどる。屋根裏部屋、質屋の家、警察署は研究者による比定であって事実ではなく、そのことを明記してある。
トルストイの大長編は、貴族の家族たちを1805年の客間からナポレオンとの戦争へと連れ出していく。そこに描かれる戦場は、フィクションの中でも屈指の有名さを誇る。忘れ去られた砲兵中隊、空を見つめる負傷した公爵、そして間違った丘に、最もふさわしい瞬間に居合わせた白い帽子の民間人。 このルートは、モスクワの屋敷と領地の館から、シェーングラーベルンとアウステルリッツを経て、1812年へと物語を追う。ボロジノ、フィリの軍議、そしてポクロンナヤ丘で待つナポレオンだ。いくつかの場所はトルストイが書いた実在の場所で、ほかは小説の中にしかない場所の実在の代役である。それぞれの項目でどちらかを示している。日付は現代の暦に従い、トルストイの旧暦の日付が異なる場合は併記する。
ヘミングウェイは『移動祝祭日』に、1920年代のパリで過ごした貧しくも幸せな若き日々を綴った。元になったのは、1928年にリッツ・ホテルへ預けたトランクに残していたノートである。刊行は没後の1964年だった。 このルートでたどるのは、この回想録のパリである。カルディナル・ルモワヌ通りのアパート、ガートルード・スタインのサロン、シルヴィア・ビーチの書店、モンパルナスとサン＝ジェルマンのカフェ、そしてノートが再び見つかったリッツ。ヘミングウェイ自身が、この本は想像による作品として読んでもよいと述べている。ここに描かれた場面は、記録ではなく記憶として受け取ってほしい。
ハック・フィンは自分の殺人を偽装し、奴隷の身から逃げ出したジムとともにいかだでミシシッピ川を下る。目指すのはカイロだ。ジムはそこを見た瞬間に自由の身になれる。だが二人は霧の中でカイロを通り過ぎ、奴隷制の残る地へと流されていく。その途中で、名家同士の抗争、二人の詐欺師、そしてこの本最後のどんでん返しが待つ農場に出会う。 トウェインは、少年時代を過ごした町ハンニバルをもとにセントピーターズバーグを作った。小説に出てくる場所の多くは架空なので、各ピンは実在のランドマークか代わりになる場所を指しており、グレインジャーフォード家の領地とブリックスビルは地図には載せていない。
白鯨が現れる前には、寒い12月と、波止場での道違いがある。イシュメールはニューベッドフォードに着いたが、ナンタケット行きの連絡船はすでに出てしまっていた。スパウター・インでベッドの半分を借り、ヨナについての説教を聴き、ナンタケットへ渡り、クリスマスの日に出航するピークォド号に乗り組む。 ニューベッドフォードは1840年までにナンタケットを抜いてアメリカ最大の捕鯨港になっていたが、イシュメールはあくまで島から船出するつもりでいる。ルートはその最初の数章をたどる。宿、トライ・ポッツ、ピークォド号は架空のものなので、ピンは代わりとなる実在の場所を指している。礼拝堂は実在する。
アンダルシアの羊飼いの少年サンチャゴは、エジプトのピラミッドで宝を見つける夢を見続ける。占い師と謎めいた老王に導かれて海峡を渡りアフリカへ向かい、タンジールで金を奪われ、オアシスで恋に落ち、部族が争う砂漠を横断する。パウロ・コエーリョが1988年に発表したこの寓話は、1.5億部を超えて売れている。 ルートは、荒れた教会からギザの台地まで少年の旅をたどり、また元の場所へ戻る。本の地理は大まかなので、ピンの多くは、作者が名指しした場所ではなく、その場面でいちばんよく知られた場所を指している。
ついにネザーフィールド・パークの借り手が決まり、オースティンの小説は、エリザベス・ベネットを家族の暮らす村から、ケントの牧師館、そしてダービシャーへと追っていく。作中の屋敷は地図ではなく描写で示されているので、このルートは、2005年の映画と1995年のBBCドラマが見つけた実際の撮影地をたどる。 9か所のスポットは物語の順に、ロングボーンからランプトンの宿までを巡る。どのピンも、作中の場所の代わりを務めた実際の撮影地である。小説自体が名を挙げる実在のロンドンの通りは、グレイスチャーチ通りだけだ。
フィッツジェラルドは「グレート・ギャツビー」の舞台を、ウェスト・エッグとイースト・エッグという架空の二つの半島に置いたが、それを組み立てる材料にしたのは、1922年10月から暮らしたグレート・ネックなど、彼の知るロングアイランドだった。華やかさの裏には、ごみ捨て場、駅、ホテルのスイートがあり、いずれも実在していた。 このルートは、ニックの足取りを、二つの「卵」から灰の谷、ペン・ステーション、クイーンズボロ橋、プラザ・ホテルまでたどる。「卵」と灰の谷、ギャツビーの屋敷は架空なので、ピンは小説を読むときの手がかりとなる実在の場所を示している。
エルキュール・ポアロはロンドンへの帰路にある。満席で、この季節にしては異様に混み合ったオリエント急行は、ユーゴスラビアの雪の吹きだまりで立ち往生し、車内には殺された男と、まだ列車に残る犯人がいる。 ルートは物語を、アレッポ駅から、ポアロが電報と寝台を手に入れるイスタンブール、ベオグラードを経て、ヴィンコヴツィ近くの吹きだまりまでたどる。最後は、クリスティーに筋を与えた1932年の誘拐事件で終わる。ほとんどのピンは目安にすぎない。小説に正確な場所の名はほとんど出てこないからだ。
アガサ・クリスティーが1937年に発表したミステリーでは、エルキュール・ポアロがアスワンで休暇を過ごし、ナイル川の蒸気船カルナック号への乗船を待っている。同じ船に乗り合わせるのは、元婚約者の新婚旅行を追い回す捨てられた女、かつて彼女の友人だった資産家の娘、そして花嫁のすぐそばに危うく落ちてくる大岩だ。 このルートは、アスワンからワディ・ハルファまで蒸気船の航路をたどり、1978年の映画が落石の場面を移したカルナックで終わる。原作では、その場面はアブ・シンベルに置かれている。
呪われた領主、幽霊のような猟犬、そして子馬をも呑み込む荒野。コナン・ドイルのシャーロック・ホームズ長編は、1901年から02年にかけて「ストランド・マガジン」に連載され、主にダートムーアを舞台とする。作中の場所のいくつかには、実在のモデルがある。 ルートは、伝説のもとになったかもしれない墓と、パディントン駅発10時30分の列車から始まり、プリンスタウンの刑務所、泥沼、トー（岩山）、ステープルトン家の屋敷へと続く。バスカヴィル館とメリピット・ハウスは作中にしか存在しないため、ピンは代わりの場所を指すか、置かれていない。